84 lemmas;
126 tokens
(7,891 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 1,064 | (1348.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 312 | (395.39) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 192 | (243.32) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 171 | (216.7) | (208.764) | (194.16) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 3 | 13 | (16.47) | (3.953) | (12.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 13 | (16.47) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 2 | 105 | (133.06) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 123 | (155.87) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 109 | (138.13) | (50.199) | (32.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 129 | (163.48) | (109.727) | (118.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 13 | (16.47) | (8.165) | (6.35) |
| οὐ | not | 2 | 161 | (204.03) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 14 | (17.74) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 37 | (46.89) | (29.319) | (37.03) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 4 | (5.07) | (2.065) | (1.23) |
| τῇ | here, there | 2 | 18 | (22.81) | (18.312) | (12.5) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 32 | (40.55) | (0.361) | (1.5) |
| ἄγω | to lead | 1 | 11 | (13.94) | (5.181) | (10.6) |
| αἰ | if | 1 | 4 | (5.07) | (0.605) | (0.09) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 5 | (6.34) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 61 | (77.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (11.41) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπόβασις | a stepping off, disembarking | 1 | 2 | (2.53) | (0.061) | (0.31) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 1 | (1.27) | (1.504) | (0.92) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 2 | (2.53) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 2 | (2.53) | (0.337) | (0.37) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 2 | (2.53) | (0.453) | (1.25) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 3 | (3.8) | (0.47) | (0.68) |
| βελτίων | better | 1 | 3 | (3.8) | (1.81) | (1.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 16 | (20.28) | (24.174) | (31.72) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 1 | (1.27) | (0.178) | (0.1) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 1 | (1.27) | (0.126) | (0.07) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 12 | (15.21) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 22 | (27.88) | (56.77) | (30.67) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 1 | (1.27) | (0.65) | (0.77) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 2 | (2.53) | (4.463) | (2.35) |
| δίδωμι | to give | 1 | 19 | (24.08) | (11.657) | (13.85) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 27 | (34.22) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμός | mine | 1 | 43 | (54.49) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 49 | (62.1) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 2 | (2.53) | (0.423) | (0.18) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 2 | (2.53) | (1.363) | (1.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 15 | (19.01) | (19.86) | (21.4) |
| ἔργον | work | 1 | 13 | (16.47) | (5.905) | (8.65) |
| εὖ | well | 1 | 3 | (3.8) | (2.642) | (5.92) |
| ἤδη | already | 1 | 4 | (5.07) | (8.333) | (11.03) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 6 | (7.6) | (2.969) | (2.18) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 4 | (5.07) | (0.58) | (1.14) |
| ἰσόθεος | equal to the gods, godlike | 1 | 1 | (1.27) | (0.035) | (0.18) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 1 | (1.27) | (1.144) | (1.08) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 17 | (21.54) | (76.461) | (54.75) |
| κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 1 | 1 | (1.27) | (0.131) | (0.15) |
| μακρός | long | 1 | 2 | (2.53) | (1.989) | (2.83) |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | 1 | (1.27) | (0.12) | (0.15) |
| νέω | to swim | 1 | 5 | (6.34) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 4 | (5.07) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 5 | (6.34) | (0.917) | (1.41) |
| νῆσος | an island | 1 | 2 | (2.53) | (1.017) | (3.96) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 2 | (2.53) | (2.379) | (1.29) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 8 | (10.14) | (5.405) | (7.32) |
| ὁμόφυλος | of the same race | 1 | 1 | (1.27) | (0.106) | (0.07) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 8 | (10.14) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 8 | (10.14) | (1.877) | (2.83) |
| οὗτος | this; that | 1 | 97 | (122.92) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 18 | (22.81) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 29 | (36.75) | (59.665) | (51.63) |
| περιουσία | supersum | 1 | 2 | (2.53) | (0.3) | (0.18) |
| πόλις | a city | 1 | 8 | (10.14) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 21 | (26.61) | (35.28) | (44.3) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 2 | (2.53) | (0.89) | (0.68) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 16 | (20.28) | (25.424) | (23.72) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | 1 | (1.27) | (0.141) | (0.15) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (1.27) | (1.651) | (2.69) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 4 | (5.07) | (0.902) | (0.46) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 10 | (12.67) | (1.698) | (2.37) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 1 | (1.27) | (3.098) | (1.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 39 | (49.42) | (55.077) | (29.07) |
| φέρω | to bear | 1 | 8 | (10.14) | (8.129) | (10.35) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 6 | (7.6) | (1.426) | (2.23) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 8 | (10.14) | (5.93) | (6.1) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 7 | (8.87) | (2.488) | (5.04) |
| ὥστε | so that | 1 | 9 | (11.41) | (10.717) | (9.47) |
| Κύκνος | Cycnus | 1 | 2 | (2.53) | (0.029) | (0.04) |
| Τρώς | Tros | 1 | 13 | (16.47) | (0.458) | (4.8) |