70 lemmas;
90 tokens
(10,733 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
δέ | but | 6 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 165 | (153.73) | (109.727) | (118.8) |
ὁ | the | 3 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 45 | (41.93) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 119 | (110.87) | (118.207) | (88.06) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 58 | (54.04) | (90.021) | (57.06) |
μέσος | middle, in the middle | 2 | 6 | (5.59) | (6.769) | (4.18) |
οὗτος | this; that | 2 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
παιδαγωγέω | attend as a παιδαγωγός | 2 | 2 | (1.86) | (0.036) | (0.03) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 50 | (46.59) | (59.665) | (51.63) |
πολύς | much, many | 2 | 52 | (48.45) | (35.28) | (44.3) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 1 | (0.93) | (0.882) | (0.44) |
ἀπαρτάω | to hang up from | 1 | 1 | (0.93) | (0.042) | (0.01) |
ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 1 | (0.93) | (0.282) | (0.18) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 5 | (4.66) | (1.591) | (1.51) |
γάρ | for | 1 | 88 | (81.99) | (110.606) | (74.4) |
γονεύς | a begetter, father | 1 | 3 | (2.8) | (0.464) | (0.41) |
γονή | produce, offspring | 1 | 1 | (0.93) | (0.359) | (0.16) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 38 | (35.4) | (56.77) | (30.67) |
διαλέγομαι | talk | 1 | 3 | (2.8) | (0.836) | (0.69) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 5 | (4.66) | (1.478) | (0.97) |
ἐάν | if | 1 | 47 | (43.79) | (23.689) | (20.31) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 10 | (9.32) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 75 | (69.88) | (66.909) | (80.34) |
ἐλεύθερος | free | 1 | 2 | (1.86) | (0.802) | (1.2) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 2 | (1.86) | (1.675) | (3.51) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 3 | (2.8) | (0.951) | (1.13) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 4 | (3.73) | (3.696) | (3.99) |
ἐπισπάω | to draw | 1 | 2 | (1.86) | (0.302) | (0.35) |
ἐραστής | a lover | 1 | 2 | (1.86) | (0.285) | (0.4) |
ἔργον | work | 1 | 20 | (18.63) | (5.905) | (8.65) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 1 | (0.93) | (1.033) | (1.28) |
εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 1 | (0.93) | (0.149) | (0.24) |
ζάω | to live | 1 | 4 | (3.73) | (2.268) | (1.36) |
ἤδη | already | 1 | 10 | (9.32) | (8.333) | (11.03) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 7 | (6.52) | (4.072) | (7.15) |
καθά | according as, just as | 1 | 5 | (4.66) | (5.439) | (4.28) |
καί | and, also | 1 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 1 | (0.93) | (0.211) | (0.34) |
μάχομαι | to fight | 1 | 4 | (3.73) | (1.504) | (4.23) |
μή | not | 1 | 61 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 3 | (2.8) | (1.186) | (1.73) |
οἶδα | to know | 1 | 12 | (11.18) | (9.863) | (11.77) |
ὄμμα | the eye | 1 | 2 | (1.86) | (0.671) | (1.11) |
ὀρφανός | an orphan | 1 | 1 | (0.93) | (0.101) | (0.1) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 22 | (20.5) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (20.5) | (19.346) | (18.91) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 26 | (24.22) | (28.875) | (14.91) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 4 | (3.73) | (2.632) | (2.12) |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 1 | (0.93) | (0.513) | (0.65) |
πληγή | a blow, stroke | 1 | 2 | (1.86) | (0.895) | (0.66) |
πτηνός | feathered, winged | 1 | 2 | (1.86) | (0.287) | (0.08) |
πῶ | where? | 1 | 1 | (0.93) | (0.135) | (0.31) |
σῶμα | the body | 1 | 14 | (13.04) | (16.622) | (3.34) |
σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 5 | (4.66) | (0.613) | (0.44) |
τειχίον | a wall | 1 | 1 | (0.93) | (0.027) | (0.07) |
τίς | who? which? | 1 | 41 | (38.2) | (21.895) | (15.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (37.27) | (55.077) | (29.07) |
Ὑάκινθος | Hyacinthus | 1 | 1 | (0.93) | (0.024) | (0.04) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 15 | (13.98) | (6.432) | (8.19) |
ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 2 | (1.86) | (0.393) | (0.49) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 2 | (1.86) | (1.526) | (1.65) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 7 | (6.52) | (1.426) | (2.23) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 28 | (26.09) | (15.198) | (3.78) |
ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 2 | (1.86) | (0.236) | (0.21) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 4 | (3.73) | (7.502) | (8.73) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 22 | (20.5) | (49.49) | (23.92) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 9 | (8.39) | (5.09) | (3.3) |