52 lemmas;
69 tokens
(1,588 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 185 | (1164.99) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 61 | (384.13) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 10 | (62.97) | (173.647) | (126.45) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 11 | (69.27) | (55.077) | (29.07) |
πόλις | a city | 2 | 18 | (113.35) | (11.245) | (29.3) |
οὐ | not | 2 | 16 | (100.76) | (104.879) | (82.22) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 7 | (44.08) | (56.75) | (56.58) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 3 | (18.89) | (2.477) | (2.96) |
γοητεύω | to bewitch, beguile | 1 | 1 | (6.3) | (0.011) | (0.04) |
κάλλος | beauty | 1 | 4 | (25.19) | (0.894) | (0.97) |
τε | and | 1 | 16 | (100.76) | (62.106) | (115.18) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 1 | (6.3) | (2.582) | (1.38) |
Κάρ | a Carian | 1 | 1 | (6.3) | (0.131) | (0.41) |
ὄμμα | the eye | 1 | 1 | (6.3) | (0.671) | (1.11) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 5 | (31.49) | (25.424) | (23.72) |
θάλασσα | the sea | 1 | 9 | (56.68) | (3.075) | (7.18) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 2 | (12.59) | (2.772) | (1.58) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 32 | (201.51) | (208.764) | (194.16) |
ὁδοιπόρος | a wayfarer, traveller | 1 | 2 | (12.59) | (0.024) | (0.02) |
ἐπισπάω | to draw | 1 | 1 | (6.3) | (0.302) | (0.35) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 1 | (6.3) | (0.494) | (0.82) |
πως | somehow, in some way | 1 | 3 | (18.89) | (9.844) | (7.58) |
ἐργάτης | a workman | 1 | 1 | (6.3) | (0.147) | (0.05) |
κάρ | a lock of hair (?); worthless | 1 | 1 | (6.3) | (0.044) | (0.04) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (18.89) | (2.355) | (5.24) |
δέ | but | 1 | 61 | (384.13) | (249.629) | (351.92) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (18.89) | (5.663) | (6.23) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 7 | (44.08) | (56.77) | (30.67) |
νῶτον | the back | 1 | 2 | (12.59) | (0.384) | (0.79) |
πρῶτος | first | 1 | 4 | (25.19) | (18.707) | (16.57) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 1 | (6.3) | (3.181) | (2.51) |
κώπη | the handle of an oar | 1 | 1 | (6.3) | (0.099) | (0.21) |
εἰμί | to be | 1 | 16 | (100.76) | (217.261) | (145.55) |
ἰχθύς | a fish | 1 | 1 | (6.3) | (1.082) | (0.54) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 2 | (12.59) | (2.632) | (2.12) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 1 | (6.3) | (1.305) | (1.45) |
ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 1 | (6.3) | (0.327) | (0.52) |
ποι | somewhither | 1 | 1 | (6.3) | (0.324) | (0.52) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 2 | (12.59) | (4.93) | (0.86) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 1 | (6.3) | (9.107) | (4.91) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 1 | (6.3) | (1.069) | (0.69) |
αἰωρέω | to lift up, raise | 1 | 1 | (6.3) | (0.044) | (0.06) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 7 | (44.08) | (54.595) | (46.87) |
ὁράω | to see | 1 | 5 | (31.49) | (16.42) | (18.27) |
κλάδος | a young slip | 1 | 2 | (12.59) | (0.196) | (0.12) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 3 | (18.89) | (13.727) | (16.2) |
δίκτυον | a casting-net, a net | 1 | 1 | (6.3) | (0.12) | (0.1) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 7 | (44.08) | (76.461) | (54.75) |
εἷς | one | 1 | 2 | (12.59) | (23.591) | (10.36) |
μορφή | form, shape | 1 | 2 | (12.59) | (0.748) | (0.22) |
τάσις | tension, intensity, force | 1 | 1 | (6.3) | (0.203) | (0.0) |
ἄγκιστρον | a fish-hook | 1 | 1 | (6.3) | (0.047) | (0.04) |