110 lemmas;
175 tokens
(5,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 722 | (1326.96) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 6 | 17 | (31.24) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 5 | 86 | (158.06) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 4 | 144 | (264.66) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 65 | (119.46) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 148 | (272.01) | (208.764) | (194.16) |
| δίδωμι | to give | 3 | 24 | (44.11) | (11.657) | (13.85) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 44 | (80.87) | (22.812) | (17.62) |
| καί | and, also | 3 | 270 | (496.23) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 95 | (174.6) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 3 | 97 | (178.28) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 30 | (55.14) | (22.709) | (26.08) |
| ἄν | modal particle | 3 | 32 | (58.81) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 35 | (64.33) | (63.859) | (4.86) |
| γάρ | for | 2 | 43 | (79.03) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 23 | (42.27) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 14 | (25.73) | (34.073) | (23.24) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 39 | (71.68) | (90.021) | (57.06) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 17 | (31.24) | (12.379) | (21.84) |
| πολύς | much, many | 2 | 52 | (95.57) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 74 | (136.0) | (97.86) | (78.95) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 2 | (3.68) | (0.405) | (0.58) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 1 | (1.84) | (0.327) | (0.43) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 4 | (7.35) | (1.959) | (1.39) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 1 | (1.84) | (0.507) | (0.89) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 8 | (14.7) | (1.25) | (1.76) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 1 | (1.84) | (1.195) | (0.68) |
| ἀστυγείτων | near or bordering on a city | 1 | 1 | (1.84) | (0.028) | (0.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 51 | (93.73) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 3 | (5.51) | (2.477) | (2.96) |
| βέλτιστος | best | 1 | 3 | (5.51) | (0.48) | (0.78) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 3 | (5.51) | (0.903) | (1.53) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 17 | (31.24) | (24.174) | (31.72) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (11.03) | (2.355) | (5.24) |
| δεινότης | terribleness | 1 | 1 | (1.84) | (0.096) | (0.07) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 17 | (31.24) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 16 | (29.41) | (56.77) | (30.67) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 2 | (3.68) | (0.398) | (0.45) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 13 | (23.89) | (2.021) | (2.95) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 1 | (1.84) | (0.501) | (0.46) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 6 | (11.03) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 21 | (38.6) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 57 | (104.76) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 37 | (68.0) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 35 | (64.33) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσαγωγεύς | one who brings cases into court | 1 | 1 | (1.84) | (0.007) | (0.0) |
| εἰσαγωγέω | guide | 1 | 1 | (1.84) | (0.009) | (0.0) |
| εἰσαγωγή | importation | 1 | 1 | (1.84) | (0.092) | (0.02) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 2 | (3.68) | (0.326) | (0.47) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 1 | (1.84) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμός | mine | 1 | 25 | (45.95) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 4 | (7.35) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 3 | (5.51) | (1.043) | (0.6) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 3 | (5.51) | (1.642) | (1.49) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 13 | (23.89) | (18.33) | (7.31) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 3 | (5.51) | (0.173) | (0.21) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 7 | (12.87) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 31 | (56.97) | (48.945) | (46.31) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 3 | (5.51) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 6 | (11.03) | (26.466) | (19.54) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 2 | (3.68) | (0.35) | (0.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 6 | (11.03) | (12.618) | (6.1) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 6 | (11.03) | (10.936) | (8.66) |
| κάπηλος | a retail-dealer, huckster, hawker, peddlar, higgler | 1 | 2 | (3.68) | (0.058) | (0.07) |
| καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 1 | 1 | (1.84) | (0.068) | (0.05) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 1 | (1.84) | (0.333) | (0.69) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 5 | (9.19) | (0.452) | (0.68) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 1 | (1.84) | (0.472) | (1.92) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 2 | (3.68) | (6.539) | (4.41) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 3 | (5.51) | (0.677) | (0.49) |
| κράτος | strength, might | 1 | 2 | (3.68) | (0.653) | (1.34) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 2 | (3.68) | (1.966) | (1.67) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 5 | (9.19) | (2.014) | (6.77) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 3 | (5.51) | (3.86) | (3.62) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 11 | (20.22) | (21.235) | (25.5) |
| μικρός | small, little | 1 | 8 | (14.7) | (5.888) | (3.02) |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | 2 | (3.68) | (0.132) | (0.19) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 4 | (7.35) | (1.922) | (0.78) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 43 | (79.03) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 5 | (9.19) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 16 | (29.41) | (28.875) | (14.91) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 2 | (3.68) | (2.691) | (6.86) |
| περιουσία | supersum | 1 | 1 | (1.84) | (0.3) | (0.18) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 4 | (7.35) | (1.072) | (0.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 24 | (44.11) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 6 | (11.03) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 6 | (11.03) | (9.844) | (7.58) |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | 5 | (9.19) | (0.204) | (0.05) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 11 | (20.22) | (0.476) | (0.15) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 2 | (3.68) | (9.032) | (7.24) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 1 | (1.84) | (3.016) | (1.36) |
| συνηγορέω | to be an advocate | 1 | 1 | (1.84) | (0.047) | (0.04) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 2 | (3.68) | (1.368) | (1.15) |
| ταπεινός | low | 1 | 1 | (1.84) | (0.507) | (0.28) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 1 | (1.84) | (0.564) | (0.6) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 1 | (1.84) | (2.051) | (3.42) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 6 | (11.03) | (5.224) | (2.04) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (12.87) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 1 | (1.84) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 1 | (1.84) | (0.273) | (0.24) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 1 | (1.84) | (0.634) | (1.16) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 15 | (27.57) | (36.921) | (31.35) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 3 | (5.51) | (1.523) | (2.38) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 4 | (7.35) | (15.198) | (3.78) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 5 | (9.19) | (2.488) | (5.04) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 1 | (1.84) | (0.935) | (0.99) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 6 | (11.03) | (6.146) | (14.88) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 3 | (5.51) | (0.247) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 4 | (7.35) | (49.49) | (23.92) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 5 | (9.19) | (6.249) | (14.54) |