82 lemmas;
134 tokens
(7,260 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 911 | (1254.82) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 283 | (389.81) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 188 | (258.95) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 165 | (227.27) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 4 | 129 | (177.69) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 3 | 107 | (147.38) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 144 | (198.35) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 15 | (20.66) | (62.106) | (115.18) |
οὐ | not | 3 | 112 | (154.27) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 40 | (55.1) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 99 | (136.36) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 1 | 72 | (99.17) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 2 | 30 | (41.32) | (68.814) | (63.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 73 | (100.55) | (30.359) | (61.34) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 30 | (41.32) | (90.021) | (57.06) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 53 | (73.0) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 2 | 45 | (61.98) | (48.945) | (46.31) |
πολύς | much, many | 1 | 43 | (59.23) | (35.28) | (44.3) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 58 | (79.89) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 2 | 64 | (88.15) | (32.618) | (38.42) |
μή | not | 2 | 46 | (63.36) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 4 | 29 | (39.94) | (29.319) | (37.03) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 107 | (147.38) | (50.199) | (32.23) |
γε | at least, at any rate | 2 | 32 | (44.08) | (24.174) | (31.72) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 28 | (38.57) | (22.709) | (26.08) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 11 | (15.15) | (25.424) | (23.72) |
ἤ | either..or; than | 1 | 28 | (38.57) | (34.073) | (23.24) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 16 | (22.04) | (24.797) | (21.7) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 28 | (38.57) | (19.346) | (18.91) |
λόγος | the word | 1 | 21 | (28.93) | (29.19) | (16.1) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 11 | (15.15) | (9.519) | (15.15) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 19 | (26.17) | (20.677) | (14.9) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 11 | (15.15) | (16.169) | (13.73) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 20 | (27.55) | (8.59) | (11.98) |
ὥστε | so that | 1 | 12 | (16.53) | (10.717) | (9.47) |
ἀκούω | to hear | 1 | 12 | (16.53) | (6.886) | (9.12) |
γυνή | a woman | 1 | 10 | (13.77) | (6.224) | (8.98) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 15 | (20.66) | (13.803) | (8.53) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 19 | (26.17) | (6.869) | (8.08) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 7 | (9.64) | (8.435) | (8.04) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 2 | (2.75) | (8.778) | (7.86) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 13 | (17.91) | (5.405) | (7.32) |
πλείων | more, larger | 1 | 8 | (11.02) | (7.783) | (7.12) |
ὑμός | your | 1 | 33 | (45.45) | (6.015) | (5.65) |
μηδέ | but not | 1 | 12 | (16.53) | (4.628) | (5.04) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 31 | (42.7) | (63.859) | (4.86) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 23 | (31.68) | (5.396) | (4.83) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 7 | (9.64) | (13.567) | (4.4) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 6 | (8.26) | (2.932) | (4.24) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 9 | (12.4) | (2.779) | (3.98) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 6 | (8.26) | (8.435) | (3.94) |
δεύτερος | second | 1 | 6 | (8.26) | (6.183) | (3.08) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 3 | (4.13) | (2.976) | (2.93) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 24 | (33.06) | (2.105) | (2.89) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 9 | (12.4) | (1.75) | (2.84) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 9 | (12.4) | (1.877) | (2.83) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 17 | (23.42) | (5.224) | (2.04) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 9 | (12.4) | (1.2) | (1.96) |
Μενέλαος | Menelaos | 2 | 11 | (15.15) | (0.326) | (1.6) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 6 | (8.26) | (2.772) | (1.58) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 5 | (6.89) | (1.325) | (1.52) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 3 | (4.13) | (1.497) | (1.41) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 3 | 32 | (44.08) | (2.396) | (1.39) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 9 | (12.4) | (2.065) | (1.23) |
ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 6 | (8.26) | (0.801) | (1.21) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 2 | (2.75) | (0.984) | (1.12) |
ἐξουσία | power | 1 | 2 | (2.75) | (1.082) | (0.97) |
οὔπω | not yet | 1 | 1 | (1.38) | (1.001) | (0.94) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (1.38) | (0.928) | (0.94) |
ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 6 | (8.26) | (0.507) | (0.89) |
ὄϊς | sheep | 1 | 4 | (5.51) | (1.922) | (0.78) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (1.38) | (0.989) | (0.75) |
ἀκολουθέω | to follow | 2 | 4 | (5.51) | (1.679) | (0.69) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 3 | (4.13) | (1.096) | (0.6) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 2 | (2.75) | (0.405) | (0.58) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 3 | (4.13) | (0.63) | (0.31) |
ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 2 | (2.75) | (0.326) | (0.27) |
πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 3 | (4.13) | (0.288) | (0.24) |
οἴμη | a song, lay | 1 | 3 | (4.13) | (0.175) | (0.17) |
ῥᾳστώνη | easiness | 1 | 2 | (2.75) | (0.116) | (0.1) |
ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | 1 | (1.38) | (0.101) | (0.06) |
πρόχειρον | crutch | 1 | 2 | (2.75) | (0.125) | (0.04) |