117 lemmas;
184 tokens
(15,214 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 19 | 689 | (452.87) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 19 | 1,955 | (1285.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 5 | 278 | (182.73) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 4 | 298 | (195.87) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 366 | (240.57) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 141 | (92.68) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 194 | (127.51) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 101 | (66.39) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 244 | (160.38) | (109.727) | (118.8) |
| παῖς | a child | 3 | 20 | (13.15) | (5.845) | (12.09) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 74 | (48.64) | (55.077) | (29.07) |
| γάρ | for | 2 | 114 | (74.93) | (110.606) | (74.4) |
| ἐάν | if | 2 | 63 | (41.41) | (23.689) | (20.31) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 12 | (7.89) | (1.706) | (1.96) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 5 | (3.29) | (5.253) | (5.28) |
| ὁράω | to see | 2 | 46 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 30 | (19.72) | (13.727) | (16.2) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 99 | (65.07) | (30.359) | (61.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 117 | (76.9) | (2.44) | (2.29) |
| τε | and | 2 | 42 | (27.61) | (62.106) | (115.18) |
| ἀγαθός | good | 1 | 11 | (7.23) | (9.864) | (6.93) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 8 | (5.26) | (1.264) | (1.76) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 1 | (0.66) | (0.691) | (0.91) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 3 | (1.97) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 12 | (7.89) | (1.486) | (1.76) |
| ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | 1 | (0.66) | (0.07) | (0.07) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 39 | (25.63) | (10.82) | (29.69) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 29 | (19.06) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 3 | (1.97) | (1.432) | (0.89) |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | 3 | (1.97) | (0.175) | (0.44) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 3 | (1.97) | (1.959) | (1.39) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 2 | (1.31) | (1.357) | (1.49) |
| γαστριμαργία | gluttony | 1 | 1 | (0.66) | (0.032) | (0.0) |
| γελάω | to laugh | 1 | 5 | (3.29) | (0.421) | (0.72) |
| γῆ | earth | 1 | 15 | (9.86) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 41 | (26.95) | (53.204) | (45.52) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 6 | (3.94) | (3.295) | (3.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 65 | (42.72) | (56.77) | (30.67) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 27 | (17.75) | (2.021) | (2.95) |
| δίψα | thirst | 1 | 1 | (0.66) | (0.179) | (0.18) |
| εἶδον | to see | 1 | 17 | (11.17) | (4.063) | (7.0) |
| εἰκός | like truth | 1 | 6 | (3.94) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 6 | (3.94) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 65 | (42.72) | (22.812) | (17.62) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 4 | (2.63) | (0.854) | (0.27) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 145 | (95.31) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 15 | (9.86) | (8.842) | (4.42) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 12 | (7.89) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 6 | (3.94) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 12 | (7.89) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 5 | (3.29) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 1 | (0.66) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 3 | (1.97) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 1 | (0.66) | (0.339) | (0.53) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 5 | (3.29) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 65 | (42.72) | (48.945) | (46.31) |
| θάλπος | warmth, heat | 1 | 2 | (1.31) | (0.061) | (0.03) |
| θωπεία | flattery, adulation | 1 | 1 | (0.66) | (0.014) | (0.01) |
| καθά | according as, just as | 1 | 10 | (6.57) | (5.439) | (4.28) |
| καλός | beautiful | 1 | 30 | (19.72) | (9.11) | (12.96) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 4 | (2.63) | (0.452) | (0.68) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 11 | (7.23) | (1.966) | (1.67) |
| κρυμός | icy cold, frost | 1 | 1 | (0.66) | (0.022) | (0.02) |
| λῆμμα | anything received, income | 1 | 1 | (0.66) | (0.304) | (0.05) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 32 | (21.03) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 35 | (23.01) | (18.419) | (25.96) |
| μέθη | strong drink | 1 | 2 | (1.31) | (0.322) | (0.23) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 7 | (4.6) | (0.498) | (0.6) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 4 | (2.63) | (0.79) | (1.64) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 3 | (1.97) | (1.945) | (1.28) |
| μικρός | small, little | 1 | 15 | (9.86) | (5.888) | (3.02) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 2 | (1.31) | (0.689) | (0.96) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 36 | (23.66) | (4.613) | (6.6) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 1 | (0.66) | (1.226) | (0.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 25 | (16.43) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 8 | (5.26) | (0.695) | (0.41) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 5 | (3.29) | (1.19) | (0.15) |
| οἶδα | to know | 1 | 27 | (17.75) | (9.863) | (11.77) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 1 | (0.66) | (1.368) | (1.78) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 5 | (3.29) | (0.413) | (0.64) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 1 | (0.66) | (0.174) | (0.3) |
| ὁπότε | when | 1 | 2 | (1.31) | (1.361) | (2.1) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 6 | (3.94) | (1.273) | (1.39) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 54 | (35.49) | (20.427) | (22.36) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 71 | (46.67) | (59.665) | (51.63) |
| πεῖνα | hunger, famine | 1 | 2 | (1.31) | (0.084) | (0.03) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 1 | (0.66) | (0.791) | (0.44) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 2 | (1.31) | (0.382) | (0.78) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 3 | (1.97) | (0.817) | (0.77) |
| ποδόω | tighten | 1 | 1 | (0.66) | (0.005) | (0.0) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 88 | (57.84) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 64 | (42.07) | (35.28) | (44.3) |
| πούς | a foot | 1 | 1 | (0.66) | (2.799) | (4.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 63 | (41.41) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 5 | (3.29) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 6 | (3.94) | (0.794) | (0.8) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 1 | (0.66) | (1.024) | (1.26) |
| σοφία | skill | 1 | 9 | (5.92) | (1.979) | (0.86) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 1 | (0.66) | (0.315) | (0.86) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 4 | (2.63) | (1.366) | (1.96) |
| συνθέω | to run together with | 1 | 1 | (0.66) | (0.053) | (0.01) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 9 | (5.92) | (0.353) | (0.3) |
| σῶμα | the body | 1 | 9 | (5.92) | (16.622) | (3.34) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 44 | (28.92) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 206 | (135.4) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 25 | (16.43) | (20.677) | (14.9) |
| ὑμός | your | 1 | 54 | (35.49) | (6.015) | (5.65) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 15 | (9.86) | (2.61) | (5.45) |
| φοβερός | fearful | 1 | 4 | (2.63) | (0.492) | (0.58) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 4 | (2.63) | (1.525) | (2.46) |
| χρυσός | gold | 1 | 2 | (1.31) | (0.812) | (1.49) |
| ὡς | as, how | 1 | 88 | (57.84) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 24 | (15.77) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 12 | (7.89) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 115 | (75.59) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 49 | (32.21) | (63.859) | (4.86) |
| Ἄνυτος | Anytus | 1 | 51 | (33.52) | (0.055) | (0.07) |