71 lemmas;
104 tokens
(10,733 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 93 | (86.65) | (173.647) | (126.45) |
| δρόμος | a course, running, race | 2 | 4 | (3.73) | (0.517) | (0.75) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | 6 | (5.59) | (0.803) | (0.91) |
| παιδοτρίβης | one who teaches boys wrestling and other exercises, a gymnastic master | 2 | 2 | (1.86) | (0.043) | (0.03) |
| πούς | a foot | 2 | 12 | (11.18) | (2.799) | (4.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 39 | (36.34) | (56.75) | (56.58) |
| σῶμα | the body | 2 | 14 | (13.04) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 124 | (115.53) | (97.86) | (78.95) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 18 | (16.77) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 2 | 11 | (10.25) | (10.717) | (9.47) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 1 | 1 | (0.93) | (0.254) | (0.17) |
| ἄγω | to lead | 1 | 12 | (11.18) | (5.181) | (10.6) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 4 | (3.73) | (1.679) | (0.69) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 1 | (0.93) | (7.784) | (7.56) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 8 | (7.45) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 1 | (0.93) | (1.577) | (1.51) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 22 | (20.5) | (30.074) | (22.12) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 6 | (5.59) | (0.763) | (0.45) |
| γάρ | for | 1 | 88 | (81.99) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 52 | (48.45) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 33 | (30.75) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 33 | (30.75) | (17.728) | (33.0) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 5 | (4.66) | (0.277) | (0.09) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 7 | (6.52) | (0.942) | (3.27) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 75 | (69.88) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 9 | (8.39) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 12 | (11.18) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 49 | (45.65) | (64.142) | (59.77) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 4 | (3.73) | (2.772) | (1.58) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 5 | (4.66) | (11.058) | (14.57) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 42 | (39.13) | (34.073) | (23.24) |
| θέω | to run | 1 | 4 | (3.73) | (0.925) | (1.43) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 10 | (9.32) | (12.618) | (6.1) |
| καμπή | a bending, winding | 1 | 1 | (0.93) | (0.16) | (0.01) |
| κεφαλή | the head | 1 | 8 | (7.45) | (3.925) | (2.84) |
| κηρός | bees-wax | 1 | 2 | (1.86) | (0.644) | (0.11) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 10 | (9.32) | (13.044) | (1.39) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 2 | (1.86) | (3.609) | (1.17) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 2 | (1.86) | (6.377) | (5.2) |
| λύγος | vitex agnus castus | 1 | 1 | (0.93) | (0.037) | (0.07) |
| μικρός | small, little | 1 | 10 | (9.32) | (5.888) | (3.02) |
| νῶτον | the back | 1 | 1 | (0.93) | (0.384) | (0.79) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 2 | (1.86) | (0.203) | (0.22) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 15 | (13.98) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 7 | (6.52) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 8 | (7.45) | (1.529) | (1.34) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 1 | (0.93) | (0.174) | (0.3) |
| οὐ | not | 1 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 174 | (162.12) | (133.027) | (121.95) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 5 | (4.66) | (0.727) | (0.59) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 5 | (4.66) | (1.431) | (1.76) |
| παλαιστής | a wrestler | 1 | 2 | (1.86) | (0.059) | (0.04) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (0.93) | (1.745) | (2.14) |
| πελάζω | to approach, come near, draw near | 1 | 1 | (0.93) | (0.134) | (0.75) |
| πλείων | more, larger | 1 | 13 | (12.11) | (7.783) | (7.12) |
| πλέως | full of | 1 | 3 | (2.8) | (2.061) | (2.5) |
| πολύς | much, many | 1 | 52 | (48.45) | (35.28) | (44.3) |
| προκύπτω | to stoop and bend forward, to peep out | 1 | 1 | (0.93) | (0.014) | (0.01) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 3 | (2.8) | (1.94) | (0.95) |
| πτέρνα | the heel | 1 | 1 | (0.93) | (0.125) | (0.04) |
| συμβολή | a coming together, meeting, joining | 1 | 1 | (0.93) | (0.142) | (0.2) |
| τε | and | 1 | 38 | (35.4) | (62.106) | (115.18) |
| τροχός | wheel | 1 | 1 | (0.93) | (0.137) | (0.12) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 1 | (0.93) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 15 | (13.98) | (6.432) | (8.19) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 28 | (26.09) | (15.198) | (3.78) |
| χείρ | the hand | 1 | 15 | (13.98) | (5.786) | (10.92) |
| Δῖοι | Thracian tribe | 1 | 2 | (1.86) | (0.005) | (0.01) |