52 lemmas;
72 tokens
(10,733 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 119 | (110.87) | (118.207) | (88.06) |
| δέ | but | 2 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 2 | 17 | (15.84) | (0.178) | (0.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
| αἰ | if | 1 | 3 | (2.8) | (0.605) | (0.09) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 54 | (50.31) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 30 | (27.95) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμφω | both | 1 | 3 | (2.8) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 11 | (10.25) | (8.208) | (3.67) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 4 | (3.73) | (5.82) | (8.27) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 12 | (11.18) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 88 | (81.99) | (110.606) | (74.4) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 2 | (1.86) | (0.646) | (2.58) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 33 | (30.75) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 38 | (35.4) | (56.77) | (30.67) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 2 | (1.86) | (3.133) | (1.05) |
| δίδωμι | to give | 1 | 20 | (18.63) | (11.657) | (13.85) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 104 | (96.9) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 24 | (22.36) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 1 | (0.93) | (0.722) | (0.93) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 8 | (7.45) | (6.984) | (16.46) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 2 | (1.86) | (1.229) | (1.25) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 18 | (16.77) | (9.107) | (4.91) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 7 | (6.52) | (2.081) | (1.56) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 13 | (12.11) | (1.627) | (9.37) |
| λιπάω | to be fat and sleek | 1 | 1 | (0.93) | (0.021) | (0.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 20 | (18.63) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 165 | (153.73) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 6 | (5.59) | (6.769) | (4.18) |
| μή | not | 1 | 61 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 18 | (16.77) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 18 | (16.77) | (5.63) | (4.23) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 8 | (7.45) | (1.529) | (1.34) |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 1 | 58 | (54.04) | (0.157) | (0.07) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 62 | (57.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 17 | (15.84) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 12 | (11.18) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 53 | (49.38) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (46.59) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 52 | (48.45) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 5 | (4.66) | (2.288) | (3.51) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 8 | (7.45) | (1.021) | (1.52) |
| τάξις | an arranging | 1 | 4 | (3.73) | (2.44) | (1.91) |
| τε | and | 1 | 38 | (35.4) | (62.106) | (115.18) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 18 | (16.77) | (5.224) | (2.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (37.27) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 40 | (37.27) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 9 | (8.39) | (8.435) | (8.04) |