58 lemmas;
83 tokens
(2,509 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 325 | (1295.34) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 21 | (83.7) | (54.345) | (87.02) |
δέ | but | 3 | 62 | (247.11) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 46 | (183.34) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 3 | 43 | (171.38) | (133.027) | (121.95) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 20 | (79.71) | (30.359) | (61.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 15 | (59.78) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 32 | (127.54) | (110.606) | (74.4) |
οὐ | not | 2 | 40 | (159.43) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 10 | (39.86) | (28.875) | (14.91) |
ἄν | modal particle | 2 | 23 | (91.67) | (32.618) | (38.42) |
ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 4 | (15.94) | (0.283) | (0.49) |
ἀκούω | to hear | 1 | 4 | (15.94) | (6.886) | (9.12) |
ἀξίωσις | a thinking worthy | 1 | 1 | (3.99) | (0.07) | (0.13) |
ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 2 | (7.97) | (0.371) | (0.21) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 3 | (11.96) | (2.254) | (1.6) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 2 | (7.97) | (1.67) | (3.01) |
δείδω | to fear | 1 | 1 | (3.99) | (1.45) | (3.46) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 14 | (55.8) | (4.795) | (6.12) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 2 | (7.97) | (0.942) | (3.27) |
δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 1 | (3.99) | (0.119) | (0.17) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 1 | (3.99) | (12.481) | (8.47) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 5 | (19.93) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 28 | (111.6) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 11 | (43.84) | (54.157) | (51.9) |
ἐμφανής | obvious | 1 | 1 | (3.99) | (0.249) | (0.28) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 8 | (31.89) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 2 | (7.97) | (0.402) | (0.29) |
ἔχω | to have | 1 | 27 | (107.61) | (48.945) | (46.31) |
ἡμέτερος | our | 1 | 4 | (15.94) | (2.045) | (2.83) |
θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 1 | 1 | (3.99) | (0.09) | (0.23) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 4 | (15.94) | (2.674) | (4.86) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 4 | (15.94) | (6.539) | (4.41) |
λόγος | the word | 1 | 19 | (75.73) | (29.19) | (16.1) |
μαστός | one of the breasts | 1 | 1 | (3.99) | (0.254) | (0.3) |
μή | not | 1 | 18 | (71.74) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 6 | (23.91) | (4.628) | (5.04) |
μήτε | neither / nor | 1 | 2 | (7.97) | (5.253) | (5.28) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 3 | (11.96) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 3 | (11.96) | (5.63) | (4.23) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 6 | (23.91) | (1.179) | (4.14) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 10 | (39.86) | (5.405) | (7.32) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 50 | (199.28) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 16 | (63.77) | (47.672) | (39.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (71.74) | (34.84) | (23.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 12 | (47.83) | (59.665) | (51.63) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 7 | (27.9) | (6.528) | (5.59) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 1 | (3.99) | (0.817) | (0.77) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 14 | (55.8) | (29.319) | (37.03) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 5 | (19.93) | (2.812) | (8.48) |
πρόοιδα | to know beforehand | 1 | 1 | (3.99) | (0.077) | (0.13) |
στάζω | to drop, let fall | 1 | 1 | (3.99) | (0.049) | (0.15) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 4 | (15.94) | (6.429) | (7.71) |
τίμιος | valued | 1 | 2 | (7.97) | (0.75) | (0.31) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 12 | (47.83) | (55.077) | (29.07) |
ὕπτιος | backwards, on one’s back | 1 | 1 | (3.99) | (0.228) | (0.22) |
ὡς | as, how | 1 | 19 | (75.73) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 2 | (7.97) | (10.717) | (9.47) |