62 lemmas;
94 tokens
(2,509 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 325 | (1295.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄν | modal particle | 4 | 23 | (91.67) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 22 | (87.68) | (54.595) | (46.87) |
| καί | and, also | 3 | 93 | (370.67) | (544.579) | (426.61) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 18 | (71.74) | (15.895) | (13.47) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 50 | (199.28) | (208.764) | (194.16) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 6 | (23.91) | (2.105) | (2.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 15 | (59.78) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 32 | (127.54) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 9 | (35.87) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 10 | (39.86) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 12 | (47.83) | (17.692) | (15.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 27 | (107.61) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 8 | (31.89) | (64.142) | (59.77) |
| οὐ | not | 2 | 40 | (159.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 7 | (27.9) | (20.427) | (22.36) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 5 | (19.93) | (13.727) | (16.2) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 22 | (87.68) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 19 | (75.73) | (68.814) | (63.16) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 4 | (15.94) | (0.283) | (0.49) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 14 | (55.8) | (2.396) | (1.39) |
| ἀνεκτός | bearable, sufferable, tolerable | 1 | 1 | (3.99) | (0.069) | (0.17) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 2 | (7.97) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 4 | (15.94) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 4 | (15.94) | (1.255) | (0.64) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 1 | (3.99) | (0.507) | (0.89) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 6 | (23.91) | (13.835) | (3.57) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 2 | (7.97) | (17.728) | (33.0) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 14 | (55.8) | (4.795) | (6.12) |
| ἐάν | if | 1 | 11 | (43.84) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 5 | (19.93) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 13 | (51.81) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 2 | (7.97) | (8.401) | (19.01) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 3 | (11.96) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 27 | (107.61) | (48.945) | (46.31) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 1 | (3.99) | (0.923) | (0.62) |
| καταλεύω | to stone to death | 1 | 1 | (3.99) | (0.038) | (0.12) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 14 | (55.8) | (90.021) | (57.06) |
| μέτριος | within measure | 1 | 3 | (11.96) | (1.299) | (0.8) |
| μή | not | 1 | 18 | (71.74) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 8 | (31.89) | (8.165) | (6.35) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 1 | (3.99) | (1.19) | (0.15) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 10 | (39.86) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 16 | (63.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 1 | (3.99) | (0.414) | (1.05) |
| οὗτος | this; that | 1 | 43 | (171.38) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 10 | (39.86) | (28.875) | (14.91) |
| παρωθέω | to push aside, reject, slight | 1 | 1 | (3.99) | (0.015) | (0.04) |
| πατήρ | a father | 1 | 3 | (11.96) | (9.224) | (10.48) |
| ποι | somewhither | 1 | 2 | (7.97) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 2 | (7.97) | (0.327) | (0.52) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 14 | (55.8) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 16 | (63.77) | (6.869) | (8.08) |
| Πρίαμος | Priam | 1 | 2 | (7.97) | (0.179) | (1.22) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (7.97) | (0.784) | (0.64) |
| σιωπή | silence | 1 | 1 | (3.99) | (0.238) | (0.35) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 20 | (79.71) | (30.359) | (61.34) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 1 | (3.99) | (0.322) | (0.52) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 4 | (15.94) | (0.709) | (1.21) |
| φέρω | to bear | 1 | 4 | (15.94) | (8.129) | (10.35) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 6 | (23.91) | (2.405) | (1.71) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 9 | (35.87) | (63.859) | (4.86) |