52 lemmas;
74 tokens
(10,733 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 104 | (96.9) | (50.199) | (32.23) |
| καί | and, also | 3 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
| εἰμί | to be | 2 | 128 | (119.26) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 58 | (54.04) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 41 | (38.2) | (21.895) | (15.87) |
| ἄν | modal particle | 2 | 66 | (61.49) | (32.618) | (38.42) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 16 | (14.91) | (2.105) | (2.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 54 | (50.31) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 30 | (27.95) | (40.264) | (43.75) |
| ἀρρώστημα | an illness, a sickness | 1 | 1 | (0.93) | (0.052) | (0.0) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 4 | (3.73) | (0.644) | (0.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 25 | (23.29) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 29 | (27.02) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 27 | (25.16) | (17.692) | (15.52) |
| ἐάν | if | 1 | 47 | (43.79) | (23.689) | (20.31) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 3 | (2.8) | (0.423) | (0.39) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 75 | (69.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 68 | (63.36) | (22.812) | (17.62) |
| ἔργον | work | 1 | 20 | (18.63) | (5.905) | (8.65) |
| εὕρημα | an invention, discovery | 1 | 1 | (0.93) | (0.074) | (0.11) |
| ἔχω | to have | 1 | 50 | (46.59) | (48.945) | (46.31) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (3.73) | (2.341) | (4.29) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 10 | (9.32) | (4.163) | (8.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 37 | (34.47) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 165 | (153.73) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 6 | (5.59) | (6.769) | (4.18) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 11 | (10.25) | (13.567) | (4.4) |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 1 | 58 | (54.04) | (0.157) | (0.07) |
| ὀρχηστής | a dancer | 1 | 44 | (41.0) | (0.085) | (0.04) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 22 | (20.5) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
| οὔπω | not yet | 1 | 5 | (4.66) | (1.001) | (0.94) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 1 | (0.93) | (0.242) | (0.23) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (46.59) | (59.665) | (51.63) |
| πεντετηρίς | a term of five years | 1 | 1 | (0.93) | (0.005) | (0.04) |
| πρό | before | 1 | 11 | (10.25) | (5.786) | (4.33) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 1 | (0.93) | (1.833) | (0.03) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 4 | (3.73) | (0.559) | (0.21) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 1 | (0.93) | (0.335) | (0.5) |
| τῇ | here, there | 1 | 21 | (19.57) | (18.312) | (12.5) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 14 | (13.04) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (37.27) | (55.077) | (29.07) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 5 | (4.66) | (2.598) | (2.47) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 6 | (5.59) | (1.561) | (1.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 28 | (26.09) | (15.198) | (3.78) |
| χρόνος | time | 1 | 15 | (13.98) | (11.109) | (9.36) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 18 | (16.77) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 22 | (20.5) | (49.49) | (23.92) |