122 lemmas;
176 tokens
(1,588 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 185 | (1164.99) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 61 | (384.13) | (249.629) | (351.92) |
| ὦ | O! oh! | 6 | 14 | (88.16) | (6.146) | (14.88) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 32 | (201.51) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 17 | (107.05) | (59.665) | (51.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 35 | (220.4) | (109.727) | (118.8) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 7 | (44.08) | (16.105) | (11.17) |
| καί | and, also | 3 | 61 | (384.13) | (544.579) | (426.61) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 9 | (56.68) | (40.264) | (43.75) |
| ὡς | as, how | 3 | 5 | (31.49) | (68.814) | (63.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 15 | (94.46) | (47.672) | (39.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 11 | (69.27) | (55.077) | (29.07) |
| οὐ | not | 2 | 16 | (100.76) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 15 | (94.46) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 2 | 16 | (100.76) | (217.261) | (145.55) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 9 | (56.68) | (12.379) | (21.84) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 2 | (12.59) | (8.165) | (6.35) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 2 | (12.59) | (0.316) | (0.19) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 1 | (6.3) | (0.354) | (0.74) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 3 | (18.89) | (2.814) | (4.36) |
| τε | and | 1 | 16 | (100.76) | (62.106) | (115.18) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 5 | (31.49) | (19.346) | (18.91) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 1 | (6.3) | (1.325) | (1.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 7 | (44.08) | (24.174) | (31.72) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 2 | (12.59) | (15.198) | (3.78) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 1 | (6.3) | (0.641) | (2.44) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 1 | (6.3) | (0.694) | (1.7) |
| καλός | beautiful | 1 | 7 | (44.08) | (9.11) | (12.96) |
| θεά | a goddess | 1 | 1 | (6.3) | (0.712) | (2.74) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 13 | (81.86) | (97.86) | (78.95) |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 1 | 2 | (12.59) | (0.148) | (0.44) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 1 | (6.3) | (0.298) | (0.3) |
| βόστρυχος | a curl | 1 | 1 | (6.3) | (0.018) | (0.03) |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | 1 | (6.3) | (0.194) | (0.91) |
| σεισμός | a shaking, shock | 1 | 3 | (18.89) | (0.29) | (0.21) |
| πόλις | a city | 1 | 18 | (113.35) | (11.245) | (29.3) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (6.3) | (1.398) | (1.59) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 9 | (56.68) | (3.075) | (7.18) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 1 | (6.3) | (0.225) | (0.42) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 14 | (88.16) | (64.142) | (59.77) |
| κακός | bad | 1 | 3 | (18.89) | (7.257) | (12.65) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 3 | (18.89) | (13.567) | (4.4) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 2 | (12.59) | (8.955) | (6.31) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 1 | (6.3) | (0.582) | (0.1) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 2 | (12.59) | (1.394) | (1.77) |
| νόος | mind, perception | 1 | 2 | (12.59) | (5.507) | (3.33) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 1 | (6.3) | (1.898) | (2.33) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 3 | (18.89) | (7.502) | (8.73) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 3 | (18.89) | (9.844) | (7.58) |
| καρδία | the heart | 1 | 1 | (6.3) | (2.87) | (0.99) |
| μήκιστος | tallest | 1 | 1 | (6.3) | (0.053) | (0.07) |
| ἀμορφία | unshapeliness, unsightliness | 1 | 1 | (6.3) | (0.016) | (0.0) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 1 | (6.3) | (0.244) | (0.15) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 1 | (6.3) | (0.691) | (1.64) |
| περιτέμνω | to cut | 1 | 1 | (6.3) | (0.134) | (0.1) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (18.89) | (2.355) | (5.24) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 2 | (12.59) | (0.419) | (1.22) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (18.89) | (4.748) | (5.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 7 | (44.08) | (56.77) | (30.67) |
| ὥστε | so that | 1 | 1 | (6.3) | (10.717) | (9.47) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (6.3) | (1.034) | (2.79) |
| χορός | a round dance | 1 | 1 | (6.3) | (0.832) | (2.94) |
| ἄλσος | a glade | 1 | 1 | (6.3) | (0.187) | (0.44) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 1 | (6.3) | (1.264) | (1.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 3 | (18.89) | (4.515) | (5.86) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 4 | (25.19) | (26.493) | (13.95) |
| εἰκῇ | without plan | 1 | 1 | (6.3) | (0.206) | (0.27) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 1 | (6.3) | (1.723) | (2.13) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 2 | (12.59) | (2.632) | (2.12) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 2 | (12.59) | (0.305) | (0.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 5 | (31.49) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκτέμνω | to cut out | 1 | 1 | (6.3) | (0.1) | (0.18) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 2 | (12.59) | (18.33) | (7.31) |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | 1 | (6.3) | (0.327) | (0.49) |
| ἐάν | if | 1 | 5 | (31.49) | (23.689) | (20.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 3 | (18.89) | (34.073) | (23.24) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 2 | (12.59) | (0.774) | (0.63) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 1 | (6.3) | (0.773) | (0.75) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 12 | (75.57) | (17.728) | (33.0) |
| μεταστρέφω | to turn about, turn round, turn | 1 | 1 | (6.3) | (0.049) | (0.2) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 1 | (6.3) | (0.146) | (0.07) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 1 | (6.3) | (1.889) | (3.54) |
| εἰσίζομαι | to sit down in | 1 | 1 | (6.3) | (0.009) | (0.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (18.89) | (13.835) | (3.57) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 1 | (6.3) | (8.208) | (3.67) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 1 | (6.3) | (1.54) | (1.61) |
| τίς | who? which? | 1 | 5 | (31.49) | (21.895) | (15.87) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 1 | (6.3) | (0.249) | (0.07) |
| πάρειμι | be present | 1 | 2 | (12.59) | (5.095) | (8.94) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 1 | (6.3) | (2.254) | (1.6) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 1 | (6.3) | (0.269) | (0.44) |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 1 | (6.3) | (0.143) | (0.25) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 9 | (56.68) | (63.859) | (4.86) |
| ὁδόω | to lead by the right way | 1 | 1 | (6.3) | (0.025) | (0.03) |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | 1 | (6.3) | (0.187) | (0.29) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 2 | (12.59) | (2.882) | (1.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 7 | (44.08) | (54.595) | (46.87) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 2 | (12.59) | (6.155) | (4.65) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 3 | (18.89) | (28.875) | (14.91) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 4 | (25.19) | (13.207) | (6.63) |
| γῆ | earth | 1 | 11 | (69.27) | (10.519) | (12.21) |
| παύω | to make to cease | 1 | 1 | (6.3) | (1.958) | (2.55) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 1 | (6.3) | (0.52) | (0.89) |
| δράω | to do | 1 | 1 | (6.3) | (1.634) | (2.55) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (6.3) | (1.229) | (1.25) |
| Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 1 | 1 | (6.3) | (0.11) | (0.07) |
| ῥίς | the nose | 1 | 1 | (6.3) | (0.825) | (0.21) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 1 | (6.3) | (0.793) | (0.93) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 1 | (6.3) | (0.452) | (0.38) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1 | (6.3) | (22.709) | (26.08) |
| θεός | god | 1 | 7 | (44.08) | (26.466) | (19.54) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 1 | (6.3) | (1.101) | (1.28) |
| σός | your | 1 | 1 | (6.3) | (6.214) | (12.92) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 1 | (6.3) | (0.787) | (2.44) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 1 | (6.3) | (2.089) | (3.95) |
| σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 1 | (6.3) | (0.115) | (0.04) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 1 | (6.3) | (0.74) | (0.85) |
| μορφή | form, shape | 1 | 2 | (12.59) | (0.748) | (0.22) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 1 | (6.3) | (3.714) | (2.8) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 1 | (6.3) | (4.169) | (5.93) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 1 | (6.3) | (0.491) | (1.68) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (18.89) | (6.22) | (4.12) |