95 lemmas;
146 tokens
(15,214 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 1,955 | (1285.0) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 689 | (452.87) | (544.579) | (426.61) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 85 | (55.87) | (44.62) | (43.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 244 | (160.38) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 366 | (240.57) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 3 | 298 | (195.87) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 3 | 278 | (182.73) | (133.027) | (121.95) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 88 | (57.84) | (29.319) | (37.03) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 33 | (21.69) | (4.795) | (6.12) |
εἰμί | to be | 2 | 194 | (127.51) | (217.261) | (145.55) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 11 | (7.23) | (8.435) | (3.94) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 3 | (1.97) | (1.21) | (0.71) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 13 | (8.54) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 2 | 8 | (5.26) | (2.15) | (1.68) |
Κόνων | Conon | 2 | 2 | (1.31) | (0.069) | (0.03) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 106 | (69.67) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 2 | 81 | (53.24) | (29.19) | (16.1) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 47 | (30.89) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 57 | (37.47) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 69 | (45.35) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 32 | (21.03) | (28.875) | (14.91) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 99 | (65.07) | (30.359) | (61.34) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 47 | (30.89) | (49.49) | (23.92) |
Θρασύβουλος | Thrasybulus | 2 | 2 | (1.31) | (0.064) | (0.18) |
ἀγαθός | good | 1 | 11 | (7.23) | (9.864) | (6.93) |
ἄγω | to lead | 1 | 20 | (13.15) | (5.181) | (10.6) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 31 | (20.38) | (2.105) | (2.89) |
ἀκούω | to hear | 1 | 26 | (17.09) | (6.886) | (9.12) |
ἄλλος | other, another | 1 | 55 | (36.15) | (40.264) | (43.75) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 12 | (7.89) | (1.486) | (1.76) |
ἀνήρ | a man | 1 | 39 | (25.63) | (10.82) | (29.69) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 23 | (15.12) | (19.466) | (11.67) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 4 | (2.63) | (0.895) | (0.92) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 29 | (19.06) | (10.904) | (7.0) |
ἀποχρώντως | enough, sufficiently | 1 | 1 | (0.66) | (0.043) | (0.03) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 3 | (1.97) | (1.959) | (1.39) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 2 | (1.31) | (1.25) | (1.76) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 23 | (15.12) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 114 | (74.93) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 51 | (33.52) | (24.174) | (31.72) |
γένος | race, stock, family | 1 | 2 | (1.31) | (8.844) | (3.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 41 | (26.95) | (53.204) | (45.52) |
γονεύς | a begetter, father | 1 | 4 | (2.63) | (0.464) | (0.41) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 48 | (31.55) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 62 | (40.75) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 55 | (36.15) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 23 | (15.12) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 65 | (42.72) | (56.77) | (30.67) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 1 | (0.66) | (0.617) | (0.8) |
διδάσκω | to teach | 1 | 17 | (11.17) | (3.329) | (1.88) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 11 | (7.23) | (0.942) | (3.27) |
ἐάν | if | 1 | 63 | (41.41) | (23.689) | (20.31) |
ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 2 | (1.31) | (1.012) | (1.33) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 145 | (95.31) | (118.207) | (88.06) |
ἔξω | out | 1 | 6 | (3.94) | (2.334) | (2.13) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 101 | (66.39) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 3 | (1.97) | (0.515) | (0.58) |
ἔργον | work | 1 | 28 | (18.4) | (5.905) | (8.65) |
εὖ | well | 1 | 11 | (7.23) | (2.642) | (5.92) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 20 | (13.15) | (4.739) | (12.03) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 3 | (1.97) | (0.856) | (0.54) |
θεός | god | 1 | 31 | (20.38) | (26.466) | (19.54) |
Κριτίας | Critias | 1 | 7 | (4.6) | (0.08) | (0.0) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 30 | (19.72) | (8.165) | (6.35) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 44 | (28.92) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 44 | (28.92) | (5.63) | (4.23) |
ὅδε | this | 1 | 6 | (3.94) | (10.255) | (22.93) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 5 | (3.29) | (5.153) | (2.94) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 7 | (4.6) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 6 | (3.94) | (1.852) | (2.63) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 136 | (89.39) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 269 | (176.81) | (104.879) | (82.22) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 3 | (1.97) | (2.632) | (2.12) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 4 | (2.63) | (2.482) | (3.16) |
παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 2 | (1.31) | (0.28) | (0.38) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 71 | (46.67) | (59.665) | (51.63) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 27 | (17.75) | (4.016) | (9.32) |
πόλις | a city | 1 | 67 | (44.04) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 64 | (42.07) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 63 | (41.41) | (56.75) | (56.58) |
Σωκράτης | Socrates | 1 | 117 | (76.9) | (2.44) | (2.29) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 44 | (28.92) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 206 | (135.4) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 75 | (49.3) | (21.895) | (15.87) |
τρίβω | to rub: to rub | 1 | 1 | (0.66) | (0.71) | (0.25) |
ὑπερφρονέω | to be over-proud, to have high thoughts | 1 | 1 | (0.66) | (0.035) | (0.08) |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 7 | (4.6) | (0.508) | (0.56) |
χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 2 | (1.31) | (0.212) | (0.3) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 24 | (15.77) | (13.207) | (6.63) |
ἄν | modal particle | 1 | 115 | (75.59) | (32.618) | (38.42) |
Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | 6 | (3.94) | (0.362) | (0.94) |
Δίη | Dia | 1 | 5 | (3.29) | (0.502) | (0.72) |
Δίον | Dion | 1 | 6 | (3.94) | (0.503) | (0.72) |
Μέλητος | Meletus | 1 | 7 | (4.6) | (0.048) | (0.32) |
Ἄνυτος | Anytus | 1 | 51 | (33.52) | (0.055) | (0.07) |