68 lemmas;
102 tokens
(10,733 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 22 | (20.5) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 93 | (86.65) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
| πούς | a foot | 3 | 12 | (11.18) | (2.799) | (4.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
| χείρ | the hand | 3 | 15 | (13.98) | (5.786) | (10.92) |
| δέ | but | 2 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 25 | (23.29) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 29 | (27.02) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 27 | (25.16) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 38 | (35.4) | (56.77) | (30.67) |
| κεφαλή | the head | 2 | 8 | (7.45) | (3.925) | (2.84) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 1 | (0.93) | (1.583) | (2.13) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 1 | (0.93) | (0.311) | (0.2) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 7 | (6.52) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 3 | (2.8) | (1.255) | (0.64) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 2 | (1.86) | (0.364) | (0.63) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 33 | (30.75) | (17.728) | (33.0) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 5 | (4.66) | (0.277) | (0.09) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 7 | (6.52) | (0.942) | (3.27) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 5 | (4.66) | (2.819) | (2.97) |
| εἰμί | to be | 1 | 128 | (119.26) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 75 | (69.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 24 | (22.36) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 12 | (11.18) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 2 | (1.86) | (1.54) | (1.61) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 4 | (3.73) | (2.772) | (1.58) |
| εὐρυθμία | rhythmical order | 1 | 1 | (0.93) | (0.021) | (0.01) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 6 | (5.59) | (5.036) | (1.78) |
| ἠχή | a sound | 1 | 1 | (0.93) | (0.039) | (0.13) |
| κανών | any straight rod | 1 | 1 | (0.93) | (0.355) | (0.11) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 1 | (0.93) | (0.451) | (0.6) |
| κρότος | a striking, the sound made by striking | 1 | 1 | (0.93) | (0.062) | (0.08) |
| κτύπος | any loud noise, a crash | 1 | 1 | (0.93) | (0.072) | (0.15) |
| κυνέη | a dog skin; cap, helmet | 1 | 2 | (1.86) | (0.081) | (0.4) |
| κυνέω | to kiss | 1 | 1 | (0.93) | (0.033) | (0.27) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 3 | (2.8) | (1.151) | (0.61) |
| λόφος | the back of the neck | 1 | 1 | (0.93) | (0.304) | (1.29) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 19 | (17.7) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 20 | (18.63) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 165 | (153.73) | (109.727) | (118.8) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 18 | (16.77) | (0.689) | (0.96) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 2 | (1.86) | (1.424) | (4.39) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 17 | (15.84) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 6 | (5.59) | (2.149) | (1.56) |
| πλείων | more, larger | 1 | 13 | (12.11) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 52 | (48.45) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 39 | (36.34) | (56.75) | (56.58) |
| σιδηρόω | to overlay with iron | 1 | 1 | (0.93) | (0.035) | (0.08) |
| σταῖς | flour of spelt mixed and made into dough | 1 | 1 | (0.93) | (0.029) | (0.01) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 1 | (0.93) | (0.594) | (1.03) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 2 | (1.86) | (0.664) | (0.57) |
| τε | and | 1 | 38 | (35.4) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 15 | (13.98) | (6.432) | (8.19) |
| φέρω | to bear | 1 | 9 | (8.39) | (8.129) | (10.35) |
| χορός | a round dance | 1 | 7 | (6.52) | (0.832) | (2.94) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 4 | (3.73) | (2.117) | (2.12) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 2 | (1.86) | (0.509) | (0.69) |
| ψιλόω | to strip bare | 1 | 1 | (0.93) | (0.1) | (0.21) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 3 | (2.8) | (6.146) | (14.88) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 1 | (0.93) | (0.174) | (0.15) |
| ὡς | as, how | 1 | 61 | (56.83) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 66 | (61.49) | (32.618) | (38.42) |
| Δῖοι | Thracian tribe | 1 | 2 | (1.86) | (0.005) | (0.01) |