64 lemmas;
95 tokens
(15,214 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,955 | (1285.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 689 | (452.87) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 4 | 278 | (182.73) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 3 | 269 | (176.81) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 206 | (135.4) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 2 | 114 | (74.93) | (110.606) | (74.4) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 17 | (11.17) | (7.064) | (2.6) |
| εἰμί | to be | 2 | 194 | (127.51) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 244 | (160.38) | (109.727) | (118.8) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 44 | (28.92) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 44 | (28.92) | (5.63) | (4.23) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 88 | (57.84) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 2 | 31 | (20.38) | (1.39) | (1.28) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 117 | (76.9) | (2.44) | (2.29) |
| ἄν | modal particle | 2 | 115 | (75.59) | (32.618) | (38.42) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 4 | (2.63) | (1.623) | (1.45) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 20 | (13.15) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνεύθυνος | not having to render an account, irresponsible | 1 | 1 | (0.66) | (0.014) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 141 | (92.68) | (173.647) | (126.45) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 2 | (1.31) | (1.897) | (0.35) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 41 | (26.95) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 13 | (8.54) | (2.255) | (0.49) |
| δέ | but | 1 | 298 | (195.87) | (249.629) | (351.92) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 4 | (2.63) | (4.463) | (2.35) |
| δίδωμι | to give | 1 | 33 | (21.69) | (11.657) | (13.85) |
| Διονύσια | festival of Dionysus | 1 | 2 | (1.31) | (0.018) | (0.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 26 | (17.09) | (12.401) | (17.56) |
| δοκιμαστής | an assayer, scrutineer | 1 | 1 | (0.66) | (0.004) | (0.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 115 | (75.59) | (50.199) | (32.23) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 11 | (7.23) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 65 | (42.72) | (22.812) | (17.62) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 4 | (2.63) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 12 | (7.89) | (1.304) | (0.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 145 | (95.31) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 3 | (1.97) | (0.762) | (0.78) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 10 | (6.57) | (0.911) | (1.33) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 11 | (7.23) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 37 | (24.32) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 65 | (42.72) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 41 | (26.95) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 38 | (24.98) | (76.461) | (54.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 18 | (11.83) | (6.539) | (4.41) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 21 | (13.8) | (2.811) | (3.25) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 106 | (69.67) | (90.021) | (57.06) |
| λογογράφος | a prose-writer | 1 | 1 | (0.66) | (0.014) | (0.02) |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 1 | (0.66) | (0.113) | (0.04) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 31 | (20.38) | (21.235) | (25.5) |
| ναίω | to dwell, abide | 1 | 3 | (1.97) | (0.179) | (1.32) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 9 | (5.92) | (1.922) | (0.78) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 20 | (13.15) | (1.178) | (1.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 366 | (240.57) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 136 | (89.39) | (47.672) | (39.01) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 5 | (3.29) | (0.557) | (0.35) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 71 | (46.67) | (59.665) | (51.63) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 8 | (5.26) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 63 | (41.41) | (56.75) | (56.58) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 1 | (0.66) | (0.812) | (1.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 28 | (18.4) | (36.921) | (31.35) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 6 | (3.94) | (2.518) | (2.71) |
| χρόνος | time | 1 | 20 | (13.15) | (11.109) | (9.36) |
| Ἀριστοφάνης | Aristophanes | 1 | 1 | (0.66) | (0.311) | (0.13) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 49 | (32.21) | (63.859) | (4.86) |
| Διονύσιον | sanctuary of Dionysus | 1 | 2 | (1.31) | (0.045) | (0.04) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 11 | (7.23) | (1.603) | (10.38) |