109 lemmas;
201 tokens
(10,733 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 9 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 104 | (96.9) | (50.199) | (32.23) |
| οὐ | not | 6 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
| καί | and, also | 5 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 5 | 28 | (26.09) | (7.257) | (12.65) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 20 | (18.63) | (24.797) | (21.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 119 | (110.87) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 165 | (153.73) | (109.727) | (118.8) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 4 | 23 | (21.43) | (3.221) | (1.81) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 62 | (57.77) | (47.672) | (39.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 54 | (50.31) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 8 | (7.45) | (2.388) | (3.65) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 93 | (86.65) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 88 | (81.99) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 33 | (30.75) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 2 | 50 | (46.59) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 58 | (54.04) | (90.021) | (57.06) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 3 | (2.8) | (3.324) | (0.63) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 30 | (27.95) | (20.427) | (22.36) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 6 | (5.59) | (2.74) | (2.88) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 7 | (6.52) | (3.052) | (8.73) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 1 | (0.93) | (0.413) | (1.23) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 3 | (2.8) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 2 | (1.86) | (1.252) | (1.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 30 | (27.95) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 1 | (0.93) | (0.191) | (0.22) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 8 | (7.45) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντιόομαι | to resist, oppose | 1 | 1 | (0.93) | (0.01) | (0.13) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (13.98) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 2 | (1.86) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 2 | (1.86) | (0.269) | (0.44) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 6 | (5.59) | (4.312) | (2.92) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 1 | (0.93) | (1.283) | (3.94) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 52 | (48.45) | (24.174) | (31.72) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 3 | (2.8) | (0.464) | (0.41) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 26 | (24.22) | (1.527) | (3.41) |
| δίδωμι | to give | 1 | 20 | (18.63) | (11.657) | (13.85) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 1 | (0.93) | (1.239) | (0.21) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 1 | (0.93) | (0.563) | (0.54) |
| ἐάν | if | 1 | 47 | (43.79) | (23.689) | (20.31) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (1.86) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 128 | (119.26) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 68 | (63.36) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 3 | (2.8) | (0.951) | (1.13) |
| ἐξεπίτηδες | of set purpose | 1 | 1 | (0.93) | (0.035) | (0.01) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 2 | (1.86) | (0.285) | (0.4) |
| ἐραστός | beloved, lovely | 1 | 2 | (1.86) | (0.112) | (0.14) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 2 | (1.86) | (0.807) | (0.8) |
| ἔτης | clansmen | 1 | 1 | (0.93) | (0.231) | (1.27) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 2 | (1.86) | (0.652) | (0.95) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 1 | (0.93) | (2.195) | (0.2) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 15 | (13.98) | (4.739) | (12.03) |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | 1 | (0.93) | (0.094) | (0.07) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 4 | (3.73) | (0.157) | (0.28) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 1 | (0.93) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 1 | (0.93) | (1.94) | (0.58) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 4 | (3.73) | (2.136) | (1.23) |
| κακία | badness | 1 | 8 | (7.45) | (1.366) | (0.41) |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 1 | (0.93) | (0.103) | (0.19) |
| καλός | beautiful | 1 | 27 | (25.16) | (9.11) | (12.96) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 10 | (9.32) | (2.779) | (3.98) |
| λίς | (Ep.) a lion | 1 | 1 | (0.93) | (0.057) | (0.12) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 4 | (3.73) | (0.595) | (1.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 19 | (17.7) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 7 | (6.52) | (3.86) | (3.62) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 2 | (1.86) | (0.392) | (0.27) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 20 | (18.63) | (21.235) | (25.5) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (0.93) | (0.409) | (0.24) |
| μή | not | 1 | 61 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| μισέω | to hate | 1 | 2 | (1.86) | (0.74) | (0.66) |
| νάρκισσος | the narcissus | 1 | 1 | (0.93) | (0.052) | (0.04) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 1 | (0.93) | (1.226) | (0.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 26 | (24.22) | (12.379) | (21.84) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 1 | (0.93) | (0.376) | (0.7) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 5 | (4.66) | (4.748) | (5.64) |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 1 | 58 | (54.04) | (0.157) | (0.07) |
| ὀρχηστής | a dancer | 1 | 44 | (41.0) | (0.085) | (0.04) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 39 | (36.34) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 53 | (49.38) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (46.59) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 9 | (8.39) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 37 | (34.47) | (44.62) | (43.23) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 6 | (5.59) | (0.791) | (0.44) |
| πολύς | much, many | 1 | 52 | (48.45) | (35.28) | (44.3) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 6 | (5.59) | (0.51) | (1.32) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 1 | (0.93) | (3.068) | (5.36) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 1 | (0.93) | (0.431) | (0.1) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 9 | (8.39) | (2.065) | (1.23) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 5 | (4.66) | (1.029) | (1.83) |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | 3 | (2.8) | (0.204) | (0.05) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 13 | (12.11) | (0.286) | (0.41) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 5 | (4.66) | (0.613) | (0.44) |
| τῇ | here, there | 1 | 21 | (19.57) | (18.312) | (12.5) |
| τίμιος | valued | 1 | 1 | (0.93) | (0.75) | (0.31) |
| τίς | who? which? | 1 | 41 | (38.2) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 8 | (7.45) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 8 | (7.45) | (7.547) | (5.48) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 4 | (3.73) | (0.431) | (0.49) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 28 | (26.09) | (15.198) | (3.78) |
| χόω | to throw | 1 | 1 | (0.93) | (0.146) | (0.32) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 3 | (2.8) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 3 | (2.8) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 61 | (56.83) | (68.814) | (63.16) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 9 | (8.39) | (5.09) | (3.3) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 3 | (2.8) | (3.117) | (19.2) |