96 lemmas;
169 tokens
(5,441 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 722 | (1326.96) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 270 | (496.23) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 144 | (264.66) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 148 | (272.01) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 51 | (93.73) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 97 | (178.28) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 51 | (93.73) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 43 | (79.03) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 95 | (174.6) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 4 | 86 | (158.06) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 74 | (136.0) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 39 | (71.68) | (90.021) | (57.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 35 | (64.33) | (66.909) | (80.34) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 35 | (64.33) | (63.859) | (4.86) |
τε | and | 1 | 32 | (58.81) | (62.106) | (115.18) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 24 | (44.11) | (56.75) | (56.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 18 | (33.08) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 22 | (40.43) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 57 | (104.76) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 37 | (68.0) | (50.199) | (32.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 43 | (79.03) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 17 | (31.24) | (44.62) | (43.23) |
ἄλλος | other, another | 2 | 12 | (22.05) | (40.264) | (43.75) |
φημί | to say, to claim | 2 | 15 | (27.57) | (36.921) | (31.35) |
πολύς | much, many | 6 | 52 | (95.57) | (35.28) | (44.3) |
ἤ | either..or; than | 1 | 14 | (25.73) | (34.073) | (23.24) |
ἄν | modal particle | 3 | 32 | (58.81) | (32.618) | (38.42) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 18 | (33.08) | (30.359) | (61.34) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 13 | (23.89) | (30.074) | (22.12) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (45.95) | (29.319) | (37.03) |
λόγος | the word | 2 | 39 | (71.68) | (29.19) | (16.1) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 12 | (22.05) | (25.424) | (23.72) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 21 | (38.6) | (24.797) | (21.7) |
γε | at least, at any rate | 1 | 17 | (31.24) | (24.174) | (31.72) |
ἐάν | if | 1 | 25 | (45.95) | (23.689) | (20.31) |
εἷς | one | 1 | 4 | (7.35) | (23.591) | (10.36) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 30 | (55.14) | (22.709) | (26.08) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 17 | (31.24) | (20.427) | (22.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 9 | (16.54) | (19.178) | (9.89) |
πρῶτος | first | 1 | 4 | (7.35) | (18.707) | (16.57) |
μέγας | big, great | 1 | 23 | (42.27) | (18.419) | (25.96) |
τῇ | here, there | 2 | 11 | (20.22) | (18.312) | (12.5) |
ὁράω | to see | 1 | 16 | (29.41) | (16.42) | (18.27) |
δείκνυμι | to show | 1 | 15 | (27.57) | (13.835) | (3.57) |
δύναμις | power, might, strength | 2 | 6 | (11.03) | (13.589) | (8.54) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 3 | (5.51) | (13.407) | (5.2) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 6 | (11.03) | (13.207) | (6.63) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 6 | (11.03) | (12.618) | (6.1) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 19 | (34.92) | (12.481) | (8.47) |
δίδωμι | to give | 1 | 24 | (44.11) | (11.657) | (13.85) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 13 | (23.89) | (11.489) | (8.35) |
πόλις | a city | 2 | 11 | (20.22) | (11.245) | (29.3) |
ὅδε | this | 1 | 3 | (5.51) | (10.255) | (22.93) |
πως | somehow, in some way | 1 | 6 | (11.03) | (9.844) | (7.58) |
πατήρ | a father | 1 | 11 | (20.22) | (9.224) | (10.48) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 6 | (11.03) | (9.107) | (4.91) |
πῶς | how? in what way | 1 | 6 | (11.03) | (8.955) | (6.31) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 4 | (7.35) | (7.241) | (8.18) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 2 | (3.68) | (6.539) | (4.41) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 5 | (9.19) | (6.388) | (6.4) |
παῖς | a child | 1 | 9 | (16.54) | (5.845) | (12.09) |
χείρ | the hand | 1 | 4 | (7.35) | (5.786) | (10.92) |
ἄγω | to lead | 1 | 4 | (7.35) | (5.181) | (10.6) |
δόξα | a notion | 1 | 10 | (18.38) | (4.474) | (2.49) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 1 | (1.84) | (4.214) | (1.84) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 3 | (5.51) | (4.128) | (1.77) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 5 | (9.19) | (2.932) | (4.24) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (9.19) | (2.65) | (2.84) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 3 | (5.51) | (2.641) | (2.69) |
νέος | young, youthful | 1 | 18 | (33.08) | (2.183) | (4.18) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 5 | (9.19) | (2.014) | (6.77) |
βελτίων | better | 1 | 11 | (20.22) | (1.81) | (1.12) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 6 | (11.03) | (1.486) | (1.76) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 6 | (11.03) | (1.415) | (1.83) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 4 | (7.35) | (1.4) | (1.07) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 3 | (5.51) | (1.127) | (1.08) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 1 | (1.84) | (1.035) | (1.83) |
δύω | dunk | 1 | 2 | (3.68) | (1.034) | (2.79) |
προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 1 | (1.84) | (0.879) | (1.29) |
παιδεύω | to bring up | 2 | 7 | (12.87) | (0.727) | (0.59) |
γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 2 | (3.68) | (0.646) | (2.58) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 1 | (1.84) | (0.63) | (0.31) |
τῇδε | here, thus | 1 | 1 | (1.84) | (0.621) | (0.52) |
βέλτιστος | best | 2 | 3 | (5.51) | (0.48) | (0.78) |
ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 11 | (20.22) | (0.476) | (0.15) |
πολιτεύω | to live as a citizen | 4 | 8 | (14.7) | (0.349) | (0.44) |
Γαλάτης | Celt | 1 | 4 | (7.35) | (0.263) | (0.83) |
μονονυχί | in a single night | 1 | 1 | (1.84) | (0.231) | (0.0) |
Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 2 | 2 | (3.68) | (0.226) | (0.57) |
ἄγκυρα | anchor | 1 | 1 | (1.84) | (0.121) | (0.15) |
Κίλιξ | a Cilician | 1 | 3 | (5.51) | (0.111) | (0.3) |
σπορά | a sowing | 1 | 1 | (1.84) | (0.079) | (0.02) |
ἐκλάμπω | to shine | 1 | 2 | (3.68) | (0.073) | (0.08) |
ἀνάλωμα | expenditure, cost | 1 | 1 | (1.84) | (0.062) | (0.04) |
Μαλλός | Mallos, city in Cilicia | 1 | 3 | (5.51) | (0.06) | (0.01) |
ἀντιβλέπω | to look straight at, look in the face | 1 | 1 | (1.84) | (0.019) | (0.01) |