62 lemmas;
106 tokens
(10,733 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 6 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 5 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 5 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
ᾆσμα | a song, a lyric ode | 4 | 21 | (19.57) | (0.139) | (0.04) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 165 | (153.73) | (109.727) | (118.8) |
ὄρχησις | dancing, the dance | 3 | 58 | (54.04) | (0.157) | (0.07) |
ἀκούω | to hear | 2 | 19 | (17.7) | (6.886) | (9.12) |
γάρ | for | 2 | 88 | (81.99) | (110.606) | (74.4) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 8 | (7.45) | (6.155) | (4.65) |
αἶσχος | shame, disgrace | 1 | 1 | (0.93) | (0.081) | (0.12) |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 2 | (1.86) | (0.375) | (0.17) |
ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 2 | (1.86) | (0.201) | (0.14) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 3 | (2.8) | (7.533) | (3.79) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 54 | (50.31) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 4 | (3.73) | (1.341) | (1.2) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 1 | (0.93) | (0.52) | (0.4) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 6 | (5.59) | (1.228) | (1.54) |
βραχύς | short | 1 | 3 | (2.8) | (2.311) | (2.66) |
γενναῖος | noble, excellent | 1 | 5 | (4.66) | (0.793) | (0.93) |
ἐάν | if | 1 | 47 | (43.79) | (23.689) | (20.31) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 68 | (63.36) | (22.812) | (17.62) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 4 | (3.73) | (3.696) | (3.99) |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | 5 | (4.66) | (0.695) | (0.41) |
ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 1 | (0.93) | (0.177) | (0.09) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 8 | (7.45) | (6.984) | (16.46) |
ζημία | loss, damage | 1 | 2 | (1.86) | (0.342) | (0.38) |
ἤ | either..or; than | 1 | 42 | (39.13) | (34.073) | (23.24) |
ἡμέρα | day | 1 | 5 | (4.66) | (8.416) | (8.56) |
ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | 2 | (1.86) | (0.163) | (0.03) |
κάλλος | beauty | 1 | 6 | (5.59) | (0.894) | (0.97) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 3 | (2.8) | (1.923) | (2.47) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 6 | (5.59) | (2.811) | (3.25) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 58 | (54.04) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 50 | (46.59) | (29.19) | (16.1) |
μή | not | 1 | 61 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 6 | (5.59) | (19.178) | (9.89) |
μουσική | any art over which the Muses presided | 1 | 1 | (0.93) | (0.129) | (0.18) |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 5 | (4.66) | (1.038) | (0.62) |
ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 1 | (0.93) | (0.158) | (0.52) |
νόος | mind, perception | 1 | 7 | (6.52) | (5.507) | (3.33) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 7 | (6.52) | (5.663) | (6.23) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 30 | (27.95) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 39 | (36.34) | (34.84) | (23.41) |
πάρειμι | be present | 1 | 12 | (11.18) | (5.095) | (8.94) |
πληρόω | to make full | 1 | 1 | (0.93) | (1.781) | (0.98) |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 1 | (0.93) | (0.479) | (0.94) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 9 | (8.39) | (2.065) | (1.23) |
ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 2 | (1.86) | (0.217) | (0.31) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 39 | (36.34) | (30.359) | (61.34) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 13 | (12.11) | (4.435) | (0.59) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 14 | (13.04) | (5.396) | (4.83) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (37.27) | (55.077) | (29.07) |
ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 1 | (0.93) | (0.27) | (0.25) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 40 | (37.27) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 37 | (34.47) | (36.921) | (31.35) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 28 | (26.09) | (15.198) | (3.78) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 5 | (4.66) | (3.591) | (1.48) |
ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 3 | (2.8) | (0.347) | (0.2) |
ὡς | as, how | 1 | 61 | (56.83) | (68.814) | (63.16) |