49 lemmas;
77 tokens
(15,214 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 1,955 | (1285.0) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 689 | (452.87) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 366 | (240.57) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 2 | 298 | (195.87) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 1 | 278 | (182.73) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 1 | 269 | (176.81) | (104.879) | (82.22) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 244 | (160.38) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 141 | (92.68) | (173.647) | (126.45) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 136 | (89.39) | (47.672) | (39.01) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 117 | (76.9) | (54.595) | (46.87) |
Σωκράτης | Socrates | 2 | 117 | (76.9) | (2.44) | (2.29) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 115 | (75.59) | (50.199) | (32.23) |
ὡς | as, how | 2 | 88 | (57.84) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 70 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
ἐάν | if | 1 | 63 | (41.41) | (23.689) | (20.31) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 63 | (41.41) | (56.75) | (56.58) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 57 | (37.47) | (22.709) | (26.08) |
Ἄνυτος | Anytus | 2 | 51 | (33.52) | (0.055) | (0.07) |
τε | and | 1 | 42 | (27.61) | (62.106) | (115.18) |
κακός | bad | 1 | 36 | (23.66) | (7.257) | (12.65) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 35 | (23.01) | (26.85) | (24.12) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 32 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 32 | (21.03) | (28.875) | (14.91) |
καλός | beautiful | 1 | 30 | (19.72) | (9.11) | (12.96) |
οἶδα | to know | 1 | 27 | (17.75) | (9.863) | (11.77) |
ἀκούω | to hear | 1 | 26 | (17.09) | (6.886) | (9.12) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 26 | (17.09) | (12.401) | (17.56) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 19 | (12.49) | (1.852) | (2.27) |
πατήρ | a father | 1 | 14 | (9.2) | (9.224) | (10.48) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 12 | (7.89) | (0.709) | (1.21) |
χράομαι | use, experience | 1 | 11 | (7.23) | (5.93) | (6.1) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 7 | (4.6) | (5.82) | (8.27) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 7 | (4.6) | (2.754) | (10.09) |
Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | 7 | (4.6) | (0.877) | (5.59) |
πονηρία | a bad state | 1 | 6 | (3.94) | (0.356) | (0.27) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 5 | (3.29) | (7.784) | (7.56) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 5 | (3.29) | (3.747) | (1.45) |
ἐξαπατάω | to deceive | 2 | 3 | (1.97) | (0.368) | (0.66) |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 3 | (1.97) | (0.412) | (0.58) |
ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 2 | (1.31) | (0.152) | (0.12) |
δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 2 | (1.31) | (0.15) | (0.1) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 2 | (1.31) | (1.417) | (1.63) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 2 | (1.31) | (4.744) | (3.65) |
Θυέστης | Thyestes | 2 | 2 | (1.31) | (0.037) | (0.05) |
Μέλανθος | Melanthus | 1 | 2 | (1.31) | (0.011) | (0.02) |
Τρώς | Tros | 1 | 2 | (1.31) | (0.458) | (4.8) |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 1 | (0.66) | (0.403) | (0.35) |
Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 1 | (0.66) | (0.275) | (1.74) |
μάχομαι | to fight | 1 | 1 | (0.66) | (1.504) | (4.23) |