97 lemmas;
161 tokens
(2,989 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 339 | (1134.16) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 18 | 208 | (695.88) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 36 | (120.44) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 48 | (160.59) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 3 | 45 | (150.55) | (217.261) | (145.55) |
πόλις | a city | 3 | 4 | (13.38) | (11.245) | (29.3) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 8 | (26.76) | (49.49) | (23.92) |
δέ | but | 3 | 72 | (240.88) | (249.629) | (351.92) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 9 | (30.11) | (53.204) | (45.52) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 14 | (46.84) | (44.62) | (43.23) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 12 | (40.15) | (63.859) | (4.86) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 9 | (30.11) | (10.904) | (7.0) |
τε | and | 2 | 9 | (30.11) | (62.106) | (115.18) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 13 | (43.49) | (34.84) | (23.41) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 7 | (23.42) | (4.795) | (6.12) |
Σωκράτης | Socrates | 2 | 66 | (220.81) | (2.44) | (2.29) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 17 | (56.88) | (22.709) | (26.08) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 10 | (33.46) | (19.178) | (9.89) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 2 | (6.69) | (7.241) | (5.17) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 10 | (33.46) | (19.466) | (11.67) |
γε | at least, at any rate | 1 | 6 | (20.07) | (24.174) | (31.72) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 3 | (10.04) | (15.198) | (3.78) |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 1 | (3.35) | (0.353) | (0.3) |
οἶδα | to know | 1 | 3 | (10.04) | (9.863) | (11.77) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 23 | (76.95) | (54.345) | (87.02) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 44 | (147.21) | (97.86) | (78.95) |
ἀντιπαρατάσσομαι | to stand in array against | 1 | 1 | (3.35) | (0.027) | (0.07) |
πανταχόσε | in every direction, any whither, every way | 1 | 1 | (3.35) | (0.048) | (0.01) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 5 | (16.73) | (0.898) | (1.54) |
ἀγαθός | good | 1 | 1 | (3.35) | (9.864) | (6.93) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 11 | (36.8) | (59.665) | (51.63) |
ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 2 | (6.69) | (0.518) | (0.36) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (6.69) | (0.895) | (0.92) |
πανταχοῖ | in every direction, any whither, every way | 1 | 1 | (3.35) | (0.051) | (0.01) |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 1 | (3.35) | (0.763) | (0.45) |
εὐδόκιμος | in good repute, honoured, famous, glorious | 1 | 1 | (3.35) | (0.061) | (0.01) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 6 | (20.07) | (21.235) | (25.5) |
Μυτιλήνη | Mytilene | 1 | 1 | (3.35) | (0.057) | (0.24) |
μή | not | 1 | 27 | (90.33) | (50.606) | (37.36) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 1 | (3.35) | (1.966) | (1.67) |
θάσσων | quicker, swifter | 1 | 1 | (3.35) | (0.719) | (0.67) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 1 | (3.35) | (0.398) | (0.45) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 2 | (6.69) | (4.909) | (7.73) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 6 | (20.07) | (20.677) | (14.9) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 2 | (6.69) | (5.405) | (7.32) |
νέος | young, youthful | 1 | 2 | (6.69) | (2.183) | (4.18) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 9 | (30.11) | (5.63) | (4.23) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 2 | (6.69) | (1.179) | (4.14) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 15 | (50.18) | (50.199) | (32.23) |
πολύς | much, many | 1 | 16 | (53.53) | (35.28) | (44.3) |
δείκνυμι | to show | 1 | 1 | (3.35) | (13.835) | (3.57) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 5 | (16.73) | (2.754) | (10.09) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 4 | (13.38) | (4.739) | (12.03) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 3 | (10.04) | (1.795) | (0.65) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 1 | (3.35) | (2.932) | (4.24) |
ἄλλος | other, another | 1 | 11 | (36.8) | (40.264) | (43.75) |
ὡς | as, how | 1 | 13 | (43.49) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 5 | (16.73) | (13.207) | (6.63) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 2 | (6.69) | (1.732) | (0.64) |
ἄν | modal particle | 1 | 13 | (43.49) | (32.618) | (38.42) |
πανταχῶς | in all ways, altogether | 1 | 1 | (3.35) | (0.05) | (0.01) |
δεύτερος | second | 1 | 2 | (6.69) | (6.183) | (3.08) |
ὀλιγαρχία | an oligarchy, government in the hands of a few families | 1 | 2 | (6.69) | (0.097) | (0.5) |
πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 1 | (3.35) | (0.349) | (0.44) |
φέρω | to bear | 1 | 4 | (13.38) | (8.129) | (10.35) |
πανταχοῦ | everywhere | 1 | 1 | (3.35) | (0.926) | (0.27) |
χρόνος | time | 1 | 2 | (6.69) | (11.109) | (9.36) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 10 | (33.46) | (8.165) | (6.35) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 7 | (23.42) | (4.016) | (9.32) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 1 | (3.35) | (3.502) | (6.07) |
ψευδής | lying, false | 1 | 1 | (3.35) | (1.919) | (0.44) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 8 | (26.76) | (26.948) | (12.74) |
μισθός | wages, pay, hire | 1 | 1 | (3.35) | (0.682) | (1.26) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 12 | (40.15) | (7.502) | (8.73) |
εὖ | well | 1 | 2 | (6.69) | (2.642) | (5.92) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 2 | (6.69) | (2.488) | (5.04) |
φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 3 | (10.04) | (0.319) | (0.66) |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 4 | (13.38) | (1.259) | (0.41) |
ὀργή | natural impulse | 1 | 3 | (10.04) | (1.273) | (1.39) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 3 | (10.04) | (16.105) | (11.17) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 4 | (13.38) | (26.493) | (13.95) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 3 | (10.04) | (15.895) | (13.47) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 7 | (23.42) | (24.797) | (21.7) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 3 | (10.04) | (5.906) | (2.88) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 2 | (6.69) | (2.347) | (7.38) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 9 | (30.11) | (5.553) | (4.46) |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 2 | (6.69) | (0.487) | (0.44) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 6 | (20.07) | (49.106) | (23.97) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 1 | (3.35) | (7.241) | (8.18) |
περίβλεπτος | looked at from all sides, admired of all observers | 1 | 1 | (3.35) | (0.048) | (0.02) |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 1 | (3.35) | (0.403) | (0.35) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 12 | (40.15) | (29.319) | (37.03) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 4 | (13.38) | (2.388) | (3.65) |
θεός | god | 1 | 14 | (46.84) | (26.466) | (19.54) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 37 | (123.79) | (118.207) | (88.06) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 1 | (3.35) | (0.753) | (2.86) |
φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 1 | (3.35) | (0.184) | (0.07) |