109 lemmas;
182 tokens
(10,733 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 26 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 4 | 128 | (119.26) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 93 | (86.65) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 4 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 119 | (110.87) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 165 | (153.73) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 4 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 3 | 61 | (56.83) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 75 | (69.88) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 49 | (45.65) | (64.142) | (59.77) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 49 | (45.65) | (63.859) | (4.86) |
τε | and | 1 | 38 | (35.4) | (62.106) | (115.18) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (46.59) | (59.665) | (51.63) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 38 | (35.4) | (56.77) | (30.67) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (37.27) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 54 | (50.31) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 45 | (41.93) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 2 | 24 | (22.36) | (54.157) | (51.9) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 104 | (96.9) | (50.199) | (32.23) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 22 | (20.5) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 22 | (20.5) | (49.106) | (23.97) |
ἄλλος | other, another | 1 | 30 | (27.95) | (40.264) | (43.75) |
φημί | to say, to claim | 1 | 37 | (34.47) | (36.921) | (31.35) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 39 | (36.34) | (34.84) | (23.41) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 22 | (20.5) | (30.074) | (22.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (18.63) | (24.797) | (21.7) |
γε | at least, at any rate | 2 | 52 | (48.45) | (24.174) | (31.72) |
ἐάν | if | 1 | 47 | (43.79) | (23.689) | (20.31) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 68 | (63.36) | (22.812) | (17.62) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 53 | (49.38) | (22.709) | (26.08) |
πρῶτος | first | 1 | 5 | (4.66) | (18.707) | (16.57) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 29 | (27.02) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 27 | (25.16) | (17.692) | (15.52) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 17 | (15.84) | (13.469) | (13.23) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 25 | (23.29) | (13.387) | (11.02) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 28 | (26.09) | (12.401) | (17.56) |
μέρος | a part, share | 1 | 7 | (6.52) | (11.449) | (6.76) |
χρόνος | time | 1 | 15 | (13.98) | (11.109) | (9.36) |
ὅδε | this | 1 | 10 | (9.32) | (10.255) | (22.93) |
οἶδα | to know | 1 | 12 | (11.18) | (9.863) | (11.77) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 12 | (11.18) | (8.59) | (11.98) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 1 | (0.93) | (6.88) | (12.75) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 18 | (16.77) | (5.63) | (4.23) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 18 | (16.77) | (5.553) | (4.46) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 15 | (13.98) | (5.405) | (7.32) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 6 | (5.59) | (5.036) | (1.78) |
δόξα | a notion | 1 | 8 | (7.45) | (4.474) | (2.49) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 13 | (12.11) | (4.435) | (0.59) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 6 | (5.59) | (4.312) | (2.92) |
οὐρανός | heaven | 1 | 1 | (0.93) | (4.289) | (2.08) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 2 | (1.86) | (4.128) | (1.77) |
βίος | life | 1 | 8 | (7.45) | (3.82) | (4.12) |
βιός | a bow | 1 | 8 | (7.45) | (3.814) | (4.22) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 23 | (21.43) | (3.221) | (1.81) |
ἄξιος | worthy | 1 | 5 | (4.66) | (3.181) | (3.3) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (6.52) | (2.976) | (2.93) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 6 | (5.59) | (2.754) | (10.09) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 4 | (3.73) | (2.518) | (2.71) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 7 | (6.52) | (2.477) | (2.96) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 4 | (3.73) | (1.915) | (1.93) |
βελτίων | better | 1 | 10 | (9.32) | (1.81) | (1.12) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 8 | (7.45) | (1.706) | (1.96) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 10 | (9.32) | (1.698) | (2.37) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 4 | (3.73) | (1.665) | (2.81) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 2 | (1.86) | (1.544) | (1.98) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 2 | (1.86) | (1.507) | (0.82) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (0.93) | (1.506) | (1.39) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 5 | (4.66) | (1.431) | (1.76) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 5 | (4.66) | (1.4) | (1.07) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 3 | (2.8) | (1.321) | (2.94) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 4 | (3.73) | (1.305) | (1.45) |
συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 5 | (4.66) | (1.25) | (1.24) |
ἀστήρ | star | 1 | 1 | (0.93) | (1.24) | (0.27) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 2 | (1.86) | (1.111) | (2.02) |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 1 | (0.93) | (1.1) | (0.32) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (3.73) | (1.082) | (1.41) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 1 | (0.93) | (0.798) | (1.28) |
ἁρμονία | a fastening | 1 | 2 | (1.86) | (0.613) | (0.44) |
μίξις | mixing, mingling | 1 | 1 | (0.93) | (0.606) | (0.05) |
δρόμος | a course, running, race | 1 | 4 | (3.73) | (0.517) | (0.75) |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 1 | (0.93) | (0.488) | (0.55) |
λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 2 | (1.86) | (0.487) | (0.24) |
πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 1 | (0.93) | (0.473) | (1.68) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 4 | (3.73) | (0.456) | (0.75) |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 1 | (0.93) | (0.442) | (0.55) |
μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 1 | (0.93) | (0.434) | (0.21) |
Μοῦσα | the Muse | 1 | 3 | (2.8) | (0.431) | (0.89) |
ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 1 | (0.93) | (0.402) | (0.29) |
μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 3 | (2.8) | (0.382) | (0.24) |
ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 1 | (0.93) | (0.339) | (0.53) |
ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 1 | (0.93) | (0.326) | (0.15) |
ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 1 | (0.93) | (0.257) | (0.3) |
Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 1 | (0.93) | (0.232) | (0.16) |
τόσος | so great, so vast | 1 | 4 | (3.73) | (0.214) | (1.34) |
ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | 17 | (15.84) | (0.178) | (0.22) |
κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | 2 | (1.86) | (0.177) | (0.57) |
ὄρχησις | dancing, the dance | 5 | 58 | (54.04) | (0.157) | (0.07) |
ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 2 | (1.86) | (0.156) | (0.1) |
ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | 21 | (19.57) | (0.139) | (0.04) |
ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (0.93) | (0.094) | (0.18) |
Ἀριστείδης | Aristides | 1 | 12 | (11.18) | (0.063) | (0.1) |
τεχνάζω | to employ art | 1 | 1 | (0.93) | (0.028) | (0.04) |
προσερέω | to speak to, address, accost | 1 | 3 | (2.8) | (0.023) | (0.01) |
φροντιστής | a deep, hard thinker | 1 | 1 | (0.93) | (0.02) | (0.04) |
ἰοειδής | like the violet, purple | 1 | 1 | (0.93) | (0.004) | (0.04) |