75 lemmas;
114 tokens
(10,733 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 1,595 | (1486.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 6 | 185 | (172.37) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 306 | (285.1) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 165 | (153.73) | (109.727) | (118.8) |
| καί | and, also | 4 | 460 | (428.58) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 257 | (239.45) | (249.629) | (351.92) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 39 | (36.34) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 39 | (36.34) | (30.359) | (61.34) |
| ἔχω | to have | 2 | 50 | (46.59) | (48.945) | (46.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 104 | (96.9) | (50.199) | (32.23) |
| πολύς | much, many | 2 | 52 | (48.45) | (35.28) | (44.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 119 | (110.87) | (118.207) | (88.06) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (20.5) | (19.346) | (18.91) |
| οἶδα | to know | 1 | 12 | (11.18) | (9.863) | (11.77) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (5.59) | (2.355) | (5.24) |
| μή | not | 1 | 61 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 4 | (3.73) | (1.966) | (1.67) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 4 | (3.73) | (0.323) | (0.49) |
| ὗς | wild swine | 1 | 3 | (2.8) | (1.845) | (0.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 12 | (11.18) | (19.86) | (21.4) |
| βιός | a bow | 1 | 8 | (7.45) | (3.814) | (4.22) |
| τίς | who? which? | 1 | 41 | (38.2) | (21.895) | (15.87) |
| δόξα | a notion | 1 | 8 | (7.45) | (4.474) | (2.49) |
| ὁράω | to see | 1 | 39 | (36.34) | (16.42) | (18.27) |
| εὐθυμέω | to be of good cheer | 1 | 1 | (0.93) | (0.016) | (0.01) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 27 | (25.16) | (17.692) | (15.52) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 1 | (0.93) | (0.641) | (2.44) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 25 | (23.29) | (13.387) | (11.02) |
| καλός | beautiful | 1 | 27 | (25.16) | (9.11) | (12.96) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (8.39) | (4.613) | (6.6) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 9 | (8.39) | (2.065) | (1.23) |
| βίος | life | 1 | 8 | (7.45) | (3.82) | (4.12) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 7 | (6.52) | (3.052) | (8.73) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 17 | (15.84) | (13.469) | (13.23) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 18 | (16.77) | (15.895) | (13.47) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 3 | (2.8) | (0.238) | (0.13) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 4 | (3.73) | (1.486) | (1.76) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 22 | (20.5) | (49.106) | (23.97) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 3 | (2.8) | (0.325) | (0.4) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 7 | (6.52) | (2.071) | (1.82) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 2 | (1.86) | (6.305) | (6.41) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 54 | (50.31) | (54.595) | (46.87) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 15 | (13.98) | (6.432) | (8.19) |
| ἀγορεύω | to speak in the assembly, harangue, speak | 1 | 2 | (1.86) | (0.176) | (1.62) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 6 | (5.59) | (2.299) | (9.04) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 10 | (9.32) | (1.698) | (2.37) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 2 | (1.86) | (4.575) | (7.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 45 | (41.93) | (54.345) | (87.02) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 9 | (8.39) | (1.387) | (0.76) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (46.59) | (59.665) | (51.63) |
| ὀρθός | straight | 1 | 1 | (0.93) | (3.685) | (3.67) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 2 | (1.86) | (0.668) | (0.63) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 29 | (27.02) | (17.994) | (15.68) |
| ἐάν | if | 1 | 47 | (43.79) | (23.689) | (20.31) |
| κρῖ | barley | 1 | 1 | (0.93) | (0.026) | (0.07) |
| δίδωμι | to give | 1 | 20 | (18.63) | (11.657) | (13.85) |
| ἄν | modal particle | 1 | 66 | (61.49) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 62 | (57.77) | (47.672) | (39.01) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 3 | (2.8) | (0.926) | (0.27) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 3 | (2.8) | (0.405) | (0.58) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 13 | (12.11) | (4.795) | (6.12) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 1 | (0.93) | (0.756) | (0.17) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 25 | (23.29) | (6.869) | (8.08) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 4 | (3.73) | (0.897) | (3.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 22 | (20.5) | (49.49) | (23.92) |
| ὀρχηστής | a dancer | 1 | 44 | (41.0) | (0.085) | (0.04) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 5 | (4.66) | (4.748) | (5.64) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 7 | (6.52) | (3.352) | (0.88) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 2 | (1.86) | (0.305) | (0.66) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 4 | (3.73) | (0.529) | (0.57) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 9 | (8.39) | (2.021) | (2.95) |
| Ἀριστείδης | Aristides | 1 | 12 | (11.18) | (0.063) | (0.1) |
| λόγος | the word | 1 | 50 | (46.59) | (29.19) | (16.1) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 7 | (6.52) | (4.36) | (12.78) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 6 | (5.59) | (2.089) | (3.95) |