115 lemmas;
183 tokens
(7,260 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 911 | (1254.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 283 | (389.81) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 165 | (227.27) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 4 | 112 | (154.27) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 53 | (73.0) | (54.595) | (46.87) |
| εἰμί | to be | 3 | 129 | (177.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 46 | (63.36) | (118.207) | (88.06) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 73 | (100.55) | (30.359) | (61.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 68 | (93.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐάν | if | 2 | 34 | (46.83) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 57 | (78.51) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 107 | (147.38) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 43 | (59.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 4 | (5.51) | (2.045) | (2.83) |
| θεός | god | 2 | 12 | (16.53) | (26.466) | (19.54) |
| μή | not | 2 | 46 | (63.36) | (50.606) | (37.36) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 35 | (48.21) | (59.665) | (51.63) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 22 | (30.3) | (3.953) | (12.13) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 99 | (136.36) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 12 | (16.53) | (6.305) | (6.41) |
| ἄν | modal particle | 2 | 64 | (88.15) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγαθός | good | 1 | 8 | (11.02) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 3 | (4.13) | (0.329) | (0.79) |
| ἄγω | to lead | 1 | 7 | (9.64) | (5.181) | (10.6) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 21 | (28.93) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 11 | (15.15) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | 2 | (2.75) | (0.098) | (0.37) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 1 | (1.38) | (0.593) | (0.09) |
| ἀντικρούω | to strike against, to be a hindrance, counteract | 1 | 1 | (1.38) | (0.003) | (0.01) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 3 | (4.13) | (4.322) | (6.41) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 2 | (2.75) | (0.986) | (2.42) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 1 | (1.38) | (1.208) | (2.41) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 4 | (5.51) | (1.886) | (4.07) |
| γάρ | for | 1 | 72 | (99.17) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 32 | (44.08) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (39.94) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 10 | (13.77) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 188 | (258.95) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 23 | (31.68) | (13.387) | (11.02) |
| δείδω | to fear | 1 | 1 | (1.38) | (1.45) | (3.46) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 31 | (42.7) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 32 | (44.08) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 5 | (6.89) | (17.728) | (33.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 10 | (13.77) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 1 | (1.38) | (1.109) | (1.06) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | 1 | (1.38) | (0.186) | (0.13) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 40 | (55.1) | (66.909) | (80.34) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 2 | (2.75) | (0.823) | (4.14) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 1 | (1.38) | (1.417) | (1.63) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 4 | (5.51) | (1.363) | (1.24) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 6 | (8.26) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιορκία | a false oath | 1 | 1 | (1.38) | (0.03) | (0.03) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 1 | (1.38) | (0.317) | (0.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 45 | (61.98) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 12 | (16.53) | (4.739) | (12.03) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 6 | (8.26) | (4.072) | (7.15) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 3 | (4.13) | (1.617) | (0.18) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 4 | (5.51) | (3.717) | (4.75) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 6 | (8.26) | (0.652) | (1.82) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 5 | (6.89) | (1.423) | (3.53) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 7 | (9.64) | (1.966) | (1.67) |
| λιπάω | to be fat and sleek | 1 | 1 | (1.38) | (0.021) | (0.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 3 | (4.13) | (6.377) | (5.2) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 10 | (13.77) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (198.35) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (9.64) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 19 | (26.17) | (21.235) | (25.5) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 4 | (5.51) | (1.945) | (1.28) |
| μέτριος | within measure | 1 | 7 | (9.64) | (1.299) | (0.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 2 | (2.75) | (3.714) | (2.8) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (2.75) | (1.852) | (2.27) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 1 | (1.38) | (0.811) | (0.12) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 28 | (38.57) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 9 | (12.4) | (5.153) | (2.94) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 7 | (9.64) | (13.567) | (4.4) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 11 | (15.15) | (1.325) | (3.42) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 6 | (8.26) | (4.748) | (5.64) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 26 | (35.81) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 28 | (38.57) | (19.346) | (18.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 9 | (12.4) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 9 | (12.4) | (1.877) | (2.83) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 1 | (1.38) | (2.378) | (1.7) |
| παῖς | a child | 1 | 11 | (15.15) | (5.845) | (12.09) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 6 | (8.26) | (1.406) | (2.3) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 2 | (2.75) | (0.353) | (0.55) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 29 | (39.94) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 6 | (8.26) | (1.096) | (2.71) |
| πόλις | a city | 1 | 26 | (35.81) | (11.245) | (29.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 3 | (4.13) | (2.474) | (4.56) |
| Πρίαμος | Priam | 1 | 9 | (12.4) | (0.179) | (1.22) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 1 | (1.38) | (1.411) | (0.96) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 2 | (2.75) | (0.119) | (0.33) |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | 1 | (1.38) | (0.118) | (0.05) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 3 | (4.13) | (0.315) | (0.86) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 1 | (1.38) | (1.589) | (2.72) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 1 | (1.38) | (0.488) | (1.3) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 5 | (6.89) | (9.032) | (7.24) |
| συναπόλλυμι | to destroy together | 1 | 1 | (1.38) | (0.041) | (0.04) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 3 | (4.13) | (0.406) | (0.92) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 2 | (2.75) | (2.74) | (2.88) |
| σῶμα | the body | 1 | 5 | (6.89) | (16.622) | (3.34) |
| τάξις | an arranging | 1 | 5 | (6.89) | (2.44) | (1.91) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 5 | (6.89) | (3.502) | (6.07) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 19 | (26.17) | (20.677) | (14.9) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 6 | (8.26) | (1.898) | (2.33) |
| ὑμός | your | 1 | 33 | (45.45) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 6 | (8.26) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 7 | (9.64) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 11 | (15.15) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 3 | (4.13) | (2.61) | (5.45) |
| φοβερός | fearful | 1 | 1 | (1.38) | (0.492) | (0.58) |
| χείρ | the hand | 1 | 6 | (8.26) | (5.786) | (10.92) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 5 | (6.89) | (1.4) | (1.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 26 | (35.81) | (49.49) | (23.92) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 1 | (1.38) | (0.701) | (0.1) |