75 lemmas;
98 tokens
(15,214 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,955 | (1285.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 689 | (452.87) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 366 | (240.57) | (208.764) | (194.16) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 10 | (6.57) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 10 | (6.57) | (1.877) | (2.83) |
| οὗτος | this; that | 2 | 278 | (182.73) | (133.027) | (121.95) |
| πόλις | a city | 2 | 67 | (44.04) | (11.245) | (29.3) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 44 | (28.92) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 74 | (48.64) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 2 | 88 | (57.84) | (68.814) | (63.16) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 1 | (0.66) | (1.155) | (2.91) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 11 | (7.23) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 24 | (15.77) | (0.954) | (5.82) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 10 | (6.57) | (1.254) | (5.09) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 117 | (76.9) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 55 | (36.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 3 | (1.97) | (0.641) | (2.44) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 9 | (5.92) | (8.208) | (3.67) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 1 | (0.66) | (0.221) | (0.58) |
| αὐτόχειρ | with one's own hand | 1 | 1 | (0.66) | (0.062) | (0.12) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 1 | (0.66) | (0.745) | (4.32) |
| βελτίων | better | 1 | 14 | (9.2) | (1.81) | (1.12) |
| γάρ | for | 1 | 114 | (74.93) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 51 | (33.52) | (24.174) | (31.72) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 13 | (8.54) | (2.255) | (0.49) |
| δέ | but | 1 | 298 | (195.87) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 23 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 6 | (3.94) | (3.295) | (3.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 65 | (42.72) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 33 | (21.69) | (11.657) | (13.85) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 11 | (7.23) | (0.942) | (3.27) |
| δράω | to do | 1 | 5 | (3.29) | (1.634) | (2.55) |
| εἰμί | to be | 1 | 194 | (127.51) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 70 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 11 | (7.23) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 145 | (95.31) | (118.207) | (88.06) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 5 | (3.29) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 3 | (1.97) | (0.984) | (1.12) |
| ἔχω | to have | 1 | 65 | (42.72) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 20 | (13.15) | (4.739) | (12.03) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 5 | (3.29) | (0.946) | (1.63) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 2 | (1.31) | (0.45) | (0.74) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 5 | (3.29) | (4.072) | (7.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 38 | (24.98) | (76.461) | (54.75) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 13 | (8.54) | (2.081) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 106 | (69.67) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 81 | (53.24) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 244 | (160.38) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (4.6) | (4.515) | (5.86) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (0.66) | (0.409) | (0.24) |
| μή | not | 1 | 73 | (47.98) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 17 | (11.17) | (19.178) | (9.89) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 2 | (1.31) | (0.182) | (0.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 136 | (89.39) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 13 | (8.54) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 269 | (176.81) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 57 | (37.47) | (19.346) | (18.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 64 | (42.07) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 6 | (3.94) | (2.288) | (3.51) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 5 | (3.29) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 6 | (3.94) | (0.794) | (0.8) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 16 | (10.52) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 7 | (4.6) | (18.707) | (16.57) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 3 | (1.97) | (0.57) | (0.61) |
| σοφία | skill | 1 | 9 | (5.92) | (1.979) | (0.86) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 99 | (65.07) | (30.359) | (61.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 117 | (76.9) | (2.44) | (2.29) |
| ὑμός | your | 1 | 54 | (35.49) | (6.015) | (5.65) |
| φέρω | to bear | 1 | 21 | (13.8) | (8.129) | (10.35) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 3 | (1.97) | (0.305) | (0.66) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 6 | (3.94) | (1.4) | (1.07) |
| χρόνος | time | 1 | 20 | (13.15) | (11.109) | (9.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 42 | (27.61) | (6.146) | (14.88) |
| Δίη | Dia | 1 | 5 | (3.29) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 6 | (3.94) | (0.503) | (0.72) |