76 lemmas;
111 tokens
(15,214 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,955 | (1285.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 689 | (452.87) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 366 | (240.57) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 298 | (195.87) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 244 | (160.38) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 206 | (135.4) | (97.86) | (78.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 145 | (95.31) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 141 | (92.68) | (173.647) | (126.45) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 117 | (76.9) | (2.44) | (2.29) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 106 | (69.67) | (90.021) | (57.06) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 88 | (57.84) | (29.319) | (37.03) |
| ὡς | as, how | 1 | 88 | (57.84) | (68.814) | (63.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 85 | (55.87) | (44.62) | (43.23) |
| λόγος | the word | 1 | 81 | (53.24) | (29.19) | (16.1) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 71 | (46.67) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 65 | (42.72) | (22.812) | (17.62) |
| πολύς | much, many | 1 | 64 | (42.07) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 63 | (41.41) | (56.75) | (56.58) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 62 | (40.75) | (17.994) | (15.68) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 55 | (36.15) | (40.264) | (43.75) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 55 | (36.15) | (17.692) | (15.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 48 | (31.55) | (13.387) | (11.02) |
| ὁράω | to see | 2 | 46 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 39 | (25.63) | (10.82) | (29.69) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 37 | (24.32) | (18.33) | (7.31) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 25 | (16.43) | (12.379) | (21.84) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 21 | (13.8) | (6.388) | (6.4) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 20 | (13.15) | (4.693) | (6.06) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 20 | (13.15) | (4.322) | (6.41) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 19 | (12.49) | (5.036) | (1.78) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 18 | (11.83) | (5.405) | (7.32) |
| εἶδον | to see | 1 | 17 | (11.17) | (4.063) | (7.0) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 16 | (10.52) | (6.869) | (8.08) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 15 | (9.86) | (3.352) | (0.88) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 13 | (8.54) | (9.107) | (4.91) |
| ὅταν | when, whenever | 6 | 13 | (8.54) | (9.255) | (4.07) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 12 | (7.89) | (0.916) | (1.28) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 12 | (7.89) | (7.502) | (8.73) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 11 | (7.23) | (0.518) | (0.36) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 10 | (6.57) | (0.989) | (0.75) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 10 | (6.57) | (4.36) | (12.78) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 9 | (5.92) | (4.633) | (3.4) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 9 | (5.92) | (6.155) | (4.65) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 9 | (5.92) | (2.089) | (3.95) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 9 | (5.92) | (6.249) | (14.54) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 8 | (5.26) | (2.15) | (1.68) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 8 | (5.26) | (5.09) | (3.3) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 7 | (4.6) | (0.498) | (0.6) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 6 | (3.94) | (2.795) | (1.68) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 5 | (3.29) | (1.19) | (0.15) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 4 | (2.63) | (1.591) | (1.51) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 4 | (2.63) | (0.328) | (0.32) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 4 | (2.63) | (0.174) | (0.1) |
| τόπος | a place | 1 | 4 | (2.63) | (8.538) | (6.72) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 4 | (2.63) | (3.117) | (19.2) |
| Πρωταγόρας | Protagoras | 1 | 4 | (2.63) | (0.097) | (0.03) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 3 | (1.97) | (6.88) | (12.75) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 3 | (1.97) | (1.642) | (1.25) |
| θυμός | the soul | 1 | 3 | (1.97) | (1.72) | (7.41) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 3 | (1.97) | (1.179) | (4.14) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 3 | (1.97) | (0.613) | (0.44) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 3 | (1.97) | (3.591) | (1.48) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 2 | (1.31) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 2 | (1.31) | (0.37) | (0.41) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 2 | (1.31) | (1.151) | (0.61) |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 1 | 2 | (1.31) | (0.075) | (0.1) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 2 | (1.31) | (0.506) | (0.75) |
| Πρόδικος | Prodicus | 1 | 2 | (1.31) | (0.027) | (0.04) |
| ἄλλοθι | elsewhere, in another place, in a strange | 1 | 1 | (0.66) | (0.065) | (0.12) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 1 | (0.66) | (0.132) | (0.61) |
| μείς | a month | 1 | 1 | (0.66) | (1.4) | (1.25) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 1 | (0.66) | (3.953) | (1.03) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 1 | (0.66) | (0.383) | (0.27) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 1 | (0.66) | (0.793) | (0.36) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 1 | 1 | (0.66) | (0.374) | (1.2) |
| Λεοντῖνος | (inhabitant) of the town of Leontini | 1 | 1 | (0.66) | (0.008) | (0.02) |