57 lemmas;
78 tokens
(2,509 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἄξιος | worthy | 1 | 4 | (15.94) | (3.181) | (3.3) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 15 | (59.78) | (173.647) | (126.45) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (15.94) | (2.477) | (2.96) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 1 | (3.99) | (1.133) | (0.31) |
γάρ | for | 1 | 32 | (127.54) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 5 | 62 | (247.11) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 5 | (19.93) | (56.77) | (30.67) |
εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 2 | (7.97) | (0.328) | (0.54) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 20 | (79.71) | (66.909) | (80.34) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 1 | (3.99) | (4.115) | (3.06) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 1 | (3.99) | (2.795) | (1.68) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 13 | (51.81) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 18 | (71.74) | (118.207) | (88.06) |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 1 | (3.99) | (0.952) | (0.46) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 2 | (7.97) | (4.633) | (3.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 8 | (31.89) | (64.142) | (59.77) |
ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 1 | (3.99) | (0.227) | (0.15) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 8 | (31.89) | (18.33) | (7.31) |
εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 1 | (3.99) | (0.392) | (0.02) |
ἔχω | to have | 1 | 27 | (107.61) | (48.945) | (46.31) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 3 | (11.96) | (3.069) | (1.42) |
καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 2 | (7.97) | (0.423) | (0.89) |
κανών | any straight rod | 1 | 1 | (3.99) | (0.355) | (0.11) |
κατεῖδον | to look down | 1 | 2 | (7.97) | (0.128) | (0.24) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 1 | (3.99) | (0.962) | (0.27) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 14 | (55.8) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 2 | 19 | (75.73) | (29.19) | (16.1) |
μάλιστα | most | 1 | 3 | (11.96) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 46 | (183.34) | (109.727) | (118.8) |
Μενέλαος | Menelaos | 1 | 1 | (3.99) | (0.326) | (1.6) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 5 | (19.93) | (21.235) | (25.5) |
ὁ | the | 11 | 325 | (1295.34) | (1391.018) | (1055.57) |
Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | 4 | (15.94) | (0.877) | (5.59) |
Ὅμηρος | Homer | 1 | 2 | (7.97) | (1.178) | (1.21) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 4 | (15.94) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 50 | (199.28) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 8 | (31.89) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (35.87) | (49.49) | (23.92) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (71.74) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 43 | (171.38) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (47.83) | (22.709) | (26.08) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 3 | (11.96) | (2.932) | (4.24) |
παῦρος | little, small | 1 | 1 | (3.99) | (0.037) | (0.28) |
πειράζω | to make proof | 1 | 1 | (3.99) | (0.335) | (0.66) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 3 | (11.96) | (1.92) | (3.82) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 9 | (35.87) | (44.62) | (43.23) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 2 | (7.97) | (4.236) | (5.53) |
πολλαχοῦ | in many places | 1 | 1 | (3.99) | (0.223) | (0.1) |
προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 1 | (3.99) | (0.513) | (0.13) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 4 | (15.94) | (25.424) | (23.72) |
πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 1 | (3.99) | (0.232) | (0.04) |
ῥητορεία | skill in public speaking, eloquence, oratory, rhetoric | 1 | 1 | (3.99) | (0.014) | (0.0) |
ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 2 | (7.97) | (0.476) | (0.15) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 12 | (47.83) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 4 | (15.94) | (36.921) | (31.35) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 2 | (7.97) | (2.518) | (2.71) |
χαρά | joy, delight | 1 | 1 | (3.99) | (0.368) | (0.19) |