71 lemmas;
108 tokens
(2,509 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 325 | (1295.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 93 | (370.67) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 62 | (247.11) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 46 | (183.34) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 50 | (199.28) | (208.764) | (194.16) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 5 | (19.93) | (3.052) | (8.73) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 2 | 2 | (7.97) | (0.638) | (0.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 18 | (71.74) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 2 | 27 | (107.61) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 8 | (31.89) | (34.073) | (23.24) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 1 | (3.99) | (0.656) | (0.52) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 1 | (3.99) | (2.61) | (0.19) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 1 | (3.99) | (4.312) | (2.92) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 1 | (3.99) | (0.481) | (2.23) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (15.94) | (2.477) | (2.96) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 1 | (3.99) | (0.533) | (1.37) |
| γάρ | for | 1 | 32 | (127.54) | (110.606) | (74.4) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 6 | (23.91) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 2 | (7.97) | (3.295) | (3.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 5 | (19.93) | (56.77) | (30.67) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 2 | (7.97) | (0.328) | (0.32) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 1 | (3.99) | (0.623) | (3.05) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 3 | (11.96) | (0.423) | (0.39) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 21 | (83.7) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 27 | (107.61) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 28 | (111.6) | (217.261) | (145.55) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 3 | (11.96) | (8.842) | (4.42) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 1 | (3.99) | (0.513) | (1.31) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 3 | (11.96) | (0.288) | (0.56) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 4 | (15.94) | (2.674) | (4.86) |
| κλοπή | theft | 1 | 1 | (3.99) | (0.107) | (0.07) |
| κράτος | strength, might | 1 | 1 | (3.99) | (0.653) | (1.34) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 3 | (11.96) | (1.415) | (1.83) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 1 | (3.99) | (1.627) | (9.37) |
| λάφυρα | spoils | 1 | 1 | (3.99) | (0.12) | (0.18) |
| ληρέω | to be foolish | 1 | 2 | (7.97) | (0.11) | (0.13) |
| λόγος | the word | 1 | 19 | (75.73) | (29.19) | (16.1) |
| λόχος | an ambush | 1 | 1 | (3.99) | (0.216) | (0.69) |
| μακρός | long | 1 | 2 | (7.97) | (1.989) | (2.83) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 1 | (3.99) | (1.803) | (1.84) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 1 | (3.99) | (2.089) | (3.95) |
| νίκη | victory | 1 | 2 | (7.97) | (1.082) | (1.06) |
| οἶδα | to know | 1 | 5 | (19.93) | (9.863) | (11.77) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 1 | (3.99) | (0.351) | (0.28) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 4 | (15.94) | (1.325) | (3.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 16 | (63.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 8 | (31.89) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 40 | (159.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (71.74) | (34.84) | (23.41) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 3 | (11.96) | (2.932) | (4.24) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 3 | (11.96) | (1.92) | (3.82) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 1 | (3.99) | (0.715) | (1.89) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 1 | (3.99) | (0.306) | (1.25) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 9 | (35.87) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 14 | (55.8) | (35.28) | (44.3) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 1 | (3.99) | (0.307) | (0.18) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 1 | (3.99) | (1.465) | (1.2) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 3 | (11.96) | (1.032) | (4.24) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 3 | (11.96) | (4.435) | (0.59) |
| σῶμα | the body | 1 | 1 | (3.99) | (16.622) | (3.34) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 5 | (19.93) | (4.234) | (3.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 8 | (31.89) | (18.312) | (12.5) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 1 | (3.99) | (0.347) | (0.08) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 1 | (3.99) | (1.898) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 12 | (47.83) | (55.077) | (29.07) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 1 | (3.99) | (2.734) | (1.67) |
| φέρω | to bear | 1 | 4 | (15.94) | (8.129) | (10.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 2 | (7.97) | (5.786) | (10.92) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 1 | (3.99) | (1.4) | (1.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (35.87) | (49.49) | (23.92) |
| Ἑλένη | Helen | 1 | 3 | (11.96) | (0.306) | (0.84) |