104 lemmas;
165 tokens
(10,733 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 5 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 33 | (30.75) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 3 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 128 | (119.26) | (217.261) | (145.55) |
| θεά | a goddess | 3 | 13 | (12.11) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 3 | 13 | (12.11) | (0.691) | (1.64) |
| καλός | beautiful | 3 | 27 | (25.16) | (9.11) | (12.96) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 58 | (54.04) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 30 | (27.95) | (40.264) | (43.75) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 45 | (41.93) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 2 | 11 | (10.25) | (7.276) | (13.3) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 19 | (17.7) | (18.33) | (7.31) |
| λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 2 | 5 | (4.66) | (0.068) | (0.07) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 165 | (153.73) | (109.727) | (118.8) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 26 | (24.22) | (28.875) | (14.91) |
| πόλις | a city | 2 | 23 | (21.43) | (11.245) | (29.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 40 | (37.27) | (26.85) | (24.12) |
| ἀγαθός | good | 1 | 8 | (7.45) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 54 | (50.31) | (54.595) | (46.87) |
| Ἀμυνίας | Amunias | 1 | 1 | (0.93) | (0.003) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (13.98) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 7 | (6.52) | (11.074) | (20.24) |
| ἄρσην | male | 1 | 1 | (0.93) | (1.187) | (0.63) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 2 | (1.86) | (9.519) | (15.15) |
| βιάω | to constrain | 1 | 1 | (0.93) | (0.132) | (0.36) |
| βιός | a bow | 1 | 8 | (7.45) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 8 | (7.45) | (3.82) | (4.12) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 1 | (0.93) | (0.513) | (0.3) |
| γάρ | for | 1 | 88 | (81.99) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 52 | (48.45) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 33 | (30.75) | (17.728) | (33.0) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 4 | (3.73) | (1.683) | (3.67) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 4 | (3.73) | (0.763) | (0.43) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 38 | (35.4) | (56.77) | (30.67) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 2 | (1.86) | (0.479) | (1.07) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 26 | (24.22) | (1.527) | (3.41) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (1.86) | (1.398) | (1.59) |
| διώκω | to pursue | 1 | 7 | (6.52) | (1.336) | (1.86) |
| εἶδον | to see | 1 | 16 | (14.91) | (4.063) | (7.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 10 | (9.32) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 119 | (110.87) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 9 | (8.39) | (1.438) | (1.84) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 2 | (1.86) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 49 | (45.65) | (64.142) | (59.77) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 5 | (4.66) | (5.672) | (5.93) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 1 | (0.93) | (2.882) | (1.73) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 1 | 1 | (0.93) | (0.169) | (0.0) |
| Κριτίας | Critias | 1 | 1 | (0.93) | (0.08) | (0.0) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 10 | (9.32) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 13 | (12.11) | (1.627) | (9.37) |
| λόγος | the word | 1 | 50 | (46.59) | (29.19) | (16.1) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 10 | (9.32) | (4.515) | (5.86) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 3 | (2.8) | (0.238) | (0.13) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 3 | (2.8) | (0.802) | (0.5) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 2 | (1.86) | (1.945) | (1.28) |
| μή | not | 1 | 61 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 3 | (2.8) | (1.186) | (1.73) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (8.39) | (4.613) | (6.6) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 4 | (3.73) | (1.179) | (4.14) |
| ξίφος | a sword | 1 | 4 | (3.73) | (0.597) | (0.8) |
| ὅδε | this | 1 | 10 | (9.32) | (10.255) | (22.93) |
| ὁράω | to see | 1 | 39 | (36.34) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 1 | 58 | (54.04) | (0.157) | (0.07) |
| ὀρχηστής | a dancer | 1 | 44 | (41.0) | (0.085) | (0.04) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 5 | (4.66) | (0.727) | (0.59) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 53 | (49.38) | (22.709) | (26.08) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 9 | (8.39) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 37 | (34.47) | (44.62) | (43.23) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 2 | (1.86) | (2.157) | (5.09) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 3 | (2.8) | (0.781) | (0.72) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 1 | (0.93) | (2.47) | (0.21) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 5 | (4.66) | (1.029) | (1.83) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 4 | (3.73) | (0.863) | (1.06) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 5 | (4.66) | (1.25) | (1.24) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (0.93) | (0.928) | (0.94) |
| τίς | who? which? | 1 | 41 | (38.2) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 37 | (34.47) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 7 | (6.52) | (4.36) | (12.78) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 1 | (0.93) | (0.484) | (0.59) |
| Ἀγάθων | Agathon | 1 | 1 | (0.93) | (0.071) | (0.53) |
| Ἀριστείδης | Aristides | 1 | 12 | (11.18) | (0.063) | (0.1) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 49 | (45.65) | (63.859) | (4.86) |
| Διόγνητος | sprung from Zeus | 1 | 1 | (0.93) | (0.013) | (0.06) |
| Θράσυλλος | Thrasyllus | 1 | 1 | (0.93) | (0.025) | (0.0) |
| Τίμαρχος | Timarchus | 1 | 1 | (0.93) | (0.024) | (0.01) |
| Λάϊος | Laius | 1 | 2 | (1.86) | (0.067) | (0.26) |
| Κλεινίας | Clinias | 1 | 1 | (0.93) | (0.035) | (0.05) |
| Κλεισθένης | Clisthenes | 1 | 1 | (0.93) | (0.039) | (0.28) |
| Κτήσιππος | Ctesippus | 1 | 1 | (0.93) | (0.016) | (0.04) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 1 | (0.93) | (1.035) | (4.11) |
| Καλλίας | Callias | 1 | 1 | (0.93) | (0.193) | (0.17) |
| Ἀριστογείτων | Aristogiton | 1 | 1 | (0.93) | (0.042) | (0.1) |
| Ἀρχίδαμος | Archidamus | 1 | 1 | (0.93) | (0.072) | (0.3) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 1 | (0.93) | (0.279) | (0.01) |
| Παυσανίας | Pausanias | 1 | 1 | (0.93) | (0.1) | (0.63) |
| Μισγόλας | Misgolas | 1 | 1 | (0.93) | (0.005) | (0.0) |
| Ἀριστόδημος | Aristodemus | 1 | 1 | (0.93) | (0.078) | (0.24) |
| Χαβρίας | Chabrias | 1 | 1 | (0.93) | (0.035) | (0.0) |
| Δημοκράτης | Democrates | 1 | 1 | (0.93) | (0.005) | (0.01) |