Libanius, Declamatio 5

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg00505.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,438 lemmas; 7,891 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 1,064 (1348.4) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 312 (395.4) (544.579) (426.61)
δέ but 192 (243.3) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 119 (150.8) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 171 (216.7) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 58 (73.5) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 97 (122.9) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 49 (62.1) (118.207) (88.06)
γάρ for 105 (133.1) (110.606) (74.4)
μέν on the one hand, on the other hand 129 (163.5) (109.727) (118.8)
οὐ not 161 (204.0) (104.879) (82.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 81 (102.6) (97.86) (78.95)
λέγω to pick; to say 34 (43.1) (90.021) (57.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 17 (21.5) (76.461) (54.75)
ὡς as, how 26 (32.9) (68.814) (63.16)
εἰς into, to c. acc. 63 (79.8) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 32 (40.6) (64.142) (59.77)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 30 (38.0) (63.859) (4.86)
τε and 19 (24.1) (62.106) (115.18)
πᾶς all, the whole 29 (36.8) (59.665) (51.63)
διά through c. gen.; because of c. acc. 22 (27.9) (56.77) (30.67)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 35 (44.4) (56.75) (56.58)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 39 (49.4) (55.077) (29.07)
ἀλλά otherwise, but 61 (77.3) (54.595) (46.87)
ἐγώ I (first person pronoun) 123 (155.9) (54.345) (87.02)
ἐκ from out of 18 (22.8) (54.157) (51.9)
γίγνομαι become, be born 29 (36.8) (53.204) (45.52)
μή not 54 (68.4) (50.606) (37.36)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 109 (138.1) (50.199) (32.23)
ὅτι2 conj.: that, because 13 (16.5) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 12 (15.2) (49.106) (23.97)
ἔχω to have 42 (53.2) (48.945) (46.31)
ὅς2 [possessive pronoun] 58 (73.5) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 14 (17.7) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 19 (24.1) (40.264) (43.75)
φημί to say, to claim 17 (21.5) (36.921) (31.35)
πολύς much, many 21 (26.6) (35.28) (44.3)
οὖν so, then, therefore 43 (54.5) (34.84) (23.41)
either..or; than 19 (24.1) (34.073) (23.24)
ἄν modal particle 54 (68.4) (32.618) (38.42)
σύ you (personal pronoun) 37 (46.9) (30.359) (61.34)
ἀπό from, away from. c. gen. 13 (16.5) (30.074) (22.12)
ποιέω to make, to do 37 (46.9) (29.319) (37.03)
λόγος the word 25 (31.7) (29.19) (16.1)
οὕτως so, in this manner 18 (22.8) (28.875) (14.91)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 (2.5) (26.948) (12.74)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 13 (16.5) (26.85) (24.12)
τίη why? wherefore? 17 (21.5) (26.493) (13.95)
θεός god 28 (35.5) (26.466) (19.54)
πρότερος before, earlier 16 (20.3) (25.424) (23.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 20 (25.3) (24.797) (21.7)
γε at least, at any rate 16 (20.3) (24.174) (31.72)
ἐάν if 44 (55.8) (23.689) (20.31)
εἷς one 9 (11.4) (23.591) (10.36)
ἐκεῖνος that over there, that 58 (73.5) (22.812) (17.62)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 40 (50.7) (22.709) (26.08)
τίς who? which? 38 (48.2) (21.895) (15.87)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 15 (19.0) (21.235) (25.5)
τοιοῦτος such as this 6 (7.6) (20.677) (14.9)
οὐδέ and/but not; not even 19 (24.1) (20.427) (22.36)
ἐπεί after, since, when 15 (19.0) (19.86) (21.4)
ἄνθρωπος man, person, human 12 (15.2) (19.466) (11.67)
οὐδείς not one, nobody 23 (29.1) (19.346) (18.91)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 14 (17.7) (19.178) (9.89)
πρῶτος first 9 (11.4) (18.707) (16.57)
μέγας big, great 20 (25.3) (18.419) (25.96)
ἕτερος the one; the other (of two) 8 (10.1) (18.33) (7.31)
τῇ here, there 18 (22.8) (18.312) (12.5)
δέω to bind, tie, fetter 21 (26.6) (17.994) (15.68)
δή [interactional particle: S&H on same page] 12 (15.2) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 20 (25.3) (17.692) (15.52)
σῶμα the body 3 (3.8) (16.622) (3.34)
ὁράω to see 15 (19.0) (16.42) (18.27)
εἶπον to speak, say 14 (17.7) (16.169) (13.73)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 8 (10.1) (16.105) (11.17)
λαμβάνω to take, seize, receive 28 (35.5) (15.895) (13.47)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 (3.8) (15.198) (3.78)
δείκνυμι to show 7 (8.9) (13.835) (3.57)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 10 (12.7) (13.803) (8.53)
οὔτε neither / nor 8 (10.1) (13.727) (16.2)
δύναμις power, might, strength 2 (2.5) (13.589) (8.54)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 11 (13.9) (13.567) (4.4)
ὅσος as much/many as 3 (3.8) (13.469) (13.23)
ὑπάρχω to begin; to exist 8 (10.1) (13.407) (5.2)
δεῖ it is necessary 17 (21.5) (13.387) (11.02)
ὥσπερ just as if, even as 12 (15.2) (13.207) (6.63)
κινέω to set in motion, to move 2 (2.5) (13.044) (1.39)
ἕκαστος every, every one, each, each one 8 (10.1) (12.667) (11.08)
ἵημι to set a going, put in motion 4 (5.1) (12.618) (6.1)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 4 (5.1) (12.481) (8.47)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 18 (22.8) (12.401) (17.56)
νῦν now at this very time 38 (48.2) (12.379) (21.84)
δίδωμι to give 19 (24.1) (11.657) (13.85)
μᾶλλον more, rather 12 (15.2) (11.489) (8.35)
μέρος a part, share 3 (3.8) (11.449) (6.76)
ψυχή breath, soul 3 (3.8) (11.437) (4.29)
πόλις a city 8 (10.1) (11.245) (29.3)
χρόνος time 4 (5.1) (11.109) (9.36)
ἄρα particle: 'so' 2 (2.5) (11.074) (20.24)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 (3.8) (11.058) (14.57)
καλέω to call, summon 4 (5.1) (10.936) (8.66)
ἅπας quite all, the whole 6 (7.6) (10.904) (7.0)
ἀνήρ a man 10 (12.7) (10.82) (29.69)
ὥστε so that 9 (11.4) (10.717) (9.47)
γῆ earth 7 (8.9) (10.519) (12.21)
πάλιν back, backwards 8 (10.1) (10.367) (6.41)
ὅδε this 1 (1.3) (10.255) (22.93) too few
ἀγαθός good 5 (6.3) (9.864) (6.93)
οἶδα to know 14 (17.7) (9.863) (11.77)
πως somehow, in some way 18 (22.8) (9.844) (7.58)
βασιλεύς a king, chief 4 (5.1) (9.519) (15.15)
ὅταν when, whenever 2 (2.5) (9.255) (4.07)
πατήρ a father 5 (6.3) (9.224) (10.48)
καλός beautiful 15 (19.0) (9.11) (12.96)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 6 (7.6) (9.107) (4.91)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 (2.5) (9.032) (7.24)
πῶς how? in what way 18 (22.8) (8.955) (6.31)
γένος race, stock, family 3 (3.8) (8.844) (3.31)
ἐναντίος opposite 3 (3.8) (8.842) (4.42)
βούλομαι to will, wish, be willing 13 (16.5) (8.59) (11.98)
τόπος a place 2 (2.5) (8.538) (6.72)
ἐρῶ [I will say] 2 (2.5) (8.435) (3.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 9 (11.4) (8.435) (8.04)
ἡμέρα day 2 (2.5) (8.416) (8.56)
ἐμός mine 43 (54.5) (8.401) (19.01)
ἤδη already 4 (5.1) (8.333) (11.03)
κύριος having power 7 (8.9) (8.273) (1.56)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 7 (8.9) (8.208) (3.67)
μηδείς (and not one); not one, no-one 13 (16.5) (8.165) (6.35)
φέρω to bear 8 (10.1) (8.129) (10.35)
ὄνομα name 2 (2.5) (7.968) (4.46)
πλείων more, larger 5 (6.3) (7.783) (7.12)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 5 (6.3) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 5 (6.3) (7.547) (5.48)
ἀληθής unconcealed, true 4 (5.1) (7.533) (3.79)
κύριος2 a lord, master 6 (7.6) (7.519) (1.08)
ποτε ever, sometime 3 (3.8) (7.502) (8.73)
εἶμι come, go 11 (13.9) (7.276) (13.3)
κακός bad 8 (10.1) (7.257) (12.65)
ἀεί always, for ever 3 (3.8) (7.241) (8.18)
ἔρχομαι to come 7 (8.9) (6.984) (16.46)
ἀκούω to hear 15 (19.0) (6.886) (9.12)
ἅμα at once, at the same time 1 (1.3) (6.88) (12.75) too few
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 20 (25.3) (6.869) (8.08)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 8 (10.1) (6.8) (5.5)
μέσος middle, in the middle 5 (6.3) (6.769) (4.18)
οὗ where 5 (6.3) (6.728) (4.01)
μάλιστα most 3 (3.8) (6.673) (9.11)
κοινός common, shared in common 14 (17.7) (6.539) (4.41)
πάσχω to experience, to suffer 13 (16.5) (6.528) (5.59)
ἁπλόος single, simple 1 (1.3) (6.452) (0.83) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 24 (30.4) (6.432) (8.19)
τίθημι to set, put, place 5 (6.3) (6.429) (7.71)
μήν now verily, full surely 13 (16.5) (6.388) (6.4)
λοιπός remaining, the rest 2 (2.5) (6.377) (5.2)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 5 (6.3) (6.305) (6.41)
τότε at that time, then 8 (10.1) (6.266) (11.78)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 (3.8) (6.249) (14.54)
γυνή a woman 5 (6.3) (6.224) (8.98)
χρή it is fated, necessary 12 (15.2) (6.22) (4.12)
σός your 11 (13.9) (6.214) (12.92)
δεύτερος second 2 (2.5) (6.183) (3.08)
τοτέ at times, now and then 8 (10.1) (6.167) (10.26)
εὑρίσκω to find 6 (7.6) (6.155) (4.65)
O! oh! 11 (13.9) (6.146) (14.88)
ὑμός your 8 (10.1) (6.015) (5.65)
χράομαι use, experience 8 (10.1) (5.93) (6.1)
αἰτία a charge, accusation 5 (6.3) (5.906) (2.88)
ἔργον work 13 (16.5) (5.905) (8.65)
μικρός small, little 10 (12.7) (5.888) (3.02)
παῖς a child 10 (12.7) (5.845) (12.09)
πνεῦμα a blowing 1 (1.3) (5.838) (0.58) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 5 (6.3) (5.82) (8.27)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 (2.5) (5.806) (1.8)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 (2.5) (5.786) (1.93)
χείρ the hand 3 (3.8) (5.786) (10.92)
πρό before 6 (7.6) (5.786) (4.33)
εὐθύς straight, direct 7 (8.9) (5.672) (5.93)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 6 (7.6) (5.663) (6.23)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 (1.3) (5.63) (4.23) too few
χράω to fall upon, attack, assail 7 (8.9) (5.601) (4.92)
δῆλος visible, conspicuous 3 (3.8) (5.582) (2.64)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 (1.3) (5.553) (4.46) too few
νόος mind, perception 6 (7.6) (5.507) (3.33)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 8 (10.1) (5.491) (7.79)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 9 (11.4) (5.448) (5.3)
καθά according as, just as 4 (5.1) (5.439) (4.28)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 8 (10.1) (5.405) (7.32)
τοσοῦτος so large, so tall 10 (12.7) (5.396) (4.83)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (2.5) (5.317) (5.48)
μήτε neither / nor 4 (5.1) (5.253) (5.28)
τοίνυν therefore, accordingly 26 (32.9) (5.224) (2.04)
ἄγω to lead 11 (13.9) (5.181) (10.6)
οἰκεῖος in or of the house 3 (3.8) (5.153) (2.94)
πάρειμι be present 13 (16.5) (5.095) (8.94)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 (2.5) (5.09) (3.3)
ζητέω to seek, seek for 6 (7.6) (5.036) (1.78)
ὅτε when 2 (2.5) (4.994) (7.56)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 5 (6.3) (4.93) (0.86)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 13 (16.5) (4.909) (7.73)
πῦρ fire 2 (2.5) (4.894) (2.94)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 13 (16.5) (4.795) (6.12)
ὅπως how, that, in order that, as 5 (6.3) (4.748) (5.64)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 (1.3) (4.744) (3.65) too few
Ζεύς Zeus 11 (13.9) (4.739) (12.03)
ἐλάσσων smaller, less 7 (8.9) (4.697) (2.29)
ἀνά up, upon 3 (3.8) (4.693) (6.06)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 (2.5) (4.633) (3.4)
μηδέ but not 5 (6.3) (4.628) (5.04)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 (3.8) (4.613) (6.6)
σύν along with, in company with, together with 2 (2.5) (4.575) (7.0)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 (5.1) (4.574) (7.56)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 15 (19.0) (4.515) (5.86)
δόξα a notion 9 (11.4) (4.474) (2.49)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 (2.5) (4.463) (2.35)
σχῆμα form, figure, appearance 2 (2.5) (4.435) (0.59)
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 (2.5) (4.36) (12.78)
εἶτα then, next 3 (3.8) (4.335) (1.52)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 4 (5.1) (4.322) (6.41)
ἀρετή goodness, excellence 5 (6.3) (4.312) (2.92)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 3 (3.8) (4.236) (5.53)
τέλος the fulfilment 2 (2.5) (4.234) (3.89)
ἔοικα to be like; to look like 2 (2.5) (4.169) (5.93)
καιρός time; the right moment, opportunity 5 (6.3) (4.163) (8.09)
ἀμφότερος each of two, both 4 (5.1) (4.116) (5.17)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 (2.5) (4.115) (3.06)
ἵστημι to make to stand 5 (6.3) (4.072) (7.15)
ἕπομαι follow 4 (5.1) (4.068) (4.18)
εἶδον to see 5 (6.3) (4.063) (7.0)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 5 (6.3) (4.016) (9.32)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 8 (10.1) (3.981) (2.22)
πόλεμος battle, fight, war 13 (16.5) (3.953) (12.13)
ἁπλῶς singly, in one way 1 (1.3) (3.946) (0.5) too few
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 (1.3) (3.876) (1.61) too few
μανθάνω to learn 1 (1.3) (3.86) (3.62) too few
ναῦς a ship 14 (17.7) (3.843) (21.94)
βίος life 1 (1.3) (3.82) (4.12) too few
βιός a bow 1 (1.3) (3.814) (4.22) too few
ἔτος a year 1 (1.3) (3.764) (3.64) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (1.3) (3.747) (1.45) too few
κόσμος order 1 (1.3) (3.744) (1.56) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 3 (3.8) (3.721) (0.94)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 (3.8) (3.717) (4.75)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 (1.3) (3.714) (2.8) too few
πολλάκις many times, often, oft 1 (1.3) (3.702) (1.91) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 (2.5) (3.696) (3.99)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 (1.3) (3.691) (2.36) too few
ὀρθός straight 1 (1.3) (3.685) (3.67) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 7 (8.9) (3.66) (3.87)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 17 (21.5) (3.657) (4.98)
κύκλος a ring, circle, round 1 (1.3) (3.609) (1.17) too few
φωνή a sound, tone 1 (1.3) (3.591) (1.48) too few
χώρα land 2 (2.5) (3.587) (8.1)
ταχύς quick, swift, fleet 1 (1.3) (3.502) (6.07) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 5 (6.3) (3.379) (1.22)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 (1.3) (3.359) (2.6) too few
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 (1.3) (3.352) (0.88) too few
διδάσκω to teach 1 (1.3) (3.329) (1.88) too few
ὁρίζω to divide 1 (1.3) (3.324) (0.63) too few
δέχομαι to take, accept, receive 4 (5.1) (3.295) (3.91)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 (1.3) (3.279) (2.18) too few
ἄνω2 up, upwards 2 (2.5) (3.239) (1.45)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 5 (6.3) (3.221) (1.81)
ἄξιος worthy 7 (8.9) (3.181) (3.3)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 (2.5) (3.181) (2.51)
κελεύω to urge 4 (5.1) (3.175) (6.82)
κάτω down, downwards 1 (1.3) (3.125) (0.89) too few
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 (1.3) (3.117) (19.2) too few
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 (2.5) (3.114) (2.65)
τροφή nourishment, food, victuals 1 (1.3) (3.098) (1.03) too few
συνεχής holding together 1 (1.3) (3.097) (1.77) too few
πιστεύω to trust, trust to 5 (6.3) (3.079) (2.61)
θάλασσα the sea 2 (2.5) (3.075) (7.18)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 4 (5.1) (3.069) (1.42)
ἄλλως in another way 2 (2.5) (3.069) (1.79)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 (2.5) (3.054) (1.94)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 8 (10.1) (3.052) (8.73)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 4 (5.1) (3.016) (1.36)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 3 (3.8) (2.978) (3.52)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 9 (11.4) (2.976) (2.93)
ἥσσων less, weaker 6 (7.6) (2.969) (2.18)
πάντως altogether; 2 (2.5) (2.955) (0.78)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 2 (2.5) (2.935) (0.67)
παρέχω to furnish, provide, supply 7 (8.9) (2.932) (4.24)
ἀδελφός sons of the same mother 4 (5.1) (2.887) (2.55)
βασιλεία a kingdom, dominion 4 (5.1) (2.877) (2.08)
οἶκος a house, abode, dwelling 4 (5.1) (2.871) (3.58)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 9 (11.4) (2.863) (2.91)
αἴρω to take up, raise, lift up 3 (3.8) (2.825) (10.15)
ὁδός a way, path, track, journey 1 (1.3) (2.814) (4.36) too few
πολέμιος hostile; enemy 6 (7.6) (2.812) (8.48)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 5 (6.3) (2.811) (3.25)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 (1.3) (2.803) (0.66) too few
ἐκεῖ there, in that place 2 (2.5) (2.795) (1.68)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 9 (11.4) (2.779) (3.98)
βασίλεια a queen, princess 4 (5.1) (2.773) (1.59)
ἐργάζομαι to work, labour 3 (3.8) (2.772) (1.58)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 (1.3) (2.754) (0.67) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 27 (34.2) (2.754) (10.09)
σῴζω to save, keep 5 (6.3) (2.74) (2.88)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 (1.3) (2.734) (1.67) too few
αὖθις back, back again 4 (5.1) (2.732) (4.52)
πέμπω to send, despatch 5 (6.3) (2.691) (6.86)
καθίστημι to set down, place 3 (3.8) (2.674) (4.86)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 7 (8.9) (2.656) (1.17)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 3 (3.8) (2.65) (2.84)
εὖ well 3 (3.8) (2.642) (5.92)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 3 (3.8) (2.641) (2.69)
ὀφθαλμός the eye 1 (1.3) (2.632) (2.12) too few
φεύγω to flee, take flight, run away 6 (7.6) (2.61) (5.45)
ἔπειτα then, next 1 (1.3) (2.603) (7.5) too few
ὕστερον the afterbirth 3 (3.8) (2.598) (2.47)
καίτοι and indeed, and further; and yet 3 (3.8) (2.582) (1.38)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 (1.3) (2.566) (2.66) too few
νύξ the night 1 (1.3) (2.561) (5.42) too few
ἄνευ without 1 (1.3) (2.542) (1.84) too few
πλήν except 2 (2.5) (2.523) (3.25)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 3 (3.8) (2.518) (2.71)
φάρμακον a drug, medicine 1 (1.3) (2.51) (0.63) too few
ἄμφω both 1 (1.3) (2.508) (1.28) too few
μήτηρ a mother 2 (2.5) (2.499) (4.41)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 7 (8.9) (2.488) (5.04)
πάνυ altogether, entirely 2 (2.5) (2.482) (3.16)
ἀφίημι to send forth, discharge 8 (10.1) (2.477) (2.96)
που anywhere, somewhere 1 (1.3) (2.474) (4.56) too few
τάξις an arranging 2 (2.5) (2.44) (1.91)
ταύτῃ in this way. 1 (1.3) (2.435) (2.94) too few
λαός the people 1 (1.3) (2.428) (2.78) too few
λύω to loose 7 (8.9) (2.411) (3.06)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 3 (3.8) (2.405) (1.71)
Ἀλέξανδρος Alexander 3 (3.8) (2.396) (1.39)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 5 (6.3) (2.388) (3.65)
ὅθεν from where, whence 2 (2.5) (2.379) (1.29)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 6 (7.6) (2.36) (4.52)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 15 (19.0) (2.355) (5.24)
ἀφικνέομαι to come to 3 (3.8) (2.347) (7.38)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 4 (5.1) (2.343) (2.93)
ἥκω to have come, be present, be here 10 (12.7) (2.341) (4.29)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 5 (6.3) (2.333) (3.87)
βραχύς short 1 (1.3) (2.311) (2.66) too few
τοι let me tell you, surely, verily 1 (1.3) (2.299) (9.04) too few
νόσος sickness, disease, malady 4 (5.1) (2.273) (1.08)
ζάω to live 1 (1.3) (2.268) (1.36) too few
ἔσχατος outermost 2 (2.5) (2.261) (0.9)
ἀφαιρέω to take from, take away from 11 (13.9) (2.254) (1.6)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 3 (3.8) (2.189) (1.62)
ὥρα2 time, season, climate 1 (1.3) (2.188) (1.79) too few
νέος young, youthful 3 (3.8) (2.183) (4.18)
μάχη battle, fight, combat 3 (3.8) (2.176) (5.7)
πρίν before; (after negated main clause) until 2 (2.5) (2.157) (5.09)
κενός empty 1 (1.3) (2.157) (3.12) too few
ἴσως equally, in like manner 3 (3.8) (2.15) (1.68)
παλαιός old in years 2 (2.5) (2.149) (1.56)
ἰσχυρός strong, mighty 1 (1.3) (2.136) (1.23) too few
χρεία use, advantage, service 2 (2.5) (2.117) (2.12)
ὅμως all the same, nevertheless 1 (1.3) (2.105) (2.59) too few
ἀδικέω to do wrong 18 (22.8) (2.105) (2.89)
ἐντεῦθεν hence 1 (1.3) (2.103) (2.21) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 3 (3.8) (2.089) (3.95)
ἄριστος best 1 (1.3) (2.087) (4.08) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 5 (6.3) (2.081) (1.56)
ἡδύς sweet 1 (1.3) (2.071) (1.82) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 4 (5.1) (2.065) (1.23)
πλέως full of 1 (1.3) (2.061) (2.5) too few
ἄγγελος a messenger, envoy 1 (1.3) (2.06) (1.51) too few
τάσσω to arrange, put in order 3 (3.8) (2.051) (3.42)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (1.3) (2.05) (2.46) too few
ἡμέτερος our 2 (2.5) (2.045) (2.83)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 11 (13.9) (2.021) (2.95)
ὥρα [sacrificial victim] 1 (1.3) (2.015) (1.75) too few
μάλα very, very much, exceedingly 1 (1.3) (2.014) (6.77) too few
ἄτοπος out of place 2 (2.5) (2.003) (0.41)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 (2.5) (2.001) (3.67)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 (1.3) (1.995) (0.57) too few
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 (1.3) (1.993) (1.71) too few
μακρός long 2 (2.5) (1.989) (2.83)
τρέω to flee from fear, flee away 2 (2.5) (1.989) (2.15)
πέρας an end, limit, boundary 1 (1.3) (1.988) (0.42) too few
καῖρος the row of thrums 2 (2.5) (1.981) (3.68)
οἰκία a building, house, dwelling 1 (1.3) (1.979) (2.07) too few
σοφία skill 1 (1.3) (1.979) (0.86) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 5 (6.3) (1.966) (1.67)
τιμή that which is paid in token of worth 9 (11.4) (1.962) (2.21)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 (2.5) (1.959) (1.39)
παύω to make to cease 9 (11.4) (1.958) (2.55)
εἰκός like truth 2 (2.5) (1.953) (1.09)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 2 (2.5) (1.945) (1.28)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (1.3) (1.94) (0.58) too few
κατέχω to hold fast 3 (3.8) (1.923) (2.47)
ὄϊς sheep 3 (3.8) (1.922) (0.78)
ψευδής lying, false 1 (1.3) (1.919) (0.44) too few
σοφός wise, skilled, clever 3 (3.8) (1.915) (1.93)
τύχη (good) fortune, luck, chance 6 (7.6) (1.898) (2.33)
ἔμπροσθεν before, in front 2 (2.5) (1.891) (0.63)
πότερος which of the two? 6 (7.6) (1.888) (1.51)
βάρβαρος barbarous 5 (6.3) (1.886) (4.07)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 8 (10.1) (1.877) (2.83)
αἰτέω to ask, beg; postulate 5 (6.3) (1.871) (1.48)
καταλείπω to leave behind 1 (1.3) (1.869) (2.45) too few
ἐοικότως similarly, like 2 (2.5) (1.868) (1.01)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 (2.5) (1.86) (0.99)
μιμνήσκω to remind 5 (6.3) (1.852) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 (1.3) (1.852) (2.63) too few
ὧδε in this wise, so, thus 1 (1.3) (1.85) (3.4) too few
σκοπέω to look at 3 (3.8) (1.847) (2.27)
ὗς wild swine 3 (3.8) (1.845) (0.91)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 4 (5.1) (1.829) (1.05)
ζέω to boil, seethe 1 (1.3) (1.826) (1.25) too few
ἄλογος without 1 (1.3) (1.824) (0.47) too few
βελτίων better 3 (3.8) (1.81) (1.12)
κατασκευάζω to equip 2 (2.5) (1.81) (0.77)
πονηρός toilsome, painful, grievous 3 (3.8) (1.795) (0.65)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 1 (1.3) (1.783) (0.71) too few
πληρόω to make full 3 (3.8) (1.781) (0.98)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 (1.3) (1.776) (2.8) too few
πόνος work 5 (6.3) (1.767) (1.9)
οὔκουν not therefore, so not 8 (10.1) (1.75) (2.84)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 (2.5) (1.723) (2.13)
θυμός the soul 14 (17.7) (1.72) (7.41)
πίπτω to fall, fall down 3 (3.8) (1.713) (3.51)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 6 (7.6) (1.706) (1.96)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 (1.3) (1.704) (0.56) too few
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 10 (12.7) (1.698) (2.37)
βάλλω to throw 2 (2.5) (1.692) (5.49)
δύο two 1 (1.3) (1.685) (2.28) too few
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 (1.3) (1.683) (3.67) too few
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 (1.3) (1.681) (0.33) too few
ἀκολουθέω to follow 1 (1.3) (1.679) (0.69) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 6 (7.6) (1.678) (2.39)
ἐλπίς hope, expectation 1 (1.3) (1.675) (3.51) too few
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 (1.3) (1.674) (2.01) too few
ὀξύς2 sharp, keen 1 (1.3) (1.671) (1.89) too few
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 5 (6.3) (1.67) (3.01)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 2 (2.5) (1.665) (2.81)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 (1.3) (1.651) (2.69) too few
τεῖχος a wall 4 (5.1) (1.646) (5.01)
δράω to do 4 (5.1) (1.634) (2.55)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 (1.3) (1.627) (9.37) too few
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 3 (3.8) (1.623) (1.45)
καρπός fruit 1 (1.3) (1.621) (1.05) too few
δημός fat 1 (1.3) (1.62) (3.58) too few
κἄν and if, even if, although 1 (1.3) (1.617) (0.18) too few
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 (1.3) (1.616) (8.21) too few
λείπω to leave, quit 1 (1.3) (1.614) (4.04) too few
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 (1.3) (1.603) (0.65) too few
νεκρός a dead body, corpse 1 (1.3) (1.591) (2.21) too few
βλέπω to see, have the power of sight 1 (1.3) (1.591) (1.51) too few
θυγάτηρ a daughter 2 (2.5) (1.586) (2.79)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 2 (2.5) (1.583) (2.13)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 2 (2.5) (1.577) (1.51)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 (1.3) (1.565) (0.71) too few
φάσκω to say, affirm, assert 3 (3.8) (1.561) (1.51)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 (1.3) (1.56) (3.08) too few
ah! 1 (1.3) (1.559) (0.48) too few
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 2 (2.5) (1.544) (1.98)
ὁμοῦ at the same place, together 1 (1.3) (1.529) (1.34) too few
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 4 (5.1) (1.527) (3.41)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 (1.3) (1.526) (1.65) too few
μνημονεύω to call to mind, remember 1 (1.3) (1.526) (0.42) too few
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 (2.5) (1.525) (2.46)
στρατηγός the leader 1 (1.3) (1.525) (6.72) too few
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 6 (7.6) (1.523) (2.38)
ἀπορία difficulty of passing 1 (1.3) (1.504) (0.92) too few
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 6 (7.6) (1.497) (1.41)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 (1.3) (1.486) (1.76) too few
δοῦλος slave 1 (1.3) (1.48) (1.11) too few
οὖς auris, the ear 1 (1.3) (1.469) (0.72) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 3 (3.8) (1.467) (0.8)
δείδω to fear 5 (6.3) (1.45) (3.46)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 2 (2.5) (1.438) (1.84)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 5 (6.3) (1.431) (1.76)
φόβος fear, panic, flight 6 (7.6) (1.426) (2.23)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 (1.3) (1.424) (4.39) too few
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 6 (7.6) (1.423) (3.53)
ὅστε who, which 1 (1.3) (1.419) (2.72) too few
φθορά destruction, ruin, perdition 1 (1.3) (1.418) (0.14) too few
ἐμβάλλω to throw in, put in 2 (2.5) (1.417) (1.63)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 2 (2.5) (1.415) (1.83)
παρίστημι to make to stand 1 (1.3) (1.412) (1.77) too few
πρόσω forwards, onwards, further 1 (1.3) (1.411) (0.96) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 3 (3.8) (1.407) (0.69)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 (1.3) (1.406) (2.3) too few
ὁπόσος as many as 2 (2.5) (1.404) (0.7)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 (1.3) (1.404) (1.3) too few
χείρων worse, meaner, inferior 3 (3.8) (1.4) (1.07)
μείς a month 1 (1.3) (1.4) (1.25) too few
διέρχομαι to go through, pass through 1 (1.3) (1.398) (1.59) too few
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 4 (5.1) (1.387) (0.76)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 (1.3) (1.376) (1.54) too few
οἶος alone, lone, lonely 2 (2.5) (1.368) (1.78)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 (1.3) (1.366) (1.96) too few
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (1.3) (1.365) (1.36) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 2 (2.5) (1.363) (1.24)
ἀναγκάζω to force, compel 3 (3.8) (1.36) (2.82)
βουλή will, determination; council, senate 1 (1.3) (1.357) (1.49) too few
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 (1.3) (1.348) (0.75) too few
ἱερόν sanctuary 1 (1.3) (1.348) (2.26) too few
ἐντός within, inside 1 (1.3) (1.347) (1.45) too few
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 3 (3.8) (1.343) (2.27)
ἀλλότριος of/belonging to another 3 (3.8) (1.341) (1.2)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 (1.3) (1.336) (3.27) too few
ἀποστέλλω to send off 1 (1.3) (1.335) (1.76) too few
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 (1.3) (1.325) (1.52) too few
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 6 (7.6) (1.325) (3.42)
ἀποκτείνω to kill, slay 4 (5.1) (1.322) (2.39)
ἐπίσταμαι to know 1 (1.3) (1.308) (1.44) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 2 (2.5) (1.304) (0.42)
μέτριος within measure 3 (3.8) (1.299) (0.8)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 1 (1.3) (1.286) (0.06) too few
φθάνω to come or do first, before others 1 (1.3) (1.285) (0.97) too few
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 2 (2.5) (1.284) (1.67)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 2 (2.5) (1.283) (3.94)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 (1.3) (1.282) (4.58) too few
ὀργή natural impulse 12 (15.2) (1.273) (1.39)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 (1.3) (1.264) (1.76) too few
τρέπω to turn 2 (2.5) (1.263) (3.2)
ἱππεύς a horseman 1 (1.3) (1.262) (5.21) too few
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 5 (6.3) (1.255) (0.64)
Ἀθήνη Athena 1 (1.3) (1.254) (5.09) too few
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 (1.3) (1.252) (2.43) too few
συγχωρέω to come together, meet 2 (2.5) (1.25) (1.24)
κομίζω to take care of, provide for 7 (8.9) (1.249) (2.89)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 (1.3) (1.247) (0.72) too few
ἔθος custom, habit 1 (1.3) (1.231) (0.59) too few
ἡλικία time of life, age 1 (1.3) (1.229) (1.25) too few
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 2 (2.5) (1.228) (1.54)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 (1.3) (1.226) (0.42) too few
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 (1.3) (1.226) (0.36) too few
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 (1.3) (1.222) (1.6) too few
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 (1.3) (1.217) (0.15) too few
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 (1.3) (1.21) (0.71) too few
συνάπτω to tie 1 (1.3) (1.207) (1.11) too few
τολμάω to undertake, take heart 7 (8.9) (1.2) (1.96)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 (2.5) (1.195) (1.93)
βοῦς cow 2 (2.5) (1.193) (2.78)
οἴ ah! woe! 1 (1.3) (1.19) (0.15) too few
ἀπέχω to keep off 1 (1.3) (1.184) (1.8) too few
πλησίος near, close to 1 (1.3) (1.174) (0.76) too few
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 2 (2.5) (1.164) (3.1)
πιστός2 to be trusted 1 (1.3) (1.164) (1.33) too few
καίω to light, kindle 1 (1.3) (1.158) (1.18) too few
ἀθάνατος undying, immortal 1 (1.3) (1.155) (2.91) too few
πρόειμι go forward 1 (1.3) (1.153) (0.47) too few
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 (1.3) (1.151) (0.61) too few
κάμνω to work, toil, be sick 1 (1.3) (1.144) (1.08) too few
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 (1.3) (1.143) (0.64) too few
ἑπτάς period of seven days 2 (2.5) (1.142) (1.25)
θυσία burnt offering, sacrifice 2 (2.5) (1.141) (0.81)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 4 (5.1) (1.141) (0.69)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 (2.5) (1.14) (0.72)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 2 (2.5) (1.137) (1.18)
στρατιά army 5 (6.3) (1.136) (3.86)
παρέρχομαι to go by, beside 2 (2.5) (1.127) (1.08)
πλέος full. 1 (1.3) (1.122) (0.99) too few
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 (1.3) (1.111) (2.02) too few
ἄπειμι2 go away 1 (1.3) (1.11) (1.84) too few
προσέχω to hold to, offer 2 (2.5) (1.101) (1.28)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 (1.3) (1.1) (0.32) too few
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 3 (3.8) (1.096) (0.6)
πολεμέω to be at war 3 (3.8) (1.096) (2.71)
φορά a carrying 1 (1.3) (1.093) (0.13) too few
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 (1.3) (1.083) (0.6) too few
νίκη victory 2 (2.5) (1.082) (1.06)
ἐξουσία power 2 (2.5) (1.082) (0.97)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 (1.3) (1.082) (1.41) too few
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 (1.3) (1.077) (6.77) too few
εἰσάγω to lead in 1 (1.3) (1.077) (0.92) too few
ἑπτά seven 2 (2.5) (1.073) (1.19)
πλοῦτος wealth, riches 3 (3.8) (1.072) (0.8)
παρακαλέω to call to 1 (1.3) (1.069) (2.89) too few
αἰσχρός causing shame, abusive 1 (1.3) (1.068) (1.87) too few
θηρίον a wild animal, beast 1 (1.3) (1.068) (1.39) too few
πλέω to sail, go by sea 1 (1.3) (1.067) (4.18) too few
ἄπειμι be absent 4 (5.1) (1.064) (1.49)
ὀφείλω to owe, have to pay 2 (2.5) (1.063) (1.21)
ἡγεμών leader, guide 4 (5.1) (1.062) (2.19)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 (1.3) (1.059) (0.79) too few
στρατός an encamped army 6 (7.6) (1.047) (3.43)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 2 (2.5) (1.045) (2.04)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 2 (2.5) (1.032) (4.24)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 (1.3) (1.029) (1.83) too few
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 3 (3.8) (1.028) (2.36)
σπουδή haste, speed 2 (2.5) (1.021) (1.52)
εἴσω to within, into 1 (1.3) (1.02) (1.34) too few
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 2 (2.5) (1.017) (0.5)
νῆσος an island 2 (2.5) (1.017) (3.96)
γάμος a wedding, wedding-feast 3 (3.8) (1.015) (1.15)
ἐμπίπτω to fall in 1 (1.3) (1.012) (1.33) too few
στράτευμα an expedition, campaign 1 (1.3) (1.011) (2.71) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 9 (11.4) (1.004) (0.66)
οὔπω not yet 5 (6.3) (1.001) (0.94)
ποῦ where 4 (5.1) (0.998) (1.25)
λύπη pain of body 3 (3.8) (0.996) (0.48)
ποθεν from some place 3 (3.8) (0.996) (0.8)
νέω to swim 5 (6.3) (0.993) (1.53)
ἐράω to love, to be in love with 1 (1.3) (0.99) (1.38) too few
ἐκβάλλω to throw 2 (2.5) (0.986) (1.32)
Ἀπόλλων Apollo 7 (8.9) (0.986) (2.42)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 (1.3) (0.984) (1.12) too few
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 3 (3.8) (0.984) (0.97)
Ἀχαιός Achaian 5 (6.3) (0.976) (9.89)
προσάγω to bring to 1 (1.3) (0.972) (1.04) too few
λίαν very, exceedingly 1 (1.3) (0.971) (1.11) too few
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 (1.3) (0.964) (1.05) too few
ἔρως love 2 (2.5) (0.962) (2.14)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 (1.3) (0.954) (5.82) too few
θεραπεία a waiting on, service 1 (1.3) (0.954) (0.4) too few
πόθεν whence? (i.e., from where?) 3 (3.8) (0.953) (0.65)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 4 (5.1) (0.951) (1.13)
ἔρομαι to ask, enquire 1 (1.3) (0.949) (1.25) too few
θαρσέω to be of good courage, take courage 3 (3.8) (0.946) (1.63)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 (1.3) (0.945) (2.02) too few
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 5 (6.3) (0.942) (3.27)
κοῦφος light, nimble 1 (1.3) (0.942) (0.38) too few
στάσις a standing, the posture of standing 1 (1.3) (0.94) (0.89) too few
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 3 (3.8) (0.938) (1.7)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 (1.3) (0.935) (0.99) too few
συνίημι to bring together; understand 1 (1.3) (0.928) (0.94) too few
θέω to run 2 (2.5) (0.925) (1.43)
ἰσχύς strength 2 (2.5) (0.923) (0.62)
ναί yea, verily 3 (3.8) (0.919) (1.08)
θύρα a door 1 (1.3) (0.919) (1.74) too few
νέω3 to heap, pile, heap up 5 (6.3) (0.917) (1.41)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 6 (7.6) (0.916) (1.28)
ὄντως really, actually > εἰμί 3 (3.8) (0.913) (0.13)
κάθημαι to be seated 2 (2.5) (0.912) (1.11)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 6 (7.6) (0.911) (1.33)
προσέρχομαι to come 3 (3.8) (0.91) (0.78)
κοινωνέω to have or do in common with 6 (7.6) (0.907) (0.75)
βοάω to cry aloud, to shout 1 (1.3) (0.903) (1.53) too few
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 (1.3) (0.902) (2.89) too few
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 4 (5.1) (0.902) (0.46)
εἴκοσι twenty 1 (1.3) (0.899) (2.3) too few
τύραννος an absolute sovereign 1 (1.3) (0.898) (1.54) too few
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 3 (3.8) (0.897) (3.1)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 4 (5.1) (0.897) (0.58)
ἀπαντάω to meet 1 (1.3) (0.895) (0.92) too few
πληγή a blow, stroke 2 (2.5) (0.895) (0.66)
κάλλος beauty 2 (2.5) (0.894) (0.97)
πόρος a means of passing/providing, provision 2 (2.5) (0.89) (0.68)
μάρτυς a witness 1 (1.3) (0.889) (0.54) too few
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 (1.3) (0.885) (1.58) too few
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 (1.3) (0.884) (1.29) too few
ἁφή a lighting, kindling; touch 1 (1.3) (0.883) (0.02) too few
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 3 (3.8) (0.881) (1.65)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 2 (2.5) (0.879) (1.29)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 2 (2.5) (0.878) (3.11)
Ὀδυσσεύς Odysseus 18 (22.8) (0.877) (5.59)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 (1.3) (0.876) (1.74) too few
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 (1.3) (0.872) (0.89) too few
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 2 (2.5) (0.865) (1.06)
σεαυτοῦ of thyself 2 (2.5) (0.863) (1.06)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 (1.3) (0.86) (0.77) too few
ἡνίκα at which time, when 2 (2.5) (0.856) (0.54)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 3 (3.8) (0.851) (1.32)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 (1.3) (0.845) (0.76) too few
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 5 (6.3) (0.845) (1.03)
κτείνω to kill, slay 3 (3.8) (0.844) (2.43)
ἐκπίπτω to fall out of 1 (1.3) (0.84) (1.03) too few
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 (1.3) (0.825) (0.38) too few
σκηνή a covered place, a tent 7 (8.9) (0.822) (0.74)
τηνικαῦτα at that time, then 1 (1.3) (0.822) (0.21) too few
χρυσός gold 1 (1.3) (0.812) (1.49) too few
ἐλεύθερος free 1 (1.3) (0.802) (1.2) too few
ἑκών willing, of free will, readily 4 (5.1) (0.801) (1.21)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 (1.3) (0.798) (1.28) too few
δῶρον a gift, present 15 (19.0) (0.798) (2.13)
πρόσειμι2 approach 2 (2.5) (0.794) (0.8)
γενναῖος noble, excellent 4 (5.1) (0.793) (0.93)
πη [Dor. in some way, somehow] 2 (2.5) (0.791) (0.44)
μένος might, force, strength, prowess, courage 5 (6.3) (0.79) (1.64)
καθαιρέω to take down 1 (1.3) (0.784) (0.83) too few
πρόσειμι be there (in addition) 2 (2.5) (0.784) (0.64)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 (1.3) (0.784) (0.99) too few
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 2 (2.5) (0.782) (1.0)
κενόω to empty out, drain 1 (1.3) (0.776) (0.09) too few
στέφανος that which surrounds 2 (2.5) (0.775) (0.94)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 (1.3) (0.774) (0.63) too few
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 1 (1.3) (0.772) (0.53) too few
εὐχή a prayer, vow 3 (3.8) (0.766) (0.29)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 (1.3) (0.763) (1.22) too few
βιάζω to constrain 2 (2.5) (0.763) (1.2)
ὑπερβάλλω to throw over 1 (1.3) (0.763) (0.8) too few
βλάβη hurt, harm, damage 1 (1.3) (0.763) (0.45) too few
δήπου perhaps, it may be 1 (1.3) (0.763) (0.43) too few
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 (1.3) (0.762) (0.78) too few
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 (1.3) (0.761) (0.93) too few
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 (1.3) (0.759) (0.83) too few
ἐμέω to vomit, throw up 3 (3.8) (0.759) (1.06)
συνέρχομαι come together, meet 1 (1.3) (0.758) (0.75) too few
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 (1.3) (0.752) (0.83) too few
τεός = σός, 'your' 1 (1.3) (0.751) (1.38) too few
κατασκευή preparation 1 (1.3) (0.748) (0.84) too few
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 1 (1.3) (0.743) (0.3) too few
μισέω to hate 5 (6.3) (0.74) (0.66)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 1 (1.3) (0.739) (0.47) too few
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 2 (2.5) (0.738) (0.98)
ἀδικία injustice 1 (1.3) (0.737) (0.96) too few
φυγή flight 2 (2.5) (0.734) (1.17)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 (1.3) (0.733) (1.36) too few
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 (1.3) (0.728) (0.72) too few
φόνος murder, homicide, slaughter 1 (1.3) (0.724) (1.36) too few
ἄγνοια want of perception, ignorance 3 (3.8) (0.718) (0.68)
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 (1.3) (0.705) (1.77) too few
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 4 (5.1) (0.705) (0.23)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 16 (20.3) (0.698) (2.34)
πεδίον a plain 2 (2.5) (0.696) (3.11)
ἐξετάζω to examine well 2 (2.5) (0.695) (0.41)
ἐκπέμπω to send out 1 (1.3) (0.694) (1.7) too few
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 (1.3) (0.694) (0.88) too few
πλήσσω to strike, smite 2 (2.5) (0.691) (0.89)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 2 (2.5) (0.689) (0.96)
ἔξειμι go out 1 (1.3) (0.687) (0.71) too few
μισθός wages, pay, hire 2 (2.5) (0.682) (1.26)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 (1.3) (0.679) (1.3) too few
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 9 (11.4) (0.678) (1.49)
κολάζω to curtail, dock, prune 2 (2.5) (0.677) (0.49)
προσίημι to send to 1 (1.3) (0.675) (0.45) too few
καταφρονέω to think down upon 2 (2.5) (0.668) (0.63)
βοή a loud cry, shout 1 (1.3) (0.664) (1.73) too few
ἐξαιρέω to take out of 1 (1.3) (0.659) (0.97) too few
κοσμέω to order, arrange 1 (1.3) (0.659) (0.71) too few
προσκυνέω to make obeisance 1 (1.3) (0.658) (0.35) too few
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 (1.3) (0.657) (0.82) too few
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 2 (2.5) (0.656) (0.52)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 1 (1.3) (0.654) (4.33) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 2 (2.5) (0.653) (0.67)
ἥκιστος least 1 (1.3) (0.653) (1.14) too few
κράτος strength, might 1 (1.3) (0.653) (1.34) too few
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 (1.3) (0.652) (1.82) too few
πρόδηλος clear 1 (1.3) (0.652) (0.41) too few
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 (1.3) (0.651) (0.8) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 (1.3) (0.65) (0.77) too few
ὕβρις wantonness, wanton violence 16 (20.3) (0.649) (0.91)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 2 (2.5) (0.646) (2.58)
προάγω to lead forward, on, onward 1 (1.3) (0.642) (1.52) too few
τέως so long, meanwhile, the while 1 (1.3) (0.641) (0.52) too few
ἀμύνω to keep off, ward off 3 (3.8) (0.641) (2.44)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 (1.3) (0.638) (0.31) too few
σώφρων of sound mind 1 (1.3) (0.638) (0.59) too few
δεῦρο hither 1 (1.3) (0.636) (1.96) too few
ὑπισχνέομαι to promise 6 (7.6) (0.634) (1.16)
ἰσχύω to be strong 3 (3.8) (0.63) (0.31)
ἁμός our, my > ἐμός 2 (2.5) (0.628) (1.32)
δόρυ tree, plank, spear 2 (2.5) (0.623) (3.05)
διατίθημι to place separately, arrange 1 (1.3) (0.617) (0.8) too few
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 (1.3) (0.617) (0.93) too few
νάω to flow 1 (1.3) (0.612) (0.21) too few
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 (1.3) (0.61) (1.95) too few
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 2 (2.5) (0.609) (0.61)
φθέγγομαι to utter a sound 1 (1.3) (0.607) (0.59) too few
μίξις mixing, mingling 4 (5.1) (0.606) (0.05)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 (1.3) (0.606) (0.15) too few
αἰ if 4 (5.1) (0.605) (0.09)
Ἀχιλλεύς Achilles 3 (3.8) (0.6) (3.08)
ξίφος a sword 2 (2.5) (0.597) (0.8)
μά (no,) by .. 1 (1.3) (0.595) (1.11) too few
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 (1.3) (0.594) (0.73) too few
ὄμνυμι to swear 9 (11.4) (0.582) (1.07)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 2 (2.5) (0.581) (0.97)
οἴχομαι to be gone, to have gone 2 (2.5) (0.581) (2.07)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 4 (5.1) (0.58) (1.14)
νέομαι to go 2 (2.5) (0.577) (1.01)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 (1.3) (0.575) (0.3) too few
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 (1.3) (0.574) (0.24) too few
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 (1.3) (0.573) (0.57) too few
σεμνός revered, august, holy, awful 2 (2.5) (0.57) (0.61)
λιμός hunger, famine 2 (2.5) (0.568) (0.45)
κατορθόω to set upright, erect 1 (1.3) (0.566) (0.38) too few
νή (yes) by.. 1 (1.3) (0.565) (1.11) too few
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 (1.3) (0.565) (1.11) too few
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 (1.3) (0.564) (0.6) too few
δωρεά a gift, present 4 (5.1) (0.563) (0.54)
ἐπιβαίνω to go upon 1 (1.3) (0.555) (1.14) too few
ἰδιώτης a private person, an individual 2 (2.5) (0.552) (0.61)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 (1.3) (0.55) (0.76) too few
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 1 (1.3) (0.548) (0.87) too few
ὑπολείπω to leave remaining 1 (1.3) (0.545) (0.64) too few
ἀδελφή a sister 1 (1.3) (0.542) (0.56) too few
στερέω to deprive, bereave, rob of 2 (2.5) (0.541) (0.55)
εὔνοια good-will, favour, kindness 2 (2.5) (0.537) (1.08)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 (1.3) (0.533) (1.37) too few
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 4 (5.1) (0.531) (0.83)
μεθίστημι to place in another way, to change 2 (2.5) (0.529) (0.57)
πῆ [Dor. in what way? how?] 2 (2.5) (0.522) (0.32)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 (1.3) (0.52) (0.4) too few
ἀκμή a point, edge 1 (1.3) (0.519) (0.86) too few
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 (1.3) (0.519) (0.37) too few
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 3 (3.8) (0.516) (0.74)
δάκρυον a tear 1 (1.3) (0.515) (1.27) too few
βιόω to live, pass one's life 1 (1.3) (0.513) (0.3) too few
πιθανός calculated to persuade; 1 (1.3) (0.513) (0.2) too few
ἐξάγω to lead out 2 (2.5) (0.513) (1.31)
Ποσειδῶν Poseidon 3 (3.8) (0.51) (1.32)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 (1.3) (0.509) (0.69) too few
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 2 (2.5) (0.508) (0.56)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 2 (2.5) (0.507) (0.89)
ταπεινός low 2 (2.5) (0.507) (0.28)
ἔπαινος approval, praise, commendation 2 (2.5) (0.506) (0.46)
τραῦμα a wound, hurt 2 (2.5) (0.506) (0.34)
τάφος a burial, funeral 1 (1.3) (0.506) (0.75) too few
Δίον Dion 1 (1.3) (0.503) (0.72) too few
Δίη Dia 1 (1.3) (0.502) (0.72) too few
δουλεύω to be a slave 1 (1.3) (0.501) (0.46) too few
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 2 (2.5) (0.498) (0.6)
καθίημι to send down, let fall 1 (1.3) (0.498) (0.52) too few
προΐημι send forth, send forward; abandon 2 (2.5) (0.496) (1.2)
ἐπιβουλεύω to plot against 1 (1.3) (0.494) (0.82) too few
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 (1.3) (0.494) (0.31) too few
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 (1.3) (0.492) (0.37) too few
σίδηρος iron 1 (1.3) (0.492) (0.53) too few
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 3 (3.8) (0.492) (0.51)
ἀγγέλλω to bear a message 1 (1.3) (0.488) (0.97) too few
ἠδέ and 1 (1.3) (0.487) (4.77) too few
ἐπώχατο were kept shut 1 (1.3) (0.486) (0.69) too few
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 (1.3) (0.486) (0.62) too few
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 (1.3) (0.484) (0.56) too few
φάλαγξ a line of battle, battle-array 1 (1.3) (0.484) (1.13) too few
σκεῦος a vessel 1 (1.3) (0.484) (0.34) too few
βέλτιστος best 1 (1.3) (0.48) (0.78) too few
πόα grass, herb 2 (2.5) (0.478) (0.41)
λήγω to stay, abate 1 (1.3) (0.476) (0.77) too few
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 (1.3) (0.476) (0.15) too few
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 (1.3) (0.475) (0.51) too few
βασίλειον a kingly dwelling, palace 1 (1.3) (0.474) (0.21) too few
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 3 (3.8) (0.472) (1.92)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 1 (1.3) (0.472) (0.15) too few
ἀπολαύω to have enjoyment of 2 (2.5) (0.471) (0.24)
ἀφορμή a starting-point 3 (3.8) (0.47) (0.68)
λεία tool for smoothing stone 1 (1.3) (0.469) (0.61) too few
συνθήκη a composition 1 (1.3) (0.465) (1.33) too few
δέκατος tenth 1 (1.3) (0.465) (0.5) too few
γονεύς a begetter, father 1 (1.3) (0.464) (0.41) too few
τιτρώσκω to wound 3 (3.8) (0.464) (0.44)
Τρώς Tros 13 (16.5) (0.458) (4.8)
σύνεσις comprehension, understanding 2 (2.5) (0.458) (0.2)
πύργος a tower 1 (1.3) (0.457) (0.98) too few
παραινέω to exhort, recommend, advise 2 (2.5) (0.456) (0.75)
κατάγω to lead down 1 (1.3) (0.456) (0.78) too few
πλάνη a wandering, roaming 1 (1.3) (0.455) (0.1) too few
ἀσφάλεια security against stumbling 2 (2.5) (0.453) (1.25)
κέρδος gain, profit, advantage 4 (5.1) (0.452) (0.68)
κόπτω to strike, smite, knock down 1 (1.3) (0.451) (0.6) too few
στόλος an expedition; a voyage; equipment 2 (2.5) (0.451) (1.36)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 (1.3) (0.45) (0.74) too few
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 2 (2.5) (0.448) (0.69)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 (1.3) (0.447) (0.92) too few
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 4 (5.1) (0.446) (0.51)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 (1.3) (0.446) (0.33) too few
πλησιάζω to bring near 1 (1.3) (0.44) (0.19) too few
νέω2 to spin 4 (5.1) (0.439) (0.41)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 2 (2.5) (0.438) (0.35)
χέω to pour 1 (1.3) (0.435) (1.53) too few
ἐνδίδωμι to give in 2 (2.5) (0.434) (0.47)
τεκμήριον a sure signs. 2 (2.5) (0.434) (0.42)
φρόνημα one's mind, spirit 2 (2.5) (0.433) (0.41)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 21 (26.6) (0.431) (0.49)
ἄπορος without passage 1 (1.3) (0.428) (0.47) too few
ἐξαίφνης suddenly 1 (1.3) (0.427) (0.51) too few
λεία2 booty, plunder 1 (1.3) (0.426) (0.59) too few
ῥώμη bodily strength, strength, might 2 (2.5) (0.426) (0.38)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 (1.3) (0.425) (0.55) too few
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 4 (5.1) (0.423) (0.39)
ἔνδεια want, need, lack 2 (2.5) (0.423) (0.18)
γελάω to laugh 1 (1.3) (0.421) (0.72) too few
ἀνωμαλία unevenness 1 (1.3) (0.419) (0.03) too few
χρῄζω to need, want, lack, have need of 2 (2.5) (0.416) (0.47)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 (1.3) (0.415) (0.39) too few
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 (1.3) (0.412) (0.21) too few
πρόγονος a forefather, ancestor 2 (2.5) (0.412) (0.58)
ὁπλίτης heavy-armed, armed 1 (1.3) (0.409) (2.1) too few
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 (1.3) (0.406) (0.37) too few
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 (1.3) (0.405) (0.58) too few
οἷ2 whither; where (to) 2 (2.5) (0.405) (0.45)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 1 (1.3) (0.405) (1.29) too few
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 (1.3) (0.404) (0.66) too few
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 3 (3.8) (0.403) (0.02)
πατρῷος of or belonging to the father 1 (1.3) (0.402) (0.89) too few
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 (1.3) (0.401) (0.38) too few
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 (1.3) (0.401) (1.32) too few
συνόχωκα to be held together 1 (1.3) (0.401) (0.31) too few
δικάζω to judge, to give judgment on 1 (1.3) (0.398) (0.45) too few
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 (1.3) (0.397) (0.55) too few
Ἕκτωρ Hector 16 (20.3) (0.393) (3.48)
μανία madness, frenzy 4 (5.1) (0.392) (0.27)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 2 (2.5) (0.391) (0.36)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 3 (3.8) (0.39) (0.49)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 (1.3) (0.389) (0.18) too few
συμμαχία an alliance offensive and defensive 4 (5.1) (0.386) (2.32)
αἴξ a goat 1 (1.3) (0.384) (1.43) too few
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 4 (5.1) (0.383) (1.11)
μέτειμι2 go among, go after 1 (1.3) (0.382) (0.24) too few
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 1 (1.3) (0.382) (0.78) too few
πολιορκία a besieging, siege 1 (1.3) (0.382) (1.0) too few
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 (1.3) (0.381) (0.37) too few
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 (1.3) (0.38) (0.82) too few
ἀέκων against one's will, unwilling 4 (5.1) (0.38) (1.09)
Αἴας Ajax 3 (3.8) (0.378) (2.05)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 (1.3) (0.378) (0.55) too few
Ἄρτεμις Artemis 2 (2.5) (0.376) (0.63)
ἐμπειρία experience 1 (1.3) (0.376) (0.51) too few
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 1 (1.3) (0.374) (0.51) too few
ἐξελαύνω to drive out from 1 (1.3) (0.373) (1.1) too few
σιωπάω to be silent 9 (11.4) (0.372) (0.27)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 (1.3) (0.372) (0.64) too few
γέλως laughter 3 (3.8) (0.371) (0.46)
μηχανή an instrument, machine 1 (1.3) (0.37) (0.68) too few
κατατίθημι to place, put 1 (1.3) (0.369) (0.84) too few
δῶμα a house 1 (1.3) (0.369) (2.95) too few
ἀγανακτέω to feel irritation 2 (2.5) (0.367) (0.32)
ὁμολογία agreement 1 (1.3) (0.367) (0.66) too few
ἀπειλέω2 threaten 2 (2.5) (0.367) (0.41)
ἔξοδος a going out; an exit 2 (2.5) (0.366) (0.69)
ἀπειλέω [to force back] 2 (2.5) (0.364) (0.42)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 (1.3) (0.364) (0.63) too few
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 (1.3) (0.362) (0.94) too few
κάμπτω to bend, curve 1 (1.3) (0.361) (0.23) too few
Ἀγαμέμνων Agamemnon, lit. the very steadfast 32 (40.6) (0.361) (1.5)
ἄνειμι go up, reach 1 (1.3) (0.356) (0.44) too few
περιίστημι to place round 1 (1.3) (0.354) (0.74) too few
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 (1.3) (0.354) (0.79) too few
δῆτα certainly, to be sure, of course 1 (1.3) (0.353) (1.4) too few
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 (1.3) (0.352) (0.76) too few
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 2 (2.5) (0.351) (0.21)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 (1.3) (0.35) (0.54) too few
δουλεία servitude, slavery, bondage 1 (1.3) (0.349) (0.38) too few
ἀποχωρέω to go from 1 (1.3) (0.348) (0.96) too few
ἀποπέμπω to send off 4 (5.1) (0.347) (1.56)
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 (1.3) (0.345) (0.52) too few
μάντις one who divines, a seer, prophet 4 (5.1) (0.344) (0.86)
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 (1.3) (0.344) (0.41) too few
βούλησις a willing 1 (1.3) (0.34) (0.18) too few
φείδομαι to spare 1 (1.3) (0.34) (0.38) too few
παροξυσμός irritation, exasperation 1 (1.3) (0.339) (0.0) too few
ἀργός2 not working the ground, living without labour 2 (2.5) (0.337) (0.37)
ἐπαύω to shout over 1 (1.3) (0.335) (0.52) too few
καταφεύγω to flee for refuge 1 (1.3) (0.333) (0.69) too few
Δελφοί Delphi; Delphians 1 (1.3) (0.332) (1.14) too few
ἀργός shining, bright, glistening 2 (2.5) (0.331) (0.37)
δοκιμάζω to assay 1 (1.3) (0.33) (0.13) too few
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 3 (3.8) (0.33) (0.37)
ἀγείρω to bring together, gather together 1 (1.3) (0.329) (0.79) too few
παροξύνω to urge, prick 4 (5.1) (0.329) (0.27)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 2 (2.5) (0.327) (0.52)
Μενέλαος Menelaos 6 (7.6) (0.326) (1.6)
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 (1.3) (0.326) (0.27) too few
Αἰτωλός Aetolian 1 (1.3) (0.325) (3.59) too few
ποι somewhither 2 (2.5) (0.324) (0.52)
ἀπολογία a speech in defence, defence 2 (2.5) (0.324) (0.08)
χειρόω master, subdue 1 (1.3) (0.323) (0.49) too few
καταγιγνώσκω to remark, discover 2 (2.5) (0.323) (0.3)
προφέρω to bring before 1 (1.3) (0.323) (0.51) too few
ἐγκρατής in possession of power 1 (1.3) (0.32) (0.58) too few
ἄκων a javelin, dart 2 (2.5) (0.32) (0.63)
συγγνώμη forgiveness 3 (3.8) (0.319) (0.58)
ῥόος a stream, flow, current 2 (2.5) (0.319) (0.55)
ἐντίθημι to put in 1 (1.3) (0.318) (0.31) too few
ἱκετεύω to approach as a suppliant 5 (6.3) (0.317) (0.32)
μεταφέρω to carry over, transfer 1 (1.3) (0.316) (0.06) too few
στρατεία an expedition, campaign 1 (1.3) (0.315) (0.86) too few
οἴκαδε to one's home, home, homewards 1 (1.3) (0.313) (1.08) too few
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 5 (6.3) (0.312) (0.01)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 2 (2.5) (0.311) (0.2)
ἐξίημι to send out, let 1 (1.3) (0.311) (0.69) too few
ἐπάνειμι to return 4 (5.1) (0.31) (0.15)
Ἑλένη Helen 5 (6.3) (0.306) (0.84)
πλόος a sailing, voyage 1 (1.3) (0.306) (1.25) too few
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 1 (1.3) (0.305) (0.16) too few
ἀλλόφυλος of another tribe, foreign 1 (1.3) (0.305) (0.1) too few
ὀκνέω to shrink 1 (1.3) (0.304) (0.39) too few
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 (1.3) (0.303) (0.5) too few
εὐεργεσία well-doing 4 (5.1) (0.303) (0.41)
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 2 (2.5) (0.301) (0.16)
δόσις a giving 1 (1.3) (0.301) (0.21) too few
πῇ whither? in what way? how? 2 (2.5) (0.3) (0.07)
περιουσία supersum 2 (2.5) (0.3) (0.18)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 1 (1.3) (0.299) (0.61) too few
πενία poverty, need 1 (1.3) (0.298) (0.27) too few
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 (1.3) (0.293) (0.05) too few
ὁπλίζω to equip, make ready; to arm 2 (2.5) (0.292) (0.41)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 4 (5.1) (0.291) (0.31)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 (1.3) (0.29) (0.3) too few
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 (1.3) (0.288) (0.35) too few
ἔχθρα hatred, enmity 1 (1.3) (0.288) (0.56) too few
πρόχειρος at hand, ready 1 (1.3) (0.288) (0.24) too few
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 1 (1.3) (0.287) (0.75) too few
σωφρονέω to be sound of mind 3 (3.8) (0.286) (0.41)
παίω to strike, smite 1 (1.3) (0.283) (0.58) too few
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 4 (5.1) (0.283) (0.49)
προνοέω to perceive before, foresee 1 (1.3) (0.282) (0.32) too few
ἐμμένω to abide in 1 (1.3) (0.282) (0.33) too few
ἀπειλή boasts, threats 1 (1.3) (0.282) (0.18) too few
δυσχερής hard to take in hand 1 (1.3) (0.281) (0.61) too few
Ἄργος Argos 1 (1.3) (0.281) (1.57) too few
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 3 (3.8) (0.28) (0.9)
συγγένεια sameness of descent 1 (1.3) (0.28) (0.24) too few
μνᾶ a weight, 1 mina=100 drachmae 1 (1.3) (0.279) (0.21) too few
πατάσσω to beat, knock 1 (1.3) (0.279) (0.17) too few
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 2 (2.5) (0.279) (0.23)
Δῖος of Zeus 4 (5.1) (0.277) (0.09)
ποθέω to long for, yearn after 1 (1.3) (0.277) (0.37) too few
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 5 (6.3) (0.277) (0.51)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 (1.3) (0.277) (0.18) too few
Βοιωτός a Boeotian 1 (1.3) (0.275) (1.74) too few
καρτερός strong, staunch, stout, sturdy; 1 (1.3) (0.274) (0.55) too few
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 (1.3) (0.273) (0.24) too few
ἄφεσις a letting go, dismissal 1 (1.3) (0.27) (0.02) too few
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 (1.3) (0.27) (0.25) too few
λυπηρός painful, distressing 1 (1.3) (0.269) (0.2) too few
τοξότης a bowman, archer 1 (1.3) (0.269) (0.5) too few
ἀποφέρω to carry off 1 (1.3) (0.269) (0.44) too few
οἴκοι at home, in the house 3 (3.8) (0.267) (0.35)
πρεσβύτης2 old man 4 (5.1) (0.266) (0.24)
πῃ in some way, somehow 2 (2.5) (0.264) (0.41)
ἐνθυμέομαι to lay to heart, consider well, reflect on, ponder 2 (2.5) (0.263) (0.39)
δειλία cowardice 2 (2.5) (0.261) (0.18)
φθονέω to bear ill-will 2 (2.5) (0.261) (0.5)
σίον the water-parsnep 1 (1.3) (0.261) (0.01) too few
ὄφρα in order that; as long as, until 1 (1.3) (0.261) (3.29) too few
ἀνειλέω to roll up together 1 (1.3) (0.26) (0.13) too few
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 1 (1.3) (0.257) (0.56) too few
μαστός one of the breasts 2 (2.5) (0.254) (0.3)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 (1.3) (0.253) (0.62) too few
στρατοπεδεύω to encamp, bivouac, take up a position 1 (1.3) (0.252) (1.18) too few
γέρας a gift of honour 6 (7.6) (0.251) (0.77)
θεῖον brimstone 1 (1.3) (0.249) (0.13) too few
πῆρος loss of strength, dotage 1 (1.3) (0.249) (0.07) too few
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 2 (2.5) (0.248) (0.16)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 1 (1.3) (0.247) (0.21) too few
ἀνάθημα a votive offering set up 1 (1.3) (0.247) (0.38) too few
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 3 (3.8) (0.247) (0.07)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 2 (2.5) (0.246) (0.45)
σιγή silence 1 (1.3) (0.245) (0.35) too few
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 (1.3) (0.245) (0.66) too few
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 (1.3) (0.243) (0.35) too few
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 (1.3) (0.243) (0.18) too few
κατόρθωμα success 1 (1.3) (0.242) (0.18) too few
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 (1.3) (0.239) (0.72) too few
καλύπτω to cover with 1 (1.3) (0.238) (0.91) too few
μερίς a part, portion, share, parcel 1 (1.3) (0.238) (0.13) too few
πρεσβεία age, seniority; embassy 1 (1.3) (0.238) (0.58) too few
Δημήτηρ Demeter 1 (1.3) (0.236) (0.58) too few
δυναστεία power, lordship, sovereignty 1 (1.3) (0.236) (0.86) too few
μείρομαι to receive as one's portion 1 (1.3) (0.235) (0.2) too few
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 1 (1.3) (0.233) (0.13) too few
διακονία the office of a διάκονος, service 1 (1.3) (0.233) (0.03) too few
Ἴλιος Ilian, Trojan 1 (1.3) (0.231) (0.92) too few
Αἰτωλία Aetolia 1 (1.3) (0.229) (2.38) too few
ὑποπτεύω to be suspicious 1 (1.3) (0.228) (0.41) too few
μεθύω to be drunken with wine 1 (1.3) (0.226) (0.18) too few
συνοικέω to dwell together 2 (2.5) (0.226) (0.36)
Τροία Troy 4 (5.1) (0.225) (0.94)
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 (1.3) (0.225) (0.18) too few
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 2 (2.5) (0.224) (0.04)
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 3 (3.8) (0.224) (0.36)
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 7 (8.9) (0.224) (0.06)
πρώην lately, just now 1 (1.3) (0.224) (0.11) too few
πρεσβύτης age 4 (5.1) (0.223) (0.18)
παραχωρέω to go aside, make room, give place, retire 1 (1.3) (0.222) (0.27) too few
ἀγέλη a herd 1 (1.3) (0.22) (0.52) too few
δακρύω to weep, shed tears 1 (1.3) (0.219) (0.41) too few
ἱερεῖον a victim, an animal for sacrifice 1 (1.3) (0.219) (0.29) too few
ἀπαίρω to lift off, carry off, take away, to remove from 1 (1.3) (0.219) (0.18) too few
φιλότιμος loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous 1 (1.3) (0.217) (0.47) too few
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 (1.3) (0.214) (0.27) too few
σκῆπτρον a staff 3 (3.8) (0.213) (0.57)
ἀποπλέω to sail away, sail off 1 (1.3) (0.211) (1.27) too few
κοινόω to make common, communicate, impart 1 (1.3) (0.21) (0.22) too few
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 (1.3) (0.21) (0.49) too few
ἧσσα a defeat, discomfiture 1 (1.3) (0.208) (0.16) too few
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 (1.3) (0.208) (0.09) too few
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 (1.3) (0.207) (0.46) too few
τάφρος a ditch, trench 1 (1.3) (0.205) (0.98) too few
ἀτιμία dishonour, disgrace 6 (7.6) (0.205) (0.13)
Πάτροκλος Patroclus 1 (1.3) (0.201) (1.28) too few
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 2 (2.5) (0.201) (0.13)
κράζω to croak 1 (1.3) (0.201) (0.1) too few
δουλόω to make a slave of, enslave 1 (1.3) (0.201) (0.41) too few
Κρής a Cretan 1 (1.3) (0.198) (0.69) too few
ἐλασσόω to make less 1 (1.3) (0.198) (0.4) too few
ἐξαρκέω to be quite enough for, suffice for 1 (1.3) (0.197) (0.16) too few
ἐλύω to roll round 1 (1.3) (0.195) (0.61) too few
ἄφωνος voiceless, speechless, dumb, silent 1 (1.3) (0.195) (0.11) too few
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 5 (6.3) (0.195) (0.46)
ὄφελος furtherance, advantage, help 1 (1.3) (0.194) (0.22) too few
Νέστωρ Nestor 3 (3.8) (0.194) (0.93)
ἀπειθέω to be disobedient, refuse compliance 1 (1.3) (0.193) (0.14) too few
ἀράομαι to pray to 1 (1.3) (0.193) (0.49) too few
ὀψέ after a long time, late 1 (1.3) (0.192) (0.46) too few
γέμω to be full 1 (1.3) (0.19) (0.24) too few
ὑπεροράω to look over, look down upon 3 (3.8) (0.189) (0.15)
παραμυθέομαι to encourage 1 (1.3) (0.187) (0.15) too few
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 (1.3) (0.187) (0.13) too few
ἔδαφος the bottom, foundation, base 1 (1.3) (0.186) (0.13) too few
πρίασθαι to buy 2 (2.5) (0.184) (0.21)
σῶς safe and sound, alive and well, in good case 2 (2.5) (0.184) (0.45)
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 (1.3) (0.183) (0.16) too few
θηρεύω to hunt, go hunting 1 (1.3) (0.182) (0.13) too few
ὄνειδος reproach, censure, blame 2 (2.5) (0.182) (0.46)
βοηθός assisting, auxiliary 1 (1.3) (0.182) (0.15) too few
Πρίαμος Priam 3 (3.8) (0.179) (1.22)
ἀποσπάω to tear 4 (5.1) (0.179) (0.4)
γεωργέω to be a husbandman, farmer 1 (1.3) (0.178) (0.1) too few
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 (1.3) (0.178) (0.2) too few
Φωκεύς a Phocian 1 (1.3) (0.177) (0.6) too few
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 (1.3) (0.175) (0.44) too few
εὐπορία an easy way 1 (1.3) (0.175) (0.12) too few
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 1 (1.3) (0.174) (0.26) too few
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 (1.3) (0.173) (0.13) too few
παραίνεσις an exhortation, address 1 (1.3) (0.17) (0.19) too few
ἵζω to make to sit, seat, place 1 (1.3) (0.166) (1.35) too few
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 1 (1.3) (0.166) (0.49) too few
ἄπρακτος doing nothing, ineffectual, unprofitable 1 (1.3) (0.166) (0.39) too few
ὀρθόω to set straight 1 (1.3) (0.165) (0.35) too few
εὐήθης good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless 2 (2.5) (0.164) (0.18)
δυσμενής full of ill-will, hostile 2 (2.5) (0.164) (0.38)
ποιητέος to be made 1 (1.3) (0.164) (0.32) too few
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 1 (1.3) (0.164) (0.07) too few
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 (1.3) (0.163) (0.71) too few
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 1 (1.3) (0.163) (0.07) too few
ἀνίατος incurable 1 (1.3) (0.163) (0.01) too few
δρῦς a tree 2 (2.5) (0.162) (0.32)
Ἀτρείδης son of Atreus 4 (5.1) (0.162) (1.72)
ἑστιάω to receive at one's hearth 1 (1.3) (0.162) (0.16) too few
ἀπουσία absence 1 (1.3) (0.16) (0.02) too few
ἀπόνοια loss of all sense 1 (1.3) (0.159) (0.1) too few
ἀμαθία ignorance 1 (1.3) (0.157) (0.27) too few
πυρά2 (fem.sg.) funeral-pyre 1 (1.3) (0.157) (0.34) too few
εἴλω to roll up, pack 1 (1.3) (0.156) (0.42) too few
προπετής falling forwards, inclined forward 1 (1.3) (0.154) (0.07) too few
τρίπους three-footed, of or with three feet 1 (1.3) (0.154) (0.44) too few
λοιμός a plague, pestilence 10 (12.7) (0.153) (0.13)
παράγγελμα a message transmitted 1 (1.3) (0.151) (0.16) too few
πρόσοδος approach, income 1 (1.3) (0.151) (0.44) too few
δεῖγμα a sample, pattern, proof, specimen 1 (1.3) (0.15) (0.1) too few
στέργω to love 2 (2.5) (0.15) (0.25)
εὐπρεπής well-looking, goodly, comely 2 (2.5) (0.149) (0.24)
προδοσία a giving up, betrayal, treason 1 (1.3) (0.149) (0.23) too few
Ὀρέστης Orestes; pl., the Orestae, an Epirot people 4 (5.1) (0.148) (0.32)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 (1.3) (0.148) (0.44) too few
διαλλάσσω to change one with another, interchange 1 (1.3) (0.148) (0.21) too few
πάππος a grandfather 1 (1.3) (0.148) (0.13) too few
ἀντιλογία contradiction, controversy, disputation 1 (1.3) (0.147) (0.12) too few
χόω to throw 1 (1.3) (0.146) (0.32) too few
σεμνύνω to exalt, magnify 3 (3.8) (0.146) (0.12)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 2 (2.5) (0.146) (0.07)
ἀλγηδών a sense of pain, pain, suffering 1 (1.3) (0.146) (0.07) too few
ἐπειλέω wind up 2 (2.5) (0.141) (0.1)
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 1 (1.3) (0.141) (0.31) too few
ῥάθυμος light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless 1 (1.3) (0.141) (0.15) too few
Λοκρός Locrian 1 (1.3) (0.139) (0.75) too few
ταφή burial 1 (1.3) (0.139) (0.18) too few
μαντεία prophesying, prophetic power 1 (1.3) (0.139) (0.11) too few
πεντεκαίδεκα fifteen 1 (1.3) (0.137) (0.3) too few
λαμπρότης brilliancy, splendour 2 (2.5) (0.137) (0.09)
ἔντιμος in honour, honoured, prized 1 (1.3) (0.136) (0.13) too few
λυσιτελής paying what is due 1 (1.3) (0.136) (0.26) too few
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 1 (1.3) (0.135) (0.07) too few
ἐξαγορεύω to tell out, make known, declare 1 (1.3) (0.135) (0.37) too few
Πέλοψ Pelops 1 (1.3) (0.135) (0.17) too few
στένω to moan, sigh, groan 2 (2.5) (0.135) (0.22)
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 (1.3) (0.134) (0.13) too few
συγκαλέω to call to council, convoke, convene 1 (1.3) (0.133) (0.38) too few
κατασκάπτω to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow 1 (1.3) (0.131) (0.15) too few
ὑφίημι to let down 1 (1.3) (0.129) (0.19) too few
ἀρτάω to fasten to 1 (1.3) (0.128) (0.08) too few
Αἰγινήτης an Aeginetan (Αἴγινα) 1 (1.3) (0.127) (0.86) too few
γεωργία tillage, agriculture, farming 1 (1.3) (0.126) (0.07) too few
Πηλεύς Peleus 6 (7.6) (0.126) (0.52)
ἀντιποιέω to do in return; mid. lay claim to, seek after 1 (1.3) (0.125) (0.35) too few
Πηνελόπεια Penelope 1 (1.3) (0.124) (0.63) too few
καταφανής clearly seen, in sight 1 (1.3) (0.124) (0.27) too few
ἀνδράποδον one taken in war and sold as a slave, a captive 1 (1.3) (0.124) (0.31) too few
ἔραμαι to love, to be in love with 1 (1.3) (0.123) (0.36) too few
ἀλαζονεία false pretension, imposture, quackery 1 (1.3) (0.122) (0.07) too few
χθές yesterday 1 (1.3) (0.122) (0.12) too few
Βοιωτία Boeotia 1 (1.3) (0.122) (0.46) too few
ἶδος violent heat 1 (1.3) (0.121) (0.02) too few
ἐξαιτέω to demand 1 (1.3) (0.121) (0.11) too few
Διομήδης Diomedes (Zeus-counselled) 1 (1.3) (0.12) (0.63) too few
μηκύνω to lengthen, prolong, extend 1 (1.3) (0.12) (0.15) too few
λῆρος silly talk, nonsense, trumpery 2 (2.5) (0.119) (0.04)
εὐβουλία good counsel, prudence 1 (1.3) (0.118) (0.09) too few
ἀτυχέω to be unlucky 1 (1.3) (0.118) (0.16) too few
σύλλογος an assembly 2 (2.5) (0.118) (0.26)
Γίγας the Giants 1 (1.3) (0.117) (0.1) too few
φαιδρός bright, beaming 1 (1.3) (0.117) (0.07) too few
πρέσβεια old woman 1 (1.3) (0.117) (0.3) too few
ἀσέλγεια licentiousness 1 (1.3) (0.115) (0.12) too few
λύτρον a price paid 2 (2.5) (0.113) (0.2)
μῶν but surely not? is it so? 1 (1.3) (0.112) (0.11) too few
ἄγη wonder, awe, amazement 3 (3.8) (0.111) (0.24)
ἐφέλκω to draw on, drag 1 (1.3) (0.111) (0.19) too few
συμβουλή counsel, consultation, deliberation, debate 1 (1.3) (0.11) (0.04) too few
εὔκλεια good repute, glory 1 (1.3) (0.11) (0.16) too few
κιθάρα lyre, lute 1 (1.3) (0.109) (0.04) too few
τόλμημα an adventure, enterprise, deed of daring 1 (1.3) (0.108) (0.05) too few
μέμψις blame, censure, reproof 1 (1.3) (0.107) (0.03) too few
θράσος courage, boldness 1 (1.3) (0.107) (0.14) too few
τρέμω to tremble 2 (2.5) (0.107) (0.08)
κλοπή theft 1 (1.3) (0.107) (0.07) too few
ὁμόφυλος of the same race 1 (1.3) (0.106) (0.07) too few
διδαχή teaching 1 (1.3) (0.103) (0.09) too few
ἀπαίδευτος uneducated 1 (1.3) (0.102) (0.03) too few
ὀρφανός an orphan 1 (1.3) (0.101) (0.1) too few
ὀλιγωρέω to esteem little 1 (1.3) (0.1) (0.34) too few
τολμηρός hardihood 1 (1.3) (0.1) (0.31) too few
ἀντιτίθημι to set against, oppose 1 (1.3) (0.1) (0.07) too few
Κένταυρος a Centaur 1 (1.3) (0.099) (0.13) too few
αἰκίζω to treat injuriously, to plague, torment 1 (1.3) (0.099) (0.13) too few
Θέτις Thetis 1 (1.3) (0.098) (0.51) too few
στροφή a turning 2 (2.5) (0.098) (0.02)
λαιός blue thrush, Petrocichla cyanus 1 (1.3) (0.097) (0.25) too few
κατακόπτω to cut down, cut in pieces, cut up 1 (1.3) (0.096) (0.26) too few
πέπων cooked by the sun, ripe, mellow 1 (1.3) (0.096) (0.19) too few
δεινότης terribleness 1 (1.3) (0.096) (0.07) too few
ἀθυμέω to be disheartened, lose heart 1 (1.3) (0.096) (0.2) too few
Dor., hither 1 (1.3) (0.095) (0.0) too few
ζηλωτής an emulator, zealous admirer 1 (1.3) (0.094) (0.07) too few
ἀκέομαι to heal, cure 1 (1.3) (0.094) (0.18) too few
φρικώδης that causes shuddering, horrible 1 (1.3) (0.093) (0.01) too few
πέδον the ground, earth 1 (1.3) (0.092) (0.4) too few
φονεύς a murderer, slayer, homicide 1 (1.3) (0.092) (0.25) too few
ἔναγχος just now, lately 1 (1.3) (0.092) (0.02) too few
γενέτης the begetter, father, ancestor 1 (1.3) (0.092) (0.21) too few
πταῖσμα a stumble, trip, false step 1 (1.3) (0.091) (0.01) too few
μωρία silliness, folly 1 (1.3) (0.091) (0.08) too few
ἔα ha! oho! 1 (1.3) (0.088) (0.27) too few
κιθαρίζω to play the cithara 1 (1.3) (0.088) (0.05) too few
Ἴδη Ida 1 (1.3) (0.087) (0.33) too few
λιτή a prayer, entreaty 1 (1.3) (0.086) (0.16) too few
συστρέφω to twist up into a ball 1 (1.3) (0.086) (0.25) too few
ὕπαρ a waking vision 1 (1.3) (0.085) (0.1) too few
ἐπιτέλλω to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command 1 (1.3) (0.084) (0.55) too few
ὑβριστής a violent, overbearing person, a wanton, insolent man 2 (2.5) (0.084) (0.16)
περίοικος dwelling round 2 (2.5) (0.083) (0.19)
ἔχθω to hate 1 (1.3) (0.083) (0.18) too few
ἀφύλακτος unguarded, unwatched 1 (1.3) (0.082) (0.07) too few
ἀφόρητος intolerable, insufferable 1 (1.3) (0.081) (0.02) too few
Εὐρυσθεύς Eurystheus 1 (1.3) (0.081) (0.27) too few
ζηλωτός to be emulated, worthy of imitation 2 (2.5) (0.08) (0.1)
σοφίζω to make wise, instruct 2 (2.5) (0.079) (0.07)
ἀναισθησία want of feeling 1 (1.3) (0.079) (0.0) too few
θρασύτης over-boldness, audacity 1 (1.3) (0.077) (0.04) too few
ἐπίταγμα an injunction, command 1 (1.3) (0.077) (0.07) too few
ἀναβιβάζω to make go up, cause to mount 1 (1.3) (0.077) (0.15) too few
Πελοπίδης descendant of Pelops, pr. n. Pelopidas 1 (1.3) (0.076) (0.04) too few
Γέτης Getan, of the Getae, a Thracian tribe 1 (1.3) (0.074) (0.07) too few
ἀποπνίγω to choke, throttle 1 (1.3) (0.074) (0.1) too few
Μέμνων the steadfast 2 (2.5) (0.074) (0.1)
Αἰακός son of Zeus and Aegina, grandfather of Achilles 2 (2.5) (0.072) (0.14)
Αἰακίδης son of Aeacus 1 (1.3) (0.072) (0.44) too few
κάπρος the boar, wild boar 1 (1.3) (0.072) (0.13) too few
ἀνασῴζω recover what is lost, rescue 1 (1.3) (0.071) (0.09) too few
φῦ fie! faugh! 1 (1.3) (0.071) (0.01) too few
Μυσός a Mysian 2 (2.5) (0.069) (0.33)
Λέσβος Lesbos 2 (2.5) (0.069) (0.41)
ἀναβολή a mound; mantle; prelude; delay 1 (1.3) (0.068) (0.1) too few
τᾶν sir, my good friend 1 (1.3) (0.068) (0.19) too few
Λάϊος Laius 1 (1.3) (0.067) (0.26) too few
ἐπιορκέω to swear falsely, forswear oneself 3 (3.8) (0.067) (0.14)
προσνέμω to assign, attach 1 (1.3) (0.065) (0.14) too few
χαριστήριος of or for thanksgiving 1 (1.3) (0.065) (0.01) too few
σκηνόω to pitch tents, encamp 1 (1.3) (0.064) (0.18) too few
ἀσωτία prodigality, wastefulness 1 (1.3) (0.063) (0.03) too few
Ἰδομενεύς Idomeneus, (‘strength of Ida’) 2 (2.5) (0.063) (0.6)
αὐτόπτης seeing oneself, an eyewitness 1 (1.3) (0.062) (0.2) too few
ἰατρεία medical treatment 1 (1.3) (0.062) (0.0) too few
σκευοφόρος carrying baggage 1 (1.3) (0.062) (0.18) too few
ἐξαλείφω to plaster over; to wipe out, obliterate 2 (2.5) (0.062) (0.07)
φεύζω to cry φεῦ 1 (1.3) (0.062) (0.14) too few
ἀπόβασις a stepping off, disembarking 2 (2.5) (0.061) (0.31)
ἀτύχημα a misfortune, mishap 1 (1.3) (0.061) (0.15) too few
ἀσελγής licentious, wanton, brutal 2 (2.5) (0.06) (0.01)
λιτός smooth, plain 1 (1.3) (0.06) (0.09) too few
δυσμένεια ill-will, enmity 1 (1.3) (0.059) (0.1) too few
ὑποστέλλω to draw in 1 (1.3) (0.057) (0.08) too few
διαλλαγή interchange, exchange 3 (3.8) (0.056) (0.07)
εἰσπράσσω to get in, exact (money, tribute) 1 (1.3) (0.056) (0.01) too few
Ἀτρεύς Atreus 4 (5.1) (0.055) (0.18)
παροινία drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic 1 (1.3) (0.055) (0.01) too few
περιθέω to run round 1 (1.3) (0.055) (0.08) too few
μύσος uncleanness 1 (1.3) (0.055) (0.06) too few
νεανικός youthful, fresh, active, vigorous 1 (1.3) (0.055) (0.1) too few
Τάνταλος Tantalus 1 (1.3) (0.055) (0.07) too few
προπίνω to drink before 1 (1.3) (0.055) (0.04) too few
Αὐτόλυκος father of Anticlea, grandfather of Odysseus 1 (1.3) (0.054) (0.16) too few
παραπίπτω to fall beside 1 (1.3) (0.053) (0.23) too few
θοίνη a meal, feast, banquet, dinner 1 (1.3) (0.053) (0.06) too few
ἱκετεία supplication 1 (1.3) (0.052) (0.05) too few
Τυδεύς Tydeus 1 (1.3) (0.052) (0.34) too few
κλῆμα a vine-twig, vine-branch 1 (1.3) (0.052) (0.13) too few
ἐρυθριάω to be apt to blush, to colour up 1 (1.3) (0.052) (0.01) too few
ποθεινός longed for, desired, much desired 1 (1.3) (0.051) (0.06) too few
ἠμέν as well .. , as also . . 1 (1.3) (0.05) (0.48) too few
ὀλιγωρία an esteeming lightly, slighting, contempt 1 (1.3) (0.049) (0.09) too few
οὐδαμόθεν from no place, from no side 1 (1.3) (0.049) (0.02) too few
θρασύνω to make bold, embolden, encourage 1 (1.3) (0.049) (0.06) too few
σκηνέω to be or dwell in a tent 1 (1.3) (0.049) (0.21) too few
Τρῳάς Troas 2 (2.5) (0.049) (0.18)
Τεῦκρος Teucer 1 (1.3) (0.047) (0.38) too few
ἄφοδος a going away, departure 1 (1.3) (0.046) (0.1) too few
ἀγανάκτησις irritation 1 (1.3) (0.045) (0.01) too few
δυσκολία discontent, peevishness 1 (1.3) (0.045) (0.02) too few
ἀπόπλοος (n) a sailing away 1 (1.3) (0.045) (0.07) too few
σκηνάω to dwell, live 1 (1.3) (0.044) (0.18) too few
εὐτύχημα a piece of good luck, a happy issue, a success 1 (1.3) (0.043) (0.12) too few
ἀθυμόω dishearten 1 (1.3) (0.043) (0.1) too few
Μυρτίλος Myrsilus 1 (1.3) (0.042) (0.02) too few
Ἰδαῖος of Mt. Ida, Idaean 1 (1.3) (0.042) (0.27) too few
ἀναθαρσέω to regain courage 1 (1.3) (0.042) (0.13) too few
καταποντίζω to throw into the sea, drown therein 1 (1.3) (0.042) (0.04) too few
θαυμαστής an admirer 1 (1.3) (0.041) (0.01) too few
ὀφειλέτης a debtor 1 (1.3) (0.041) (0.01) too few
Φθία Phthia 1 (1.3) (0.04) (0.28) too few
Πύρρα Pyrrha 1 (1.3) (0.04) (0.04) too few
Ἴδας Idas 1 (1.3) (0.04) (0.1) too few
εὐπραξία good conduct 1 (1.3) (0.04) (0.04) too few
λέως entirely, wholly, at all 1 (1.3) (0.039) (0.0) too few
Λυκάων Lycaon 1 (1.3) (0.039) (0.15) too few
Κλυταιμνήστρα Clytaemnestra 2 (2.5) (0.039) (0.05)
προκινδυνεύω to run risk before 1 (1.3) (0.038) (0.19) too few
κώλυμα a hindrance, impediment 1 (1.3) (0.038) (0.05) too few
παραίτησις earnest prayer 1 (1.3) (0.038) (0.02) too few
ὀρρωδέω to fear, dread, shrink from 1 (1.3) (0.038) (0.16) too few
σκῆνος the body 1 (1.3) (0.038) (0.04) too few
Τήλεφος Telephus 5 (6.3) (0.037) (0.06)
κύπτω to bend forward, stoop down 1 (1.3) (0.037) (0.08) too few
Μυκήνη Mycene, Mycenae 2 (2.5) (0.036) (0.13)
συνδιατρίβω to pass 1 (1.3) (0.035) (0.03) too few
ἀνείργω to keep back, restrain 1 (1.3) (0.035) (0.04) too few
ἀριστεία excellence, prowess 1 (1.3) (0.035) (0.02) too few
Μυρμιδόνες Myrmidons (sg. a Myrmidon, or their mythical ancestor M.) 2 (2.5) (0.035) (0.33)
ἐξεπίτηδες of set purpose 1 (1.3) (0.035) (0.01) too few
μοχθέω to be weary with toil, to be sore distressed 1 (1.3) (0.035) (0.1) too few
ἰσόθεος equal to the gods, godlike 1 (1.3) (0.035) (0.18) too few
λήϊον standing crop 1 (1.3) (0.034) (0.09) too few
Ἄργος2 pr.n., Argus 1 (1.3) (0.034) (0.11) too few
τητάομαι to be in want, suffer want 1 (1.3) (0.034) (0.02) too few
ῥῶ the letter rho 1 (1.3) (0.034) (0.04) too few
καθέλκω to draw 2 (2.5) (0.034) (0.12)
χεῖ the letter khi, χ 1 (1.3) (0.033) (0.01) too few
ὑβριστικός given to wantonness, wanton, insolent, outrageous 1 (1.3) (0.033) (0.01) too few
ἰξός mistletoe 1 (1.3) (0.032) (0.03) too few
Θόας Thoas 1 (1.3) (0.031) (0.21) too few
τρῶσις wounding 3 (3.8) (0.031) (0.01)
δεῖνος different round vessels 1 (1.3) (0.031) (0.01) too few
πέζα bottom 1 (1.3) (0.03) (0.09) too few
ἐπιορκία a false oath 1 (1.3) (0.03) (0.03) too few
ὀλίγωρος little-caring, lightly-esteeming, scornful, contemptuous 1 (1.3) (0.029) (0.04) too few
Κύκνος Cycnus 2 (2.5) (0.029) (0.04)
Σαλαμίνιος Salaminian, of or from Salamis 1 (1.3) (0.029) (0.16) too few
θυγάτριον little daughter 1 (1.3) (0.028) (0.04) too few
Πρωτεσίλαος Protesilaus, first-of-the-people 1 (1.3) (0.028) (0.1) too few
τοξικός of or for the bow, skilled in the use of the bow 1 (1.3) (0.028) (0.02) too few
ξυρόν a razor 1 (1.3) (0.028) (0.03) too few
Κύμη Cyme, Cumae 1 (1.3) (0.027) (0.12) too few
ἀμνημονέω to be unmindful 2 (2.5) (0.027) (0.06)
παροινέω to behave ill at wine, play drunken tricks 2 (2.5) (0.026) (0.01)
ἀμφισβητήσιμος disputed, disputable 1 (1.3) (0.026) (0.01) too few
εἰσάπαξ at once, once for all 1 (1.3) (0.026) (0.05) too few
Ἀντήνωρ instead of a man 1 (1.3) (0.026) (0.15) too few
εὖγε well, rightly 1 (1.3) (0.026) (0.0) too few
Τένεδος Tenedos 1 (1.3) (0.026) (0.1) too few
Εὐβοεύς an Euboean 1 (1.3) (0.025) (0.11) too few
φιλοτήσιος of friendship 1 (1.3) (0.025) (0.01) too few
φενακίζω to play the φέναξ, cheat, lie 1 (1.3) (0.024) (0.01) too few
ἀτιμόω to dishonour 1 (1.3) (0.024) (0.04) too few
Χρύσης Chryses 7 (8.9) (0.024) (0.06)
τριπόδης three feet long 1 (1.3) (0.024) (0.08) too few
Πύλιος of Pylos, Pylian; (pr.n.) Pylius, godfather of Heracles 1 (1.3) (0.024) (0.12) too few
Πριαμίδης son of Priam 1 (1.3) (0.023) (0.24) too few
κίς a worm in wood 1 (1.3) (0.023) (0.01) too few
Κάλχας Calchas 3 (3.8) (0.023) (0.08)
Σκῦρος Scyros 1 (1.3) (0.022) (0.06) too few
κόρση one of the temples, the side of the forehead 1 (1.3) (0.022) (0.01) too few
κηδεία connexion by marriage, alliance 2 (2.5) (0.021) (0.02)
πάλος the lot cast from a shaken helmet 1 (1.3) (0.021) (0.08) too few
συναγωνιστής one who shares with 1 (1.3) (0.021) (0.11) too few
μειρακιώδης becoming a youth, youthful 1 (1.3) (0.02) (0.07) too few
παρακύπτω to stoop sideways 1 (1.3) (0.019) (0.01) too few
βδελυρία brutal conduct, want of shame and decency, brutality 1 (1.3) (0.019) (0.01) too few
Αὐλίς Aulis, a town in Boeotia, on the Euripus 3 (3.8) (0.019) (0.03)
συνεύχομαι to pray with 1 (1.3) (0.018) (0.0) too few
καταμελέω to take no care of 1 (1.3) (0.018) (0.02) too few
Φώκαια Phocaea 1 (1.3) (0.018) (0.15) too few
Μυκηναῖος Mycenaean 4 (5.1) (0.018) (0.07)
ἐπιτιμία the status of ἐπίτιμος, enjoyment of all civil rights 1 (1.3) (0.017) (0.0) too few
Σίγειον Sigeum 1 (1.3) (0.016) (0.07) too few
ἀσελγαίνω to behave licentiously 1 (1.3) (0.015) (0.01) too few
ἀνάλγητος without pain 1 (1.3) (0.015) (0.02) too few
Χρυσηΐς Chryseis (daughter of Chryses) 1 (1.3) (0.015) (0.07) too few
ἀμοιβάς for a change of raiment 1 (1.3) (0.015) (0.03) too few
ναύσταθμον a harbour, anchorage, roadstead 1 (1.3) (0.015) (0.02) too few
Ταλθύβιος Talthybius 2 (2.5) (0.014) (0.1)
τήθη a grandmother 1 (1.3) (0.014) (0.0) too few
τῆνος he, she, it 1 (1.3) (0.014) (0.03) too few
Βρισηΐς Briseis, daughter of Briseus 3 (3.8) (0.014) (0.07)
ἐνδιαιτάομαι to live 1 (1.3) (0.014) (0.01) too few
Χρύση Chryse 2 (2.5) (0.014) (0.04)
ῥητορεία skill in public speaking, eloquence, oratory, rhetoric 1 (1.3) (0.014) (0.0) too few
μοχθόω weary 1 (1.3) (0.013) (0.03) too few
Ἰθακήσιος Ithacan 1 (1.3) (0.013) (0.08) too few
Ταναγραῖος a man of Tanagra 2 (2.5) (0.013) (0.04)
εὔορκος keeping one's oath, faithful to one's oath 1 (1.3) (0.013) (0.07) too few
Σάμη island of Same, near Ithaca 1 (1.3) (0.013) (0.05) too few
Κλαζομεναί Clazomenae 1 (1.3) (0.012) (0.07) too few
στράτιος warlike 1 (1.3) (0.011) (0.02) too few
Τρωΐλος Troilus 1 (1.3) (0.011) (0.01) too few
δύσερις very quarrelsome, contentious 1 (1.3) (0.011) (0.01) too few
συγκρούω to strike together 1 (1.3) (0.011) (0.04) too few
νοτερός wet, damp, moist 1 (1.3) (0.011) (0.01) too few
δεῖσα slime, filth 1 (1.3) (0.01) (0.01) too few
συγκαθεύδω to sleep with 1 (1.3) (0.01) (0.01) too few
ὁριστής one who marks the boundaries; 1 (1.3) (0.009) (0.0) too few
κόλος docked, curtal 1 (1.3) (0.008) (0.01) too few
Γεραιστός Geraestus 1 (1.3) (0.008) (0.04) too few
κόλον the colon 1 (1.3) (0.008) (0.01) too few
Πήδασος pr. n. 1 (1.3) (0.007) (0.07) too few
ὕβρισμα a wanton 1 (1.3) (0.007) (0.04) too few
συγγνώμων disposed to pardon, indulgent 1 (1.3) (0.007) (0.02) too few
κακομήχανος mischief plotting, mischievous, baneful 1 (1.3) (0.006) (0.02) too few
συστράτηγος a joint-commander 1 (1.3) (0.006) (0.04) too few
φώριον damning evidence 1 (1.3) (0.006) (0.0) too few
Μεθώνη Methone 2 (2.5) (0.006) (0.04)
ἐρυθρίας of ruddy complexion 1 (1.3) (0.006) (0.0) too few
ἄποδος not having the use of one’s feet 1 (1.3) (0.006) (0.03) too few
ἀπαρέσκω to be disagreeable to 1 (1.3) (0.006) (0.02) too few
πονήρευμα a knavish trick 1 (1.3) (0.006) (0.0) too few
τόμιον a victim cut up 1 (1.3) (0.005) (0.0) too few
Κολωναί Colonae, town in Troas 1 (1.3) (0.004) (0.01) too few
Κίλλα Cilla 1 (1.3) (0.004) (0.02) too few
τηθίς a father's 1 (1.3) (0.004) (0.0) too few
φαυλίζω to hold cheap, to depreciate, disparage 1 (1.3) (0.004) (0.0) too few
χλανίσκιον a cloaklet 1 (1.3) (0.001) (0.0) too few
ἀγροικίζομαι to be rude and boorish 1 (1.3) (0.001) (0.0) too few
Λεσβίς a Lesbian woman 1 (1.3) (0.001) (0.01) too few
συνανάγω to carry back together 1 (1.3) (0.001) (0.01) too few

PAGINATE