106 lemmas;
171 tokens
(10,733 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 25 | (23.29) | (6.869) | (8.08) |
| οὐ | not | 4 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
| λόγος | the word | 4 | 50 | (46.59) | (29.19) | (16.1) |
| εἰμί | to be | 3 | 128 | (119.26) | (217.261) | (145.55) |
| Σύρος | a Syrian | 2 | 2 | (1.86) | (0.235) | (0.07) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 45 | (41.93) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 8 | (7.45) | (2.15) | (1.68) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 50 | (46.59) | (59.665) | (51.63) |
| ὀρχηστής | a dancer | 2 | 44 | (41.0) | (0.085) | (0.04) |
| δέ | but | 2 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
| Σπάρτη | Sparta | 2 | 5 | (4.66) | (0.271) | (1.31) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 58 | (54.04) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 12 | (11.18) | (19.86) | (21.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 75 | (69.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 18 | (16.77) | (9.107) | (4.91) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 28 | (26.09) | (12.401) | (17.56) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 37 | (34.47) | (76.461) | (54.75) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 6 | (5.59) | (19.178) | (9.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 93 | (86.65) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 7 | (6.52) | (2.477) | (2.96) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 5 | (4.66) | (0.695) | (0.41) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 1 | (0.93) | (1.207) | (1.11) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 1 | (0.93) | (0.243) | (0.18) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 3 | (2.8) | (1.363) | (1.24) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.93) | (0.91) | (0.78) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 2 | (1.86) | (4.121) | (1.33) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 4 | (3.73) | (0.456) | (0.75) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 25 | (23.29) | (13.387) | (11.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (37.27) | (55.077) | (29.07) |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | 2 | (1.86) | (0.223) | (0.04) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 2 | (1.86) | (0.333) | (0.34) |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 1 | (0.93) | (0.134) | (0.05) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 4 | (3.73) | (0.506) | (0.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 50 | (46.59) | (48.945) | (46.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 3 | (2.8) | (8.778) | (7.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 49 | (45.65) | (64.142) | (59.77) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 7 | (6.52) | (2.081) | (1.56) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 3 | (2.8) | (1.352) | (0.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 11 | (10.25) | (13.567) | (4.4) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 3 | (2.8) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 2 | (1.86) | (0.659) | (0.97) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 3 | (2.8) | (2.379) | (1.29) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 4 | (3.73) | (3.747) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 2 | (1.86) | (3.876) | (1.61) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 10 | (9.32) | (1.993) | (1.71) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 19 | (17.7) | (6.886) | (9.12) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 40 | (37.27) | (26.85) | (24.12) |
| πεδίον | a plain | 1 | 1 | (0.93) | (0.696) | (3.11) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 2 | (1.86) | (2.273) | (1.08) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (11.18) | (3.657) | (4.98) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 5 | (4.66) | (5.601) | (4.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 5 | (4.66) | (12.481) | (8.47) |
| οὗτος | this; that | 1 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 10 | (9.32) | (4.115) | (3.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 20 | (18.63) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 61 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 3 | (2.8) | (1.723) | (2.13) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 1 | (0.93) | (1.418) | (0.14) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 29 | (27.02) | (17.994) | (15.68) |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 1 | (0.93) | (0.11) | (0.08) |
| Λεωνίδης | Leonidas | 1 | 1 | (0.93) | (0.062) | (0.3) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 2 | (1.86) | (0.383) | (0.61) |
| τομάω | to need cutting | 1 | 1 | (0.93) | (0.014) | (0.01) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 8 | (7.45) | (5.906) | (2.88) |
| κόρος2 | young man | 1 | 1 | (0.93) | (0.242) | (0.63) |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 1 | (0.93) | (0.149) | (0.23) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 2 | (1.86) | (1.601) | (0.25) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 1 | (0.93) | (3.125) | (0.89) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 1 | (0.93) | (0.513) | (1.31) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 4 | (3.73) | (2.405) | (1.71) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 13 | (12.11) | (1.627) | (9.37) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 68 | (63.36) | (22.812) | (17.62) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 1 | (0.93) | (0.236) | (0.58) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 8 | (7.45) | (5.93) | (6.1) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 2 | (1.86) | (0.555) | (1.14) |
| τίς | who? which? | 1 | 41 | (38.2) | (21.895) | (15.87) |
| Βρασίδας | Brasidas | 1 | 1 | (0.93) | (0.06) | (0.72) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 3 | (2.8) | (2.014) | (6.77) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 1 | (0.93) | (0.333) | (0.69) |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | 1 | (0.93) | (0.117) | (0.09) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 2 | (1.86) | (0.946) | (1.63) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 2 | (1.86) | (2.795) | (1.68) |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | 1 | (0.93) | (0.102) | (0.1) |
| γάρ | for | 1 | 88 | (81.99) | (110.606) | (74.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 39 | (36.34) | (56.75) | (56.58) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 18 | (16.77) | (5.224) | (2.04) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 1 | (0.93) | (3.239) | (1.45) |
| τομή | stump, section | 1 | 1 | (0.93) | (0.465) | (0.08) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 1 | (0.93) | (0.466) | (0.66) |
| ὁράω | to see | 1 | 39 | (36.34) | (16.42) | (18.27) |
| ἄν | modal particle | 1 | 66 | (61.49) | (32.618) | (38.42) |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | 1 | (0.93) | (0.199) | (1.09) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 5 | (4.66) | (1.4) | (1.07) |
| ἄγω | to lead | 1 | 12 | (11.18) | (5.181) | (10.6) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 3 | (2.8) | (3.359) | (2.6) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 4 | (3.73) | (0.951) | (1.42) |
| μῖμος | an imitator, mimic: an actor, mime | 1 | 1 | (0.93) | (0.046) | (0.01) |
| τομός | cutting | 1 | 1 | (0.93) | (0.042) | (0.01) |
| εἷς | one | 1 | 6 | (5.59) | (23.591) | (10.36) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 15 | (13.98) | (6.432) | (8.19) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 27 | (25.16) | (17.692) | (15.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 22 | (20.5) | (30.074) | (22.12) |