99 lemmas;
165 tokens
(7,260 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 911 | (1254.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 283 | (389.81) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 188 | (258.95) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 99 | (136.36) | (97.86) | (78.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 144 | (198.35) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 4 | 129 | (177.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἄν | modal particle | 4 | 64 | (88.15) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 165 | (227.27) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 107 | (147.38) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 28 | (38.57) | (22.709) | (26.08) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 53 | (73.0) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 68 | (93.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 6 | (8.26) | (12.667) | (11.08) |
| ἔχω | to have | 2 | 45 | (61.98) | (48.945) | (46.31) |
| λόγος | the word | 2 | 21 | (28.93) | (29.19) | (16.1) |
| οὐ | not | 2 | 112 | (154.27) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 35 | (48.21) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 2 | 43 | (59.23) | (35.28) | (44.3) |
| ἀγαθός | good | 1 | 8 | (11.02) | (9.864) | (6.93) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 1 | (1.38) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 1 | (1.38) | (1.254) | (5.09) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 3 | (4.13) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 11 | (15.15) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 2 | (2.75) | (0.656) | (0.52) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 4 | (5.51) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 12 | (16.53) | (30.074) | (22.12) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 2 | (2.75) | (0.337) | (0.37) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 1 | (1.38) | (1.25) | (1.76) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 11 | (15.15) | (9.519) | (15.15) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 1 | (1.38) | (0.122) | (0.46) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 20 | (27.55) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 72 | (99.17) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 32 | (44.08) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 23 | (31.68) | (13.387) | (11.02) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 12 | (16.53) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 31 | (42.7) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 32 | (44.08) | (17.692) | (15.52) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 3 | (4.13) | (4.463) | (2.35) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 16 | (22.04) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 57 | (78.51) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 107 | (147.38) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 12 | (16.53) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 46 | (63.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαριθμέω | to count throughout, number | 1 | 1 | (1.38) | (0.046) | (0.19) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 8 | (11.02) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (59.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 13 | (17.91) | (18.33) | (7.31) |
| Εὔβοια | Euboea | 1 | 1 | (1.38) | (0.124) | (0.66) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 6 | (8.26) | (6.155) | (4.65) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 1 | (1.38) | (0.174) | (0.26) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (16.53) | (3.657) | (4.98) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 13 | (17.91) | (2.341) | (4.29) |
| ἠπειρώτης | of the mainland, living there | 1 | 1 | (1.38) | (0.068) | (0.51) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 2 | (2.75) | (2.65) | (2.84) |
| κακίζω | to abuse, reproach, accuse | 1 | 1 | (1.38) | (0.052) | (0.04) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 5 | (6.89) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 12 | (16.53) | (76.461) | (54.75) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 1 | (1.38) | (0.29) | (0.46) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (2.75) | (0.962) | (0.27) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 1 | (1.38) | (0.277) | (0.41) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 9 | (12.4) | (2.779) | (3.98) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 4 | (5.51) | (0.345) | (0.75) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 1 | (1.38) | (0.326) | (0.46) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 2 | (2.75) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 30 | (41.32) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 19 | (26.17) | (21.235) | (25.5) |
| μικροψυχία | littleness of soul, meanness of spirit | 1 | 1 | (1.38) | (0.029) | (0.0) |
| νῆσος | an island | 1 | 1 | (1.38) | (1.017) | (3.96) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 4 | (5.51) | (2.089) | (3.95) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 11 | (15.15) | (4.613) | (6.6) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 2 | (2.75) | (0.098) | (0.15) |
| νόος | mind, perception | 1 | 4 | (5.51) | (5.507) | (3.33) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 13 | (17.91) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 1 | (1.38) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (4.13) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (4.13) | (1.852) | (2.63) |
| ὅπου | where | 1 | 1 | (1.38) | (1.571) | (1.19) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 58 | (79.89) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 31 | (42.7) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 12 | (16.53) | (13.727) | (16.2) |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | 1 | (1.38) | (0.117) | (0.14) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 2 | (2.75) | (0.407) | (0.29) |
| Πελασγικός | Pelasgian | 1 | 1 | (1.38) | (0.015) | (0.12) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 3 | (4.13) | (0.555) | (4.81) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 6 | (8.26) | (1.096) | (2.71) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 22 | (30.3) | (3.953) | (12.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 44 | (60.61) | (56.75) | (56.58) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 3 | (4.13) | (0.288) | (0.24) |
| Σαλαμίς | Salamis | 1 | 1 | (1.38) | (0.145) | (0.66) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 1 | (1.38) | (1.915) | (1.93) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 2 | (2.75) | (0.594) | (1.03) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 6 | (8.26) | (1.077) | (6.77) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 1 | (1.38) | (0.458) | (0.2) |
| τε | and | 1 | 15 | (20.66) | (62.106) | (115.18) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 1 | (1.38) | (2.734) | (1.67) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 11 | (15.15) | (36.921) | (31.35) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 14 | (19.28) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 11 | (15.15) | (5.601) | (4.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 31 | (42.7) | (63.859) | (4.86) |