72 lemmas;
124 tokens
(7,891 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 1,064 | (1348.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 312 | (395.39) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 192 | (243.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 123 | (155.87) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 129 | (163.48) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 3 | 119 | (150.8) | (217.261) | (145.55) |
| τε | and | 2 | 19 | (24.08) | (62.106) | (115.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 171 | (216.7) | (208.764) | (194.16) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 20 | (25.35) | (6.869) | (8.08) |
| οὐ | not | 2 | 161 | (204.03) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 29 | (36.75) | (59.665) | (51.63) |
| οὗτος | this; that | 2 | 97 | (122.92) | (133.027) | (121.95) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 6 | (7.6) | (5.663) | (6.23) |
| μή | not | 2 | 54 | (68.43) | (50.606) | (37.36) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 8 | (10.14) | (3.981) | (2.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 40 | (50.69) | (22.709) | (26.08) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 38 | (48.16) | (12.379) | (21.84) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 58 | (73.5) | (173.647) | (126.45) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 23 | (29.15) | (19.346) | (18.91) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 1 | (1.27) | (0.409) | (2.1) |
| οἶδα | to know | 1 | 14 | (17.74) | (9.863) | (11.77) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 81 | (102.65) | (97.86) | (78.95) |
| ἔργον | work | 1 | 13 | (16.47) | (5.905) | (8.65) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 39 | (49.42) | (55.077) | (29.07) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (54.49) | (34.84) | (23.41) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 3 | (3.8) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 7 | (8.87) | (6.984) | (16.46) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 11 | (13.94) | (13.567) | (4.4) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 4 | (5.07) | (12.618) | (6.1) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 4 | (5.07) | (0.951) | (1.13) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 10 | (12.67) | (13.803) | (8.53) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 5 | (6.34) | (6.429) | (7.71) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 2 | (2.53) | (1.063) | (1.21) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 8 | (10.14) | (13.407) | (5.2) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 8 | (10.14) | (12.667) | (11.08) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 1 | (1.27) | (1.262) | (5.21) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 2 | (2.53) | (1.137) | (1.18) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 3 | (3.8) | (0.146) | (0.12) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 4 | (5.07) | (4.116) | (5.17) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 13 | (16.47) | (26.85) | (24.12) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 1 | (1.27) | (0.269) | (0.5) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 2 | (2.53) | (0.434) | (0.47) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 5 | (6.34) | (4.312) | (2.92) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 14 | (17.74) | (6.539) | (4.41) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 3 | (3.8) | (0.47) | (0.68) |
| δεῦρο | hither | 1 | 1 | (1.27) | (0.636) | (1.96) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 1 | (1.27) | (0.617) | (0.93) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (25.35) | (24.797) | (21.7) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (36.75) | (53.204) | (45.52) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 13 | (16.47) | (4.909) | (7.73) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 7 | (8.87) | (3.66) | (3.87) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (3.8) | (1.467) | (0.8) |
| ἐάν | if | 1 | 44 | (55.76) | (23.689) | (20.31) |
| ὗς | wild swine | 1 | 3 | (3.8) | (1.845) | (0.91) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 109 | (138.13) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 63 | (79.84) | (66.909) | (80.34) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 7 | (8.87) | (2.932) | (4.24) |
| γάρ | for | 1 | 105 | (133.06) | (110.606) | (74.4) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 19 | (24.08) | (40.264) | (43.75) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 26 | (32.95) | (5.224) | (2.04) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 3 | (3.8) | (0.464) | (0.44) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 1 | (1.27) | (1.565) | (0.71) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 18 | (22.81) | (12.401) | (17.56) |
| ὀφειλέτης | a debtor | 1 | 1 | (1.27) | (0.041) | (0.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 54 | (68.43) | (32.618) | (38.42) |
| στρατιά | army | 1 | 5 | (6.34) | (1.136) | (3.86) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 6 | (7.6) | (10.904) | (7.0) |
| Τήλεφος | Telephus | 1 | 5 | (6.34) | (0.037) | (0.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 58 | (73.5) | (47.672) | (39.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 49 | (62.1) | (118.207) | (88.06) |
| εἷς | one | 1 | 9 | (11.41) | (23.591) | (10.36) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 3 | (3.8) | (2.978) | (3.52) |