74 lemmas;
113 tokens
(10,733 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 3 | 88 | (81.99) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 75 | (69.88) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 22 | (20.5) | (30.074) | (22.12) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 104 | (96.9) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 119 | (110.87) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 2 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 37 | (34.47) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 2 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
| χιτωνίσκος | a short frock | 2 | 3 | (2.8) | (0.036) | (0.06) |
| χρυσός | gold | 2 | 2 | (1.86) | (0.812) | (1.49) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (0.93) | (0.33) | (0.37) |
| ἀναμφισβήτητος | undisputed, indisputable | 1 | 2 | (1.86) | (0.041) | (0.04) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (3.73) | (1.082) | (1.41) |
| βιός | a bow | 1 | 8 | (7.45) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 8 | (7.45) | (3.82) | (4.12) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 6 | (5.59) | (0.288) | (0.18) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 3 | (2.8) | (0.15) | (0.1) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 33 | (30.75) | (17.728) | (33.0) |
| ἐάν | if | 1 | 47 | (43.79) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπικλίνω | to put | 1 | 1 | (0.93) | (0.012) | (0.02) |
| ἔσθημα | a garment | 1 | 2 | (1.86) | (0.02) | (0.03) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 3 | (2.8) | (0.476) | (0.76) |
| Εὔβοια | Euboea | 1 | 1 | (0.93) | (0.124) | (0.66) |
| θεός | god | 1 | 21 | (19.57) | (26.466) | (19.54) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 1 | (0.93) | (1.143) | (0.64) |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | 2 | (1.86) | (0.163) | (0.03) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 1 | (0.93) | (0.323) | (0.3) |
| κεφαλή | the head | 1 | 8 | (7.45) | (3.925) | (2.84) |
| κομάω | to let the hair grow long; give oneself airs | 1 | 1 | (0.93) | (0.104) | (0.47) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 2 | (1.86) | (0.659) | (0.71) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 4 | (3.73) | (1.966) | (1.67) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 2 | (1.86) | (6.377) | (5.2) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 4 | (3.73) | (0.595) | (1.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 19 | (17.7) | (11.489) | (8.35) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 2 | (1.86) | (0.498) | (0.6) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 13 | (12.11) | (0.79) | (1.64) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 10 | (9.32) | (4.515) | (5.86) |
| μέρος | a part, share | 1 | 7 | (6.52) | (11.449) | (6.76) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 3 | (2.8) | (3.714) | (2.8) |
| μῶν | but surely not? is it so? | 1 | 1 | (0.93) | (0.112) | (0.11) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (8.39) | (4.613) | (6.6) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 1 | (0.93) | (0.723) | (1.17) |
| ὁράω | to see | 1 | 39 | (36.34) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρχηστής | a dancer | 1 | 44 | (41.0) | (0.085) | (0.04) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 30 | (27.95) | (20.427) | (22.36) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 14 | (13.04) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 26 | (24.22) | (28.875) | (14.91) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 1 | (0.93) | (0.209) | (0.27) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 37 | (34.47) | (44.62) | (43.23) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 5 | (4.66) | (1.067) | (4.18) |
| πνέω | to blow | 1 | 1 | (0.93) | (0.334) | (0.44) |
| πορνεία | fornication, prostitution | 1 | 3 | (2.8) | (0.192) | (0.01) |
| πόρνος | catamite | 1 | 4 | (3.73) | (0.053) | (0.01) |
| σπείρω | to sow | 1 | 1 | (0.93) | (0.378) | (0.41) |
| σφῦρα | a hammer | 1 | 1 | (0.93) | (0.048) | (0.04) |
| σφυρόν | the ankle | 1 | 1 | (0.93) | (0.112) | (0.07) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 13 | (12.11) | (4.435) | (0.59) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 7 | (6.52) | (2.051) | (3.42) |
| τῇ | here, there | 1 | 21 | (19.57) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 38 | (35.4) | (26.493) | (13.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 18 | (16.77) | (5.224) | (2.04) |
| τύπος | a blow | 1 | 3 | (2.8) | (0.945) | (0.32) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (37.27) | (55.077) | (29.07) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 4 | (3.73) | (0.431) | (0.49) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 37 | (34.47) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 28 | (26.09) | (15.198) | (3.78) |
| ἄν | modal particle | 1 | 66 | (61.49) | (32.618) | (38.42) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 3 | (2.8) | (3.117) | (19.2) |
| Τροία | Troy | 1 | 4 | (3.73) | (0.225) | (0.94) |
| Ἄβαντες | Abantes, a tribe on Euboea | 1 | 1 | (0.93) | (0.008) | (0.04) |