72 lemmas;
104 tokens
(15,214 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,955 | (1285.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 689 | (452.87) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 141 | (92.68) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 278 | (182.73) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 366 | (240.57) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 269 | (176.81) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 3 | 114 | (74.93) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 206 | (135.4) | (97.86) | (78.95) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 54 | (35.49) | (20.427) | (22.36) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 65 | (42.72) | (56.77) | (30.67) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 2 | 8 | (5.26) | (0.398) | (0.45) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 63 | (41.41) | (56.75) | (56.58) |
| ὁράω | to see | 2 | 46 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
| μικρός | small, little | 1 | 15 | (9.86) | (5.888) | (3.02) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 4 | (2.63) | (0.565) | (1.11) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 13 | (8.54) | (2.255) | (0.49) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 3 | (1.97) | (0.539) | (0.43) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.66) | (0.91) | (0.78) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 51 | (33.52) | (24.174) | (31.72) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 16 | (10.52) | (25.424) | (23.72) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 4 | (2.63) | (1.255) | (0.64) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 1 | (0.66) | (0.337) | (0.3) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 4 | (2.63) | (3.117) | (19.2) |
| κακός | bad | 1 | 36 | (23.66) | (7.257) | (12.65) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 12 | (7.89) | (1.304) | (0.42) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 4 | (2.63) | (0.652) | (1.82) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 8 | (5.26) | (13.407) | (5.2) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 12 | (7.89) | (0.916) | (1.28) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 5 | (3.29) | (1.407) | (0.69) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 11 | (7.23) | (0.518) | (0.36) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 35 | (23.01) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 47 | (30.89) | (49.49) | (23.92) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 6 | (3.94) | (1.431) | (1.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 31 | (20.38) | (21.235) | (25.5) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 9 | (5.92) | (4.312) | (2.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 244 | (160.38) | (109.727) | (118.8) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 4 | (2.63) | (0.699) | (0.69) |
| διώκω | to pursue | 1 | 7 | (4.6) | (1.336) | (1.86) |
| πρῶτος | first | 1 | 7 | (4.6) | (18.707) | (16.57) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 11 | (7.23) | (2.779) | (3.98) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 30 | (19.72) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 106 | (69.67) | (90.021) | (57.06) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 12 | (7.89) | (8.435) | (8.04) |
| ὁπότε | when | 1 | 2 | (1.31) | (1.361) | (2.1) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 117 | (76.9) | (2.44) | (2.29) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 5 | (3.29) | (5.317) | (5.48) |
| ἀλαζών | a vagabond | 1 | 1 | (0.66) | (0.107) | (0.13) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 12 | (7.89) | (19.86) | (21.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 23 | (15.12) | (17.728) | (33.0) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 47 | (30.89) | (49.106) | (23.97) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 70 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| τίς | who? which? | 1 | 75 | (49.3) | (21.895) | (15.87) |
| Ἄνυτος | Anytus | 1 | 51 | (33.52) | (0.055) | (0.07) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 20 | (13.15) | (4.739) | (12.03) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 2 | (1.31) | (0.224) | (0.11) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 1 | (0.66) | (0.269) | (0.44) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 5 | (3.29) | (0.946) | (1.63) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 5 | (3.29) | (2.656) | (1.17) |
| δίδωμι | to give | 1 | 33 | (21.69) | (11.657) | (13.85) |
| συνήδομαι | to rejoice together | 1 | 1 | (0.66) | (0.057) | (0.06) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 88 | (57.84) | (29.319) | (37.03) |
| ἄν | modal particle | 1 | 115 | (75.59) | (32.618) | (38.42) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 1 | (0.66) | (0.229) | (0.31) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 28 | (18.4) | (36.921) | (31.35) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 57 | (37.47) | (22.709) | (26.08) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 136 | (89.39) | (47.672) | (39.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 145 | (95.31) | (118.207) | (88.06) |
| ὑμός | your | 1 | 54 | (35.49) | (6.015) | (5.65) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 9 | (5.92) | (3.702) | (1.91) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 3 | (1.97) | (0.798) | (1.28) |
| μέγας | big, great | 1 | 35 | (23.01) | (18.419) | (25.96) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 99 | (65.07) | (30.359) | (61.34) |