64 lemmas;
85 tokens
(15,214 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 1,955 | (1285.0) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 689 | (452.87) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 366 | (240.57) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 269 | (176.81) | (104.879) | (82.22) |
εἰμί | to be | 1 | 194 | (127.51) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 141 | (92.68) | (173.647) | (126.45) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 136 | (89.39) | (47.672) | (39.01) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 117 | (76.9) | (54.595) | (46.87) |
Σωκράτης | Socrates | 1 | 117 | (76.9) | (2.44) | (2.29) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 115 | (75.59) | (50.199) | (32.23) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 106 | (69.67) | (90.021) | (57.06) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 99 | (65.07) | (30.359) | (61.34) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 88 | (57.84) | (29.319) | (37.03) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 85 | (55.87) | (44.62) | (43.23) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 71 | (46.67) | (59.665) | (51.63) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 70 | (46.01) | (66.909) | (80.34) |
πόλις | a city | 1 | 67 | (44.04) | (11.245) | (29.3) |
ἐάν | if | 1 | 63 | (41.41) | (23.689) | (20.31) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 57 | (37.47) | (19.346) | (18.91) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 57 | (37.47) | (22.709) | (26.08) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 54 | (35.49) | (20.427) | (22.36) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 49 | (32.21) | (63.859) | (4.86) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 47 | (30.89) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 47 | (30.89) | (49.49) | (23.92) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 44 | (28.92) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 44 | (28.92) | (5.63) | (4.23) |
νέος | young, youthful | 1 | 41 | (26.95) | (2.183) | (4.18) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 38 | (24.98) | (76.461) | (54.75) |
ἔργον | work | 1 | 28 | (18.4) | (5.905) | (8.65) |
ἀκούω | to hear | 1 | 26 | (17.09) | (6.886) | (9.12) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 24 | (15.77) | (13.207) | (6.63) |
δείκνυμι | to show | 1 | 23 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 21 | (13.8) | (2.811) | (3.25) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 19 | (12.49) | (1.852) | (2.27) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 18 | (11.83) | (5.405) | (7.32) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 16 | (10.52) | (2.488) | (5.04) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 13 | (8.54) | (9.255) | (4.07) |
οὗ | where | 1 | 11 | (7.23) | (6.728) | (4.01) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 11 | (7.23) | (1.041) | (1.81) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 10 | (6.57) | (4.36) | (12.78) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 9 | (5.92) | (2.341) | (4.29) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 6 | (3.94) | (1.678) | (2.39) |
κλοπή | theft | 1 | 6 | (3.94) | (0.107) | (0.07) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 6 | (3.94) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 6 | (3.94) | (1.627) | (9.37) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 6 | (3.94) | (1.069) | (2.89) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 6 | (3.94) | (3.953) | (12.13) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 6 | (3.94) | (1.679) | (0.87) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 5 | (3.29) | (6.452) | (0.83) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 5 | (3.29) | (2.812) | (8.48) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 4 | (2.63) | (3.946) | (0.5) |
κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 4 | (2.63) | (0.452) | (0.68) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 4 | (2.63) | (1.433) | (0.41) |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 3 | (1.97) | (1.286) | (0.06) |
συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 1 | 3 | (1.97) | (0.11) | (0.04) |
δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 2 | (1.31) | (0.164) | (0.38) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 2 | (1.31) | (1.096) | (2.71) |
ἀπᾴδω | to sing out of tune, be out of tune | 1 | 1 | (0.66) | (0.031) | (0.14) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 1 | (0.66) | (1.875) | (4.27) |
καινός | new, fresh | 1 | 1 | (0.66) | (0.929) | (0.58) |
ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 1 | (0.66) | (0.414) | (1.05) |
παραφέρω | to bring to | 1 | 1 | (0.66) | (0.106) | (0.09) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 1 | (0.66) | (0.385) | (0.68) |
Τροία | Troy | 1 | 1 | (0.66) | (0.225) | (0.94) |