37 lemmas;
54 tokens
(7,260 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 911 | (1254.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 283 | (389.81) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 188 | (258.95) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 144 | (198.35) | (109.727) | (118.8) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 5 | (6.89) | (5.253) | (5.28) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 73 | (100.55) | (30.359) | (61.34) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 1 | (1.38) | (2.189) | (1.62) |
| ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 1 | 1 | (1.38) | (0.093) | (0.1) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 13 | (17.91) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 1 | 1 | (1.38) | (0.083) | (0.22) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 6 | (8.26) | (2.477) | (2.96) |
| βελτιόω | improve | 1 | 1 | (1.38) | (0.054) | (0.01) |
| βελτίων | better | 1 | 9 | (12.4) | (1.81) | (1.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 57 | (78.51) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 107 | (147.38) | (50.199) | (32.23) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 2 | (2.75) | (1.012) | (1.33) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 2 | (2.75) | (0.659) | (0.97) |
| ἔξω | out | 1 | 5 | (6.89) | (2.334) | (2.13) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 1 | (1.38) | (2.882) | (1.73) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 2 | (2.75) | (3.075) | (7.18) |
| κακός | bad | 1 | 10 | (13.77) | (7.257) | (12.65) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 28 | (38.57) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 19 | (26.17) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 1 | 2 | (2.75) | (0.128) | (0.29) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 165 | (227.27) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 26 | (35.81) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 112 | (154.27) | (104.879) | (82.22) |
| περιπλέω | to sail | 1 | 1 | (1.38) | (0.079) | (0.5) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 22 | (30.3) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 26 | (35.81) | (11.245) | (29.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 19 | (26.17) | (6.869) | (8.08) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 11 | (15.15) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 6 | (8.26) | (18.707) | (16.57) |
| συνεύχομαι | to pray with | 1 | 1 | (1.38) | (0.018) | (0.0) |
| τίς | who? which? | 1 | 28 | (38.57) | (21.895) | (15.87) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 9 | (12.4) | (0.709) | (1.21) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 26 | (35.81) | (49.49) | (23.92) |