63 lemmas;
104 tokens
(10,733 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 54 | (50.31) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 3 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
| τίς | who? which? | 3 | 41 | (38.2) | (21.895) | (15.87) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 49 | (45.65) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 42 | (39.13) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 37 | (34.47) | (76.461) | (54.75) |
| οἴ | ah! woe! | 2 | 6 | (5.59) | (1.19) | (0.15) |
| ὀρχηστής | a dancer | 2 | 44 | (41.0) | (0.085) | (0.04) |
| οὗτος | this; that | 2 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 38 | (35.4) | (26.493) | (13.95) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 4 | (3.73) | (0.74) | (0.85) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 1 | (0.93) | (0.247) | (0.38) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (1.86) | (1.322) | (2.39) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 1 | (0.93) | (0.624) | (1.06) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 2 | (1.86) | (1.824) | (0.77) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 3 | (2.8) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (5.59) | (2.355) | (5.24) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 3 | (2.8) | (5.582) | (2.64) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 13 | (12.11) | (4.795) | (6.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (18.63) | (24.797) | (21.7) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 4 | (3.73) | (1.231) | (0.59) |
| εἰμί | to be | 1 | 128 | (119.26) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 3 | (2.8) | (0.876) | (1.74) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 1 | (0.93) | (0.229) | (0.26) |
| θεός | god | 1 | 21 | (19.57) | (26.466) | (19.54) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 1 | (0.93) | (1.875) | (4.27) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 2 | (1.86) | (1.158) | (1.18) |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | 1 | (0.93) | (0.088) | (0.17) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 2 | (1.86) | (2.437) | (2.68) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 2 | (1.86) | (1.017) | (0.5) |
| μέτριος | within measure | 1 | 3 | (2.8) | (1.299) | (0.8) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 3 | (2.8) | (2.499) | (4.41) |
| μικρός | small, little | 1 | 10 | (9.32) | (5.888) | (3.02) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 18 | (16.77) | (0.689) | (0.96) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (8.39) | (4.613) | (6.6) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 7 | (6.52) | (5.663) | (6.23) |
| παῖς | a child | 1 | 12 | (11.18) | (5.845) | (12.09) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (46.59) | (59.665) | (51.63) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 3 | (2.8) | (1.164) | (3.1) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 9 | (8.39) | (4.016) | (9.32) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 3 | (2.8) | (0.443) | (0.3) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 5 | (4.66) | (1.067) | (4.18) |
| ποθεν | from some place | 1 | 5 | (4.66) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 5 | (4.66) | (0.953) | (0.65) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 36 | (33.54) | (29.319) | (37.03) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 6 | (5.59) | (1.795) | (0.65) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 39 | (36.34) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 39 | (36.34) | (30.359) | (61.34) |
| συλάω | to strip off | 1 | 1 | (0.93) | (0.094) | (0.36) |
| σύλη | the right of seizing the ship | 1 | 1 | (0.93) | (0.009) | (0.01) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 2 | (1.86) | (0.506) | (0.75) |
| τάφος2 | astonishment, amazement | 1 | 1 | (0.93) | (0.056) | (0.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (37.27) | (55.077) | (29.07) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 3 | (2.8) | (0.724) | (1.36) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 1 | (0.93) | (1.919) | (0.44) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 4 | (3.73) | (7.502) | (8.73) |
| Ἀριστείδης | Aristides | 1 | 12 | (11.18) | (0.063) | (0.1) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 49 | (45.65) | (63.859) | (4.86) |
| σῦλα | cargo, booty | 1 | 1 | (0.93) | (0.007) | (0.0) |