116 lemmas;
208 tokens
(5,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 35 | (64.33) | (63.859) | (4.86) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 3 | (5.51) | (0.201) | (0.14) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 1 | (1.84) | (0.446) | (0.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 22 | (40.43) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 12 | (22.05) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 6 | (11.03) | (1.486) | (1.76) |
| ἄν | modal particle | 1 | 32 | (58.81) | (32.618) | (38.42) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 1 | (1.84) | (3.387) | (1.63) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 6 | (11.03) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 13 | (23.89) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 51 | (93.73) | (173.647) | (126.45) |
| βελτίων | better | 1 | 11 | (20.22) | (1.81) | (1.12) |
| γάρ | for | 4 | 43 | (79.03) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 17 | (31.24) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 2 | (3.68) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 28 | (51.46) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 3 | 144 | (264.66) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 17 | (31.24) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 2 | 24 | (44.11) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 10 | (18.38) | (12.401) | (17.56) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 1 | (1.84) | (0.517) | (0.75) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 37 | (68.0) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 6 | (11.03) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 65 | (119.46) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 1 | 9 | (16.54) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 35 | (64.33) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 9 | (16.54) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 44 | (80.87) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 51 | (93.73) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 1 | (1.84) | (0.311) | (0.69) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 6 | (11.03) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπαναγκάζω | to compel by force, constrain | 1 | 1 | (1.84) | (0.017) | (0.05) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 23 | (42.27) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 1 | (1.84) | (0.431) | (1.04) |
| ἐργαστήριον | any place in which work is done: a workshop, manufactory | 1 | 1 | (1.84) | (0.075) | (0.02) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 2 | (3.68) | (0.652) | (0.95) |
| ἔχω | to have | 1 | 31 | (56.97) | (48.945) | (46.31) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 2 | (3.68) | (2.071) | (1.82) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 4 | (7.35) | (2.045) | (2.83) |
| θέω | to run | 1 | 2 | (3.68) | (0.925) | (1.43) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 3 | (5.51) | (0.923) | (0.62) |
| καί | and, also | 13 | 270 | (496.23) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 17 | (31.24) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 10 | (18.38) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 13 | (23.89) | (76.461) | (54.75) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 5 | (9.19) | (0.452) | (0.68) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 3 | (5.51) | (13.044) | (1.39) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 6 | (11.03) | (1.415) | (1.83) |
| κώλυμα | a hindrance, impediment | 1 | 1 | (1.84) | (0.038) | (0.05) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 18 | (33.08) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 39 | (71.68) | (90.021) | (57.06) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 1 | (1.84) | (1.671) | (0.44) |
| λόγος | the word | 1 | 39 | (71.68) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 13 | (23.89) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 3 | (5.51) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 1 | 23 | (42.27) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 95 | (174.6) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 5 | (9.19) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 2 | 38 | (69.84) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 9 | (16.54) | (8.165) | (6.35) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 6 | (11.03) | (0.682) | (1.26) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 1 | (1.84) | (0.436) | (0.77) |
| νέος | young, youthful | 1 | 18 | (33.08) | (2.183) | (4.18) |
| νέω | to swim | 1 | 2 | (3.68) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 2 | (3.68) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 2 | (3.68) | (0.917) | (1.41) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 8 | (14.7) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 8 | (14.7) | (5.63) | (4.23) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 17 | (31.24) | (12.379) | (21.84) |
| ὁ | the | 28 | 722 | (1326.96) | (1391.018) | (1055.57) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 6 | (11.03) | (1.19) | (0.15) |
| οἶδα | to know | 2 | 11 | (20.22) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 5 | (9.19) | (1.979) | (2.07) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 8 | (14.7) | (5.405) | (7.32) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 2 | (3.68) | (0.352) | (0.9) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (5.51) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (5.51) | (2.105) | (2.59) |
| ὁράω | to see | 1 | 16 | (29.41) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 148 | (272.01) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 43 | (79.03) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 1 | (1.84) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 2 | 86 | (158.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 17 | (31.24) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 7 | 97 | (178.28) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 30 | (55.14) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 11 | (20.22) | (9.224) | (10.48) |
| πλείων | more, larger | 2 | 11 | (20.22) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (45.95) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 4 | 52 | (95.57) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 17 | (31.24) | (6.869) | (8.08) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 1 | (1.84) | (0.52) | (1.4) |
| προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | 1 | (1.84) | (0.076) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 24 | (44.11) | (56.75) | (56.58) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 1 | (1.84) | (0.283) | (0.75) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 1 | (1.84) | (0.253) | (0.83) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 3 | (5.51) | (2.343) | (2.93) |
| ῥαθυμέω | leave off work, take holiday, to be remiss | 1 | 2 | (3.68) | (0.044) | (0.1) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 3 | (5.51) | (3.721) | (0.94) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 9 | (16.54) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (5.51) | (6.429) | (7.71) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 3 | (5.51) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 74 | (136.0) | (97.86) | (78.95) |
| τρίτος | the third | 1 | 1 | (1.84) | (4.486) | (2.33) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 2 | (3.68) | (3.098) | (1.03) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 3 | (5.51) | (1.898) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 18 | (33.08) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (12.87) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 10 | (18.38) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 15 | (27.57) | (36.921) | (31.35) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 4 | (7.35) | (0.18) | (0.32) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 2 | (3.68) | (0.486) | (0.22) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 4 | (7.35) | (1.4) | (1.07) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 5 | (9.19) | (2.488) | (5.04) |
| χρόνος | time | 1 | 7 | (12.87) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 28 | (51.46) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 8 | (14.7) | (10.717) | (9.47) |