47 lemmas;
57 tokens
(15,214 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,955 | (1285.0) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 689 | (452.87) | (544.579) | (426.61) |
| Ὅμηρος | Homer | 2 | 20 | (13.15) | (1.178) | (1.21) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 69 | (45.35) | (34.84) | (23.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 206 | (135.4) | (97.86) | (78.95) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 1 | (0.66) | (0.288) | (0.61) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 55 | (36.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 39 | (25.63) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 3 | (1.97) | (1.507) | (0.82) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 2 | (1.31) | (0.47) | (0.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 141 | (92.68) | (173.647) | (126.45) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 4 | (2.63) | (0.793) | (0.93) |
| δέ | but | 1 | 298 | (195.87) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 70 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 65 | (42.72) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 1 | (0.66) | (0.433) | (0.41) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 3 | (1.97) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 4 | (2.63) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 101 | (66.39) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 3 | (1.97) | (1.54) | (1.61) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 28 | (18.4) | (3.657) | (4.98) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 3 | (1.97) | (1.141) | (0.69) |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | 1 | (0.66) | (0.166) | (1.35) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 1 | (0.66) | (0.231) | (0.92) |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 1 | (0.66) | (0.103) | (0.19) |
| κακός | bad | 1 | 36 | (23.66) | (7.257) | (12.65) |
| μακρός | long | 1 | 2 | (1.31) | (1.989) | (2.83) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 32 | (21.03) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 244 | (160.38) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 17 | (11.17) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 366 | (240.57) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 136 | (89.39) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 278 | (182.73) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 32 | (21.03) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 71 | (46.67) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 85 | (55.87) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 88 | (57.84) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 6 | (3.94) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 64 | (42.07) | (35.28) | (44.3) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 3 | (1.97) | (1.021) | (1.52) |
| τε | and | 1 | 42 | (27.61) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 4 | (2.63) | (4.234) | (3.89) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 44 | (28.92) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 75 | (49.3) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 74 | (48.64) | (55.077) | (29.07) |
| ἄν | modal particle | 1 | 115 | (75.59) | (32.618) | (38.42) |
| Ἄνυτος | Anytus | 1 | 51 | (33.52) | (0.055) | (0.07) |