61 lemmas;
84 tokens
(7,891 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,064 | (1348.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 192 | (243.32) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 81 | (102.65) | (97.86) | (78.95) |
| καί | and, also | 3 | 312 | (395.39) | (544.579) | (426.61) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 17 | (21.54) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 21 | (26.61) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 20 | (25.35) | (17.692) | (15.52) |
| σιωπάω | to be silent | 2 | 9 | (11.41) | (0.372) | (0.27) |
| ἄν | modal particle | 2 | 54 | (68.43) | (32.618) | (38.42) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 1 | (1.27) | (2.06) | (1.51) |
| ἄγω | to lead | 1 | 11 | (13.94) | (5.181) | (10.6) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 61 | (77.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἀτύχημα | a misfortune, mishap | 1 | 1 | (1.27) | (0.061) | (0.15) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 5 | (6.34) | (0.277) | (0.51) |
| γάρ | for | 1 | 105 | (133.06) | (110.606) | (74.4) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 15 | (19.01) | (2.355) | (5.24) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 18 | (22.81) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 4 | (5.07) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 5 | (6.34) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 123 | (155.87) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 109 | (138.13) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 119 | (150.8) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 63 | (79.84) | (66.909) | (80.34) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 1 | (1.27) | (1.347) | (1.45) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 6 | (7.6) | (5.036) | (1.78) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 3 | (3.8) | (0.403) | (0.02) |
| ἶδος | violent heat | 1 | 1 | (1.27) | (0.121) | (0.02) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 5 | (6.34) | (4.072) | (7.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 17 | (21.54) | (76.461) | (54.75) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 1 | (1.27) | (0.163) | (0.07) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 1 | (1.27) | (0.776) | (0.09) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 14 | (17.74) | (6.539) | (4.41) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 1 | (1.27) | (1.614) | (4.04) |
| λοιμός | a plague, pestilence | 1 | 10 | (12.67) | (0.153) | (0.13) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 129 | (163.48) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 54 | (68.43) | (50.606) | (37.36) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (1.27) | (0.494) | (0.31) |
| Νέστωρ | Nestor | 1 | 3 | (3.8) | (0.194) | (0.93) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 4 | (5.07) | (2.273) | (1.08) |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | 18 | (22.81) | (0.877) | (5.59) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 3 | (3.8) | (0.267) | (0.35) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 4 | (5.07) | (2.871) | (3.58) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 5 | (6.34) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 171 | (216.7) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 58 | (73.5) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 19 | (24.08) | (20.427) | (22.36) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 2 | (2.53) | (0.456) | (0.75) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 13 | (16.47) | (4.909) | (7.73) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 3 | (3.8) | (1.847) | (2.27) |
| σός | your | 1 | 11 | (13.94) | (6.214) | (12.92) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 4 | (5.07) | (0.902) | (0.46) |
| τίς | who? which? | 1 | 38 | (48.16) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 26 | (32.95) | (5.224) | (2.04) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 5 | (6.34) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 5 | (6.34) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 24 | (30.41) | (6.432) | (8.19) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 9 | (11.41) | (8.435) | (8.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 12 | (15.21) | (6.22) | (4.12) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 2 | (2.53) | (1.544) | (1.98) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 4 | (5.07) | (0.531) | (0.83) |
| Τροία | Troy | 1 | 4 | (5.07) | (0.225) | (0.94) |