93 lemmas;
154 tokens
(10,733 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 7 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 4 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 93 | (86.65) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 119 | (110.87) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 37 | (34.47) | (44.62) | (43.23) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 52 | (48.45) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 2 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
| δίδωμι | to give | 2 | 20 | (18.63) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 20 | (18.63) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 104 | (96.9) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 128 | (119.26) | (217.261) | (145.55) |
| ὁράω | to see | 2 | 39 | (36.34) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρχηστής | a dancer | 2 | 44 | (41.0) | (0.085) | (0.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 62 | (57.77) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 53 | (49.38) | (22.709) | (26.08) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 2 | 4 | (3.73) | (0.559) | (0.21) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 40 | (37.27) | (26.85) | (24.12) |
| φρουρέω | to keep watch | 2 | 2 | (1.86) | (0.225) | (0.42) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 2 | (1.86) | (2.887) | (2.55) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 7 | (6.52) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 54 | (50.31) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 8 | (7.45) | (3.981) | (2.22) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (6.52) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 2 | (1.86) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 2 | (1.86) | (1.195) | (1.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (13.98) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 7 | (6.52) | (11.074) | (20.24) |
| ἀϋτή | cry, shout | 1 | 1 | (0.93) | (0.33) | (0.36) |
| βουκόλος | a cowherd, herdsman | 1 | 1 | (0.93) | (0.094) | (0.46) |
| γάρ | for | 1 | 88 | (81.99) | (110.606) | (74.4) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 1 | (0.93) | (1.427) | (1.17) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 33 | (30.75) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 45 | (41.93) | (54.345) | (87.02) |
| ἐντάφιος | of or belonging to burial | 1 | 1 | (0.93) | (0.016) | (0.03) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 6 | (5.59) | (5.036) | (1.78) |
| θεά | a goddess | 1 | 13 | (12.11) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 13 | (12.11) | (0.691) | (1.64) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 4 | (3.73) | (0.63) | (0.31) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 8 | (7.45) | (2.674) | (4.86) |
| κάλλος | beauty | 1 | 6 | (5.59) | (0.894) | (0.97) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 37 | (34.47) | (76.461) | (54.75) |
| καταρρυπαίνω | defile, sully | 1 | 1 | (0.93) | (0.002) | (0.0) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 3 | (2.8) | (3.717) | (4.75) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 2 | (1.86) | (1.423) | (3.53) |
| λόγος | the word | 1 | 50 | (46.59) | (29.19) | (16.1) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | 1 | (0.93) | (0.156) | (0.16) |
| μέγας | big, great | 1 | 20 | (18.63) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 165 | (153.73) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 14 | (13.04) | (6.388) | (6.4) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 3 | (2.8) | (2.499) | (4.41) |
| νέος | young, youthful | 1 | 12 | (11.18) | (2.183) | (4.18) |
| νεότης | youth | 1 | 2 | (1.86) | (0.212) | (0.2) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 1 | (0.93) | (0.581) | (2.07) |
| ὀλισθάνω | to slip, slip and fall | 1 | 1 | (0.93) | (0.062) | (0.04) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 1 | (0.93) | (1.172) | (0.07) |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | 17 | (15.84) | (0.178) | (0.22) |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 1 | 58 | (54.04) | (0.157) | (0.07) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 9 | (8.39) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 9 | (8.39) | (1.877) | (2.83) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 4 | (3.73) | (1.469) | (0.72) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 26 | (24.22) | (28.875) | (14.91) |
| παλαιός | old in years | 1 | 6 | (5.59) | (2.149) | (1.56) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 3 | (2.8) | (2.482) | (3.16) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 2 | (1.86) | (1.127) | (1.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 6 | (5.59) | (9.224) | (10.48) |
| πλείων | more, larger | 1 | 13 | (12.11) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 52 | (48.45) | (35.28) | (44.3) |
| πόρνος | catamite | 1 | 4 | (3.73) | (0.053) | (0.01) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 6 | (5.59) | (0.51) | (1.32) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 3 | (2.8) | (1.321) | (2.94) |
| ῥυπαίνω | to defile, disfigure, disparage | 1 | 1 | (0.93) | (0.007) | (0.0) |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | 2 | (1.86) | (0.187) | (0.29) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 2 | (1.86) | (0.887) | (0.89) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 13 | (12.11) | (0.286) | (0.41) |
| τε | and | 1 | 38 | (35.4) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 21 | (19.57) | (18.312) | (12.5) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 10 | (9.32) | (1.698) | (2.37) |
| τινάσσω | to shake | 1 | 1 | (0.93) | (0.032) | (0.29) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 6 | (5.59) | (2.299) | (9.04) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 2 | (1.86) | (6.305) | (6.41) |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 1 | 1 | (0.93) | (0.13) | (0.09) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 3 | (2.8) | (0.486) | (0.22) |
| φυλακεύς | watching | 1 | 1 | (0.93) | (0.072) | (0.16) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 2 | (1.86) | (0.431) | (1.27) |
| χρόνος | time | 1 | 15 | (13.98) | (11.109) | (9.36) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 4 | (3.73) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 66 | (61.49) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 9 | (8.39) | (5.09) | (3.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 49 | (45.65) | (63.859) | (4.86) |