74 lemmas;
112 tokens
(10,733 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 128 | (119.26) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 3 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
| δεύτερος | second | 2 | 6 | (5.59) | (6.183) | (3.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 68 | (63.36) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 119 | (110.87) | (118.207) | (88.06) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 10 | (9.32) | (13.044) | (1.39) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 58 | (54.04) | (90.021) | (57.06) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 4 | (3.73) | (0.964) | (1.05) |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 2 | 58 | (54.04) | (0.157) | (0.07) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 9 | (8.39) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 9 | (8.39) | (1.877) | (2.83) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 9 | (8.39) | (6.429) | (7.71) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 54 | (50.31) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 4 | (3.73) | (1.486) | (1.76) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 11 | (10.25) | (8.208) | (3.67) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 1 | (0.93) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 1 | (0.93) | (0.337) | (0.37) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 93 | (86.65) | (173.647) | (126.45) |
| βραδύς | slow | 1 | 1 | (0.93) | (0.818) | (0.38) |
| γάρ | for | 1 | 88 | (81.99) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 28 | (26.09) | (12.401) | (17.56) |
| δρομεύς | a runner | 1 | 1 | (0.93) | (0.03) | (0.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 104 | (96.9) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 10 | (9.32) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 75 | (69.88) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 6 | (5.59) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 5 | (4.66) | (4.335) | (1.52) |
| ἐλάττωμα | a disadvantage | 1 | 1 | (0.93) | (0.04) | (0.17) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (4.66) | (8.842) | (4.42) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 1 | (0.93) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπιστροφάδην | turning this way and that way, right and left | 1 | 1 | (0.93) | (0.007) | (0.03) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 3 | (2.8) | (2.969) | (2.18) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 6 | (5.59) | (0.912) | (1.11) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 3 | (2.8) | (8.43) | (0.2) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (1.86) | (0.844) | (2.43) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 5 | (4.66) | (1.614) | (4.04) |
| μάλιστα | most | 1 | 7 | (6.52) | (6.673) | (9.11) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 6 | (5.59) | (0.803) | (0.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 165 | (153.73) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 20 | (18.63) | (21.235) | (25.5) |
| ὅδε | this | 1 | 10 | (9.32) | (10.255) | (22.93) |
| ὀρχηστής | a dancer | 1 | 44 | (41.0) | (0.085) | (0.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 62 | (57.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 17 | (15.84) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 22 | (20.5) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 39 | (36.34) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (46.59) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 1 | 13 | (12.11) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 1 | (0.93) | (0.337) | (0.3) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 36 | (33.54) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 2 | (1.86) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 52 | (48.45) | (35.28) | (44.3) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 5 | (4.66) | (1.888) | (1.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 39 | (36.34) | (56.75) | (56.58) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 2 | (1.86) | (0.217) | (0.31) |
| σύντονος | strained tight | 1 | 1 | (0.93) | (0.118) | (0.09) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 13 | (12.11) | (4.435) | (0.59) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 7 | (6.52) | (2.051) | (3.42) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 2 | (1.86) | (0.321) | (0.27) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 1 | (0.93) | (1.2) | (1.96) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 14 | (13.04) | (5.396) | (4.83) |
| τρέπω | to turn | 1 | 2 | (1.86) | (1.263) | (3.2) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (37.27) | (55.077) | (29.07) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 9 | (8.39) | (1.387) | (0.76) |
| φέρω | to bear | 1 | 9 | (8.39) | (8.129) | (10.35) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 5 | (4.66) | (1.4) | (1.07) |
| ἄν | modal particle | 1 | 66 | (61.49) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 22 | (20.5) | (49.49) | (23.92) |