102 lemmas;
156 tokens
(15,214 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 1,955 | (1285.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 366 | (240.57) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 206 | (135.4) | (97.86) | (78.95) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 32 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| καί | and, also | 4 | 689 | (452.87) | (544.579) | (426.61) |
| τίς | who? which? | 4 | 75 | (49.3) | (21.895) | (15.87) |
| ἄν | modal particle | 4 | 115 | (75.59) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 136 | (89.39) | (47.672) | (39.01) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 55 | (36.15) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 2 | 298 | (195.87) | (249.629) | (351.92) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 17 | (11.17) | (3.329) | (1.88) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 115 | (75.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 194 | (127.51) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 26 | (17.09) | (54.157) | (51.9) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | 11 | (7.23) | (1.966) | (1.67) |
| μικρός | small, little | 2 | 15 | (9.86) | (5.888) | (3.02) |
| ὁράω | to see | 2 | 46 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 88 | (57.84) | (29.319) | (37.03) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 28 | (18.4) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 29 | (19.06) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 99 | (65.07) | (30.359) | (61.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 117 | (76.9) | (2.44) | (2.29) |
| ὡς | as, how | 2 | 88 | (57.84) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 5 | (3.29) | (1.829) | (1.05) |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | 2 | (1.31) | (0.127) | (0.28) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 7 | (4.6) | (1.36) | (2.82) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 2 | (1.31) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 13 | (8.54) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπόνοια | loss of all sense | 1 | 2 | (1.31) | (0.159) | (0.1) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 1 | (0.66) | (0.787) | (2.44) |
| γάρ | for | 1 | 114 | (74.93) | (110.606) | (74.4) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | 1 | (0.66) | (0.148) | (0.21) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 8 | (5.26) | (2.36) | (4.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 48 | (31.55) | (13.387) | (11.02) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 5 | (3.29) | (1.404) | (1.3) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 62 | (40.75) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 55 | (36.15) | (17.692) | (15.52) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 26 | (17.09) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 26 | (17.09) | (1.62) | (3.58) |
| δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 1 | 1 | (0.66) | (0.09) | (0.11) |
| δίδωμι | to give | 1 | 33 | (21.69) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 26 | (17.09) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 63 | (41.41) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 70 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 11 | (7.23) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 3 | (1.97) | (0.798) | (1.28) |
| ἐνδιατρίβω | to spend | 1 | 1 | (0.66) | (0.071) | (0.08) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 4 | (2.63) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 12 | (7.89) | (0.916) | (1.28) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 4 | (2.63) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 4 | (2.63) | (0.784) | (0.99) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 1 | (0.66) | (0.476) | (0.76) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 3 | (1.97) | (0.772) | (0.53) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 4 | (2.63) | (0.652) | (0.95) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 5 | (3.29) | (5.672) | (5.93) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 3 | (1.97) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 28 | (18.4) | (3.657) | (4.98) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 6 | (3.94) | (3.069) | (1.42) |
| θέω | to run | 1 | 5 | (3.29) | (0.925) | (1.43) |
| θράσος | courage, boldness | 1 | 1 | (0.66) | (0.107) | (0.14) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 20 | (13.15) | (10.936) | (8.66) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 15 | (9.86) | (3.352) | (0.88) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 21 | (13.8) | (2.811) | (3.25) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 4 | (2.63) | (1.14) | (0.72) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 106 | (69.67) | (90.021) | (57.06) |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | 2 | (1.31) | (0.132) | (0.21) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 244 | (160.38) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 31 | (20.38) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 73 | (47.98) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 30 | (19.72) | (8.165) | (6.35) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 36 | (23.66) | (4.613) | (6.6) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 18 | (11.83) | (5.405) | (7.32) |
| οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 1 | 1 | (0.66) | (0.077) | (0.16) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 9 | (5.92) | (1.922) | (0.78) |
| οὐ | not | 1 | 269 | (176.81) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 11 | (7.23) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 69 | (45.35) | (34.84) | (23.41) |
| οὔπω | not yet | 1 | 4 | (2.63) | (1.001) | (0.94) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 32 | (21.03) | (28.875) | (14.91) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 5 | (3.29) | (0.557) | (0.35) |
| Πάν | Pan | 1 | 1 | (0.66) | (0.206) | (0.54) |
| παράγω | to lead by | 1 | 1 | (0.66) | (0.509) | (0.37) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 85 | (55.87) | (44.62) | (43.23) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 2 | (1.31) | (0.513) | (0.2) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 5 | (3.29) | (1.072) | (0.8) |
| ποθεν | from some place | 1 | 6 | (3.94) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 7 | (4.6) | (0.953) | (0.65) |
| πόλις | a city | 1 | 67 | (44.04) | (11.245) | (29.3) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 1 | (0.66) | (0.296) | (0.32) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 7 | (4.6) | (1.101) | (1.28) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 5 | (3.29) | (1.25) | (1.24) |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | 9 | (5.92) | (0.125) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 42 | (27.61) | (62.106) | (115.18) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 1 | (0.66) | (0.227) | (0.09) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 14 | (9.2) | (1.2) | (1.96) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 4 | (2.63) | (0.451) | (0.77) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 16 | (10.52) | (2.488) | (5.04) |
| χρόνος | time | 1 | 20 | (13.15) | (11.109) | (9.36) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 11 | (7.23) | (0.518) | (0.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 42 | (27.61) | (6.146) | (14.88) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 24 | (15.77) | (13.207) | (6.63) |
| Μέλητος | Meletus | 1 | 7 | (4.6) | (0.048) | (0.32) |