116 lemmas;
219 tokens
(10,733 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 40 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 128 | (119.26) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 93 | (86.65) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 6 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 165 | (153.73) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 38 | (35.4) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 119 | (110.87) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 1 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 88 | (81.99) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 61 | (56.83) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 49 | (45.65) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 58 | (54.04) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 39 | (36.34) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 37 | (34.47) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (46.59) | (59.665) | (51.63) |
| ἔχω | to have | 2 | 50 | (46.59) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 33 | (30.75) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 2 | 52 | (48.45) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 30 | (27.95) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 62 | (57.77) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 66 | (61.49) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 1 | 61 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 36 | (33.54) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 33 | (30.75) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 104 | (96.9) | (50.199) | (32.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 37 | (34.47) | (36.921) | (31.35) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 40 | (37.27) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 53 | (49.38) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 20 | (18.63) | (21.235) | (25.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 40 | (37.27) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 11 | (10.25) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 39 | (36.34) | (34.84) | (23.41) |
| ὅδε | this | 2 | 10 | (9.32) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 30 | (27.95) | (20.427) | (22.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 26 | (24.22) | (12.379) | (21.84) |
| ἐάν | if | 1 | 47 | (43.79) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 68 | (63.36) | (22.812) | (17.62) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 8 | (7.45) | (6.984) | (16.46) |
| λόγος | the word | 2 | 50 | (46.59) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 1 | 41 | (38.2) | (21.895) | (15.87) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 38 | (35.4) | (26.493) | (13.95) |
| φέρω | to bear | 1 | 9 | (8.39) | (8.129) | (10.35) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 6 | (5.59) | (2.754) | (10.09) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 13 | (12.11) | (1.627) | (9.37) |
| χρόνος | time | 1 | 15 | (13.98) | (11.109) | (9.36) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 9 | (8.39) | (4.016) | (9.32) |
| μάλιστα | most | 1 | 7 | (6.52) | (6.673) | (9.11) |
| πάρειμι | be present | 1 | 12 | (11.18) | (5.095) | (8.94) |
| ἔργον | work | 1 | 20 | (18.63) | (5.905) | (8.65) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 10 | (9.32) | (1.433) | (8.39) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 4 | (3.73) | (5.82) | (8.27) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 10 | (9.32) | (4.163) | (8.09) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 9 | (8.39) | (6.429) | (7.71) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 7 | (6.52) | (4.072) | (7.15) |
| πλείων | more, larger | 2 | 13 | (12.11) | (7.783) | (7.12) |
| κελεύω | to urge | 1 | 3 | (2.8) | (3.175) | (6.82) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 18 | (16.77) | (9.107) | (4.91) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 14 | (13.04) | (5.396) | (4.83) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 8 | (7.45) | (2.36) | (4.52) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 18 | (16.77) | (5.553) | (4.46) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (4.66) | (8.842) | (4.42) |
| πρό | before | 1 | 11 | (10.25) | (5.786) | (4.33) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 3 | (2.8) | (2.932) | (4.24) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 18 | (16.77) | (5.63) | (4.23) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 10 | (9.32) | (2.779) | (3.98) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 12 | (11.18) | (3.295) | (3.91) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 5 | (4.66) | (1.981) | (3.68) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 9 | (8.39) | (5.09) | (3.3) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 4 | (3.73) | (0.878) | (3.11) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 3 | (2.8) | (2.435) | (2.94) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 7 | (6.52) | (2.976) | (2.93) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 3 | (2.8) | (7.064) | (2.6) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 10 | (9.32) | (1.698) | (2.37) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (2.8) | (1.852) | (2.27) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 8 | (7.45) | (3.981) | (2.22) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 1 | (0.93) | (1.962) | (2.21) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 6 | (5.59) | (3.154) | (1.99) |
| τάξις | an arranging | 1 | 4 | (3.73) | (2.44) | (1.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 8 | (7.45) | (2.15) | (1.68) |
| παλαιός | old in years | 1 | 6 | (5.59) | (2.149) | (1.56) |
| ζάω | to live | 1 | 4 | (3.73) | (2.268) | (1.36) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 5 | (4.66) | (0.271) | (1.31) |
| ἄμφω | both | 1 | 3 | (2.8) | (2.508) | (1.28) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 1 | (0.93) | (0.236) | (1.17) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 4 | (3.73) | (2.656) | (1.17) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 3 | 3 | (2.8) | (0.635) | (0.78) |
| ἀκολουθέω | to follow | 2 | 4 | (3.73) | (1.679) | (0.69) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 1 | (0.93) | (0.742) | (0.63) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 4 | (3.73) | (1.891) | (0.63) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 1 | (0.93) | (0.271) | (0.63) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 2 | (1.86) | (0.383) | (0.61) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 4 | (3.73) | (1.231) | (0.59) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 2 | (1.86) | (0.478) | (0.58) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 3 | (2.8) | (0.856) | (0.54) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 2 | (1.86) | (0.475) | (0.51) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 3 | (2.8) | (0.802) | (0.5) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 4 | (3.73) | (0.506) | (0.46) |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 1 | 4 | (3.73) | (0.193) | (0.46) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 4 | (3.73) | (0.243) | (0.35) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (1.86) | (0.397) | (0.31) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 1 | (0.93) | (0.326) | (0.27) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 2 | (1.86) | (0.301) | (0.23) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 1 | (0.93) | (0.319) | (0.23) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 3 | (2.8) | (0.15) | (0.1) |
| ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | 2 | (1.86) | (0.088) | (0.1) |
| Ἀριστείδης | Aristides | 2 | 12 | (11.18) | (0.063) | (0.1) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 2 | (1.86) | (0.208) | (0.09) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 3 | (2.8) | (0.249) | (0.07) |
| ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 1 | 1 | (0.93) | (0.1) | (0.07) |
| ὑποτελής | subject to pay taxes, taxable, tributary | 1 | 1 | (0.93) | (0.015) | (0.06) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | 1 | (0.93) | (0.089) | (0.05) |
| συλλαβή | that which holds together | 1 | 1 | (0.93) | (0.367) | (0.04) |