70 lemmas;
97 tokens
(10,733 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
ἄν | modal particle | 6 | 66 | (61.49) | (32.618) | (38.42) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 165 | (153.73) | (109.727) | (118.8) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 9 | (8.39) | (13.803) | (8.53) |
δέ | but | 3 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 75 | (69.88) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 119 | (110.87) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 2 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 1 | (0.93) | (0.176) | (0.07) |
ἀνήρ | a man | 1 | 17 | (15.84) | (10.82) | (29.69) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (0.93) | (2.863) | (2.91) |
ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 2 | (1.86) | (0.507) | (0.89) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 93 | (86.65) | (173.647) | (126.45) |
βαίνω | to walk, step | 1 | 3 | (2.8) | (0.745) | (4.32) |
βάσανος | the touch-stone | 1 | 1 | (0.93) | (0.245) | (0.1) |
βέλτιστος | best | 1 | 3 | (2.8) | (0.48) | (0.78) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 12 | (11.18) | (8.59) | (11.98) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 2 | (1.86) | (1.811) | (0.48) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 8 | (7.45) | (2.36) | (4.52) |
γυνή | a woman | 1 | 20 | (18.63) | (6.224) | (8.98) |
δείκνυμι | to show | 1 | 23 | (21.43) | (13.835) | (3.57) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 26 | (24.22) | (1.527) | (3.41) |
διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (1.86) | (0.397) | (0.31) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (1.86) | (1.398) | (1.59) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 9 | (8.39) | (2.021) | (2.95) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 28 | (26.09) | (12.401) | (17.56) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 45 | (41.93) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 128 | (119.26) | (217.261) | (145.55) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 4 | (3.73) | (2.656) | (1.17) |
ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 1 | (0.93) | (0.373) | (1.1) |
ἔχω | to have | 1 | 50 | (46.59) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 42 | (39.13) | (34.073) | (23.24) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (11.18) | (3.657) | (4.98) |
θεός | god | 1 | 21 | (19.57) | (26.466) | (19.54) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 18 | (16.77) | (9.107) | (4.91) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 8 | (7.45) | (2.674) | (4.86) |
κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 2 | (1.86) | (0.277) | (0.41) |
μέγας | big, great | 1 | 20 | (18.63) | (18.419) | (25.96) |
μέθη | strong drink | 1 | 2 | (1.86) | (0.322) | (0.23) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 20 | (18.63) | (21.235) | (25.5) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 18 | (16.77) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 18 | (16.77) | (5.63) | (4.23) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 15 | (13.98) | (5.405) | (7.32) |
ὄρχησις | dancing, the dance | 1 | 58 | (54.04) | (0.157) | (0.07) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (20.5) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
παῖς | a child | 1 | 12 | (11.18) | (5.845) | (12.09) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 53 | (49.38) | (22.709) | (26.08) |
παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 2 | (1.86) | (0.202) | (0.22) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 2 | (1.86) | (1.096) | (2.71) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 1 | (0.93) | (0.385) | (0.68) |
πόλις | a city | 1 | 23 | (21.43) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 39 | (36.34) | (56.75) | (56.58) |
πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 1 | (0.93) | (0.702) | (0.53) |
πῶς | how? in what way | 1 | 19 | (17.7) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 19 | (17.7) | (9.844) | (7.58) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 39 | (36.34) | (30.359) | (61.34) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 7 | (6.52) | (2.051) | (3.42) |
τῇ | here, there | 1 | 21 | (19.57) | (18.312) | (12.5) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 18 | (16.77) | (5.224) | (2.04) |
ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 4 | (3.73) | (0.431) | (0.49) |
φημί | to say, to claim | 1 | 37 | (34.47) | (36.921) | (31.35) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 3 | (2.8) | (0.845) | (1.03) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 6 | (5.59) | (2.488) | (5.04) |
χρόνος | time | 1 | 15 | (13.98) | (11.109) | (9.36) |
ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 7 | (6.52) | (0.518) | (0.36) |
Ἀριστείδης | Aristides | 1 | 12 | (11.18) | (0.063) | (0.1) |