54 lemmas;
82 tokens
(7,260 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 911 | (1254.82) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 283 | (389.81) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 4 | 129 | (177.69) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 3 | 188 | (258.95) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 3 | 107 | (147.38) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 99 | (136.36) | (97.86) | (78.95) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 11 | (15.15) | (8.208) | (3.67) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 6 | (8.26) | (2.021) | (2.95) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 107 | (147.38) | (50.199) | (32.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 144 | (198.35) | (109.727) | (118.8) |
ὦ | O! oh! | 2 | 17 | (23.42) | (6.146) | (14.88) |
Τρώς | Tros | 2 | 17 | (23.42) | (0.458) | (4.8) |
ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | 3 | (4.13) | (0.329) | (0.79) |
ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 1 | (1.38) | (0.327) | (0.43) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 6 | (8.26) | (2.863) | (2.91) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 3 | (4.13) | (5.582) | (2.64) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 18 | (24.79) | (4.795) | (6.12) |
ἐάν | if | 1 | 34 | (46.83) | (23.689) | (20.31) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 5 | (6.89) | (4.574) | (7.56) |
εἰσπράσσω | to get in, exact (money, tribute) | 1 | 1 | (1.38) | (0.056) | (0.01) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 3 | (4.13) | (3.691) | (2.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 12 | (16.53) | (54.157) | (51.9) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 8 | (11.02) | (1.438) | (1.84) |
εὐαρίθμητος | easy to count | 1 | 1 | (1.38) | (0.035) | (0.01) |
ἔχω | to have | 1 | 45 | (61.98) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 28 | (38.57) | (34.073) | (23.24) |
ἶδος | violent heat | 1 | 2 | (2.75) | (0.121) | (0.02) |
κομιδή | attendance, care | 1 | 3 | (4.13) | (0.125) | (0.27) |
κομιδῇ | exactly, just | 1 | 3 | (4.13) | (0.222) | (0.32) |
Μενέλαος | Menelaos | 1 | 11 | (15.15) | (0.326) | (1.6) |
μή | not | 1 | 46 | (63.36) | (50.606) | (37.36) |
νέμεσις | distribution of what is due; | 1 | 1 | (1.38) | (0.068) | (0.13) |
νίκη | victory | 1 | 3 | (4.13) | (1.082) | (1.06) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 11 | (15.15) | (4.613) | (6.6) |
ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 2 | (2.75) | (0.401) | (0.38) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 26 | (35.81) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 112 | (154.27) | (104.879) | (82.22) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 9 | (12.4) | (1.75) | (2.84) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 9 | (12.4) | (1.877) | (2.83) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 31 | (42.7) | (34.84) | (23.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 28 | (38.57) | (22.709) | (26.08) |
περινοστέω | to go round, to visit | 1 | 1 | (1.38) | (0.021) | (0.01) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 6 | (8.26) | (1.795) | (0.65) |
πότερος | which of the two? | 1 | 8 | (11.02) | (1.888) | (1.51) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 10 | (13.77) | (4.909) | (7.73) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 4 | (5.51) | (0.781) | (0.72) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 6 | (8.26) | (1.077) | (6.77) |
τε | and | 1 | 15 | (20.66) | (62.106) | (115.18) |
τίς | who? which? | 1 | 28 | (38.57) | (21.895) | (15.87) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 5 | (6.89) | (3.66) | (3.87) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 5 | (6.89) | (0.984) | (0.97) |
ὡς | as, how | 1 | 30 | (41.32) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 64 | (88.15) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 26 | (35.81) | (49.49) | (23.92) |