73 lemmas;
121 tokens
(15,214 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 1,955 | (1285.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 206 | (135.4) | (97.86) | (78.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 145 | (95.31) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 4 | 689 | (452.87) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 4 | 73 | (47.98) | (50.606) | (37.36) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 17 | (11.17) | (7.064) | (2.6) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 106 | (69.67) | (90.021) | (57.06) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 44 | (28.92) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 44 | (28.92) | (5.63) | (4.23) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 85 | (55.87) | (44.62) | (43.23) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 2 | 6 | (3.94) | (0.283) | (0.49) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 117 | (76.9) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 55 | (36.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 29 | (19.06) | (10.904) | (7.0) |
| δέ | but | 2 | 298 | (195.87) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 115 | (75.59) | (50.199) | (32.23) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 5 | (3.29) | (5.253) | (5.28) |
| οὗτος | this; that | 2 | 278 | (182.73) | (133.027) | (121.95) |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 2 | 3 | (1.97) | (0.18) | (0.27) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 31 | (20.38) | (2.105) | (2.89) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 1 | (0.66) | (0.305) | (0.05) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 4 | (2.63) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 1 | (0.66) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 1 | (0.66) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 10 | (6.57) | (1.184) | (1.8) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 20 | (13.15) | (4.322) | (6.41) |
| βέλτιστος | best | 1 | 4 | (2.63) | (0.48) | (0.78) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 4 | (2.63) | (0.225) | (0.1) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 51 | (33.52) | (24.174) | (31.72) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 23 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δίδωμι | to give | 1 | 33 | (21.69) | (11.657) | (13.85) |
| δῶμα | a house | 1 | 1 | (0.66) | (0.369) | (2.95) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 4 | (2.63) | (0.563) | (0.54) |
| ἐάν | if | 1 | 63 | (41.41) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 194 | (127.51) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 70 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 11 | (7.23) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 65 | (42.72) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 5 | (3.29) | (0.478) | (0.58) |
| ἔπος | a word | 1 | 14 | (9.2) | (1.082) | (5.8) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 11 | (7.23) | (8.435) | (3.94) |
| εὐφημέω | to use words of good omen | 1 | 1 | (0.66) | (0.067) | (0.12) |
| θάνατος | death | 1 | 9 | (5.92) | (3.384) | (2.71) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 38 | (24.98) | (76.461) | (54.75) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 15 | (9.86) | (3.352) | (0.88) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 21 | (13.8) | (2.811) | (3.25) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 13 | (8.54) | (2.081) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 30 | (19.72) | (15.895) | (13.47) |
| λωποδυτέω | to steal clothes | 1 | 1 | (0.66) | (0.007) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 244 | (160.38) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 21 | (13.8) | (6.388) | (6.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 5 | (3.29) | (16.105) | (11.17) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 12 | (7.89) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 366 | (240.57) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 136 | (89.39) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 269 | (176.81) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 4 | (2.63) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 54 | (35.49) | (20.427) | (22.36) |
| παλαιός | old in years | 1 | 3 | (1.97) | (2.149) | (1.56) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 7 | (4.6) | (0.926) | (0.27) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 2 | (1.31) | (0.28) | (0.38) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 31 | (20.38) | (1.39) | (1.28) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 10 | (6.57) | (1.698) | (2.37) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 6 | (3.94) | (0.653) | (0.67) |
| τίς | who? which? | 1 | 75 | (49.3) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 23 | (15.12) | (5.224) | (2.04) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 5 | (3.29) | (0.436) | (0.94) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 74 | (48.64) | (55.077) | (29.07) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 24 | (15.77) | (13.207) | (6.63) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 8 | (5.26) | (0.3) | (0.04) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 10 | (6.57) | (0.232) | (0.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 49 | (32.21) | (63.859) | (4.86) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 11 | (7.23) | (1.603) | (10.38) |