109 lemmas;
178 tokens
(13,411 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 20 | (14.91) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 29 | (21.62) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 1 | 55 | (41.01) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 5 | (3.73) | (2.188) | (1.79) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 8 | (5.97) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 18 | (13.42) | (15.198) | (3.78) |
| φορά | a carrying | 1 | 4 | (2.98) | (1.093) | (0.13) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 11 | (8.2) | (1.898) | (2.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 9 | (6.71) | (6.305) | (6.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 118 | (87.99) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 34 | (25.35) | (26.493) | (13.95) |
| τε | and | 3 | 57 | (42.5) | (62.106) | (115.18) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 7 | (5.22) | (2.74) | (2.88) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 3 | (2.24) | (2.127) | (0.32) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 2 | (1.49) | (0.372) | (0.27) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 105 | (78.29) | (56.75) | (56.58) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 5 | (3.73) | (0.865) | (1.06) |
| πολύς | much, many | 1 | 79 | (58.91) | (35.28) | (44.3) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 1 | (0.75) | (0.953) | (0.65) |
| πλέως | full of | 1 | 8 | (5.97) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 1 | 8 | (5.97) | (1.122) | (0.99) |
| πλείων | more, larger | 1 | 33 | (24.61) | (7.783) | (7.12) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 1 | (0.75) | (2.215) | (0.09) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 1 | (0.75) | (0.582) | (0.19) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 2 | (1.49) | (0.354) | (0.74) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 32 | (23.86) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 80 | (59.65) | (59.665) | (51.63) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 2 | (1.49) | (0.721) | (1.13) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (37.28) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 2 | 134 | (99.92) | (133.027) | (121.95) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 4 | (2.98) | (1.469) | (0.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (32.06) | (34.84) | (23.41) |
| οὐ | not | 1 | 218 | (162.55) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 30 | (22.37) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 30 | (22.37) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 70 | (52.2) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 300 | (223.7) | (208.764) | (194.16) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 11 | (8.2) | (13.567) | (4.4) |
| οἶδα | to know | 2 | 24 | (17.9) | (9.863) | (11.77) |
| ὁ | the | 25 | 1,987 | (1481.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 16 | (11.93) | (19.178) | (9.89) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 9 | (6.71) | (5.253) | (5.28) |
| μηδέ | but not | 1 | 6 | (4.47) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 2 | 38 | (28.33) | (50.606) | (37.36) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 8 | (5.97) | (0.79) | (1.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 277 | (206.55) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 1 | 56 | (41.76) | (18.419) | (25.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 21 | (15.66) | (11.489) | (8.35) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 44 | (32.81) | (90.021) | (57.06) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 6 | (4.47) | (1.249) | (2.89) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 12 | (8.95) | (1.423) | (3.53) |
| κίβδηλος | adulterated, spurious, base | 1 | 1 | (0.75) | (0.041) | (0.05) |
| κενός | empty | 1 | 4 | (2.98) | (2.157) | (3.12) |
| καταβολή | a throwing | 1 | 2 | (1.49) | (0.092) | (0.06) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.75) | (0.442) | (0.58) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 4 | (2.98) | (0.265) | (0.27) |
| καρπός | fruit | 1 | 3 | (2.24) | (1.621) | (1.05) |
| καλός | beautiful | 1 | 9 | (6.71) | (9.11) | (12.96) |
| καί | and, also | 8 | 445 | (331.82) | (544.579) | (426.61) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 6 | (4.47) | (1.603) | (0.65) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 4 | (2.98) | (0.63) | (0.31) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 1 | (0.75) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 47 | (35.05) | (34.073) | (23.24) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 5 | (3.73) | (2.195) | (0.2) |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 1 | (0.75) | (0.208) | (0.26) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 6 | (4.47) | (8.435) | (3.94) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 75 | (55.92) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 28 | (20.88) | (19.86) | (21.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 114 | (85.0) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 87 | (64.87) | (22.812) | (17.62) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 1 | (0.75) | (0.212) | (0.41) |
| ἐκ | from out of | 3 | 47 | (35.05) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 4 | (2.98) | (1.354) | (1.1) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 145 | (108.12) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 1 | 95 | (70.84) | (217.261) | (145.55) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 1 | (0.75) | (0.208) | (0.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 86 | (64.13) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (37.28) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάν | if | 2 | 41 | (30.57) | (23.689) | (20.31) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (6.71) | (12.481) | (8.47) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 5 | (3.73) | (0.673) | (0.55) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 5 | (3.73) | (0.624) | (2.32) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 20 | (14.91) | (56.77) | (30.67) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 3 | (2.24) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 53 | (39.52) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 33 | (24.61) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 35 | (26.1) | (17.994) | (15.68) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 26 | (19.39) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 3 | 396 | (295.28) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 48 | (35.79) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 1 | 13 | (9.69) | (10.519) | (12.21) |
| γεννήτωρ | begetter, father, ancestor | 1 | 1 | (0.75) | (0.015) | (0.01) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 4 | (2.98) | (0.793) | (0.93) |
| γενέτης | the begetter, father, ancestor | 1 | 3 | (2.24) | (0.092) | (0.21) |
| γάρ | for | 1 | 118 | (87.99) | (110.606) | (74.4) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 11 | (8.2) | (2.477) | (2.96) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 80 | (59.65) | (173.647) | (126.45) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 16 | (11.93) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 20 | (14.91) | (4.312) | (2.92) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 1 | (0.75) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 3 | (2.24) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 2 | (1.49) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 1 | (0.75) | (0.52) | (0.4) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 22 | (16.4) | (3.181) | (3.3) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 2 | (1.49) | (0.327) | (0.43) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 114 | (85.0) | (54.595) | (46.87) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 5 | (3.73) | (5.906) | (2.88) |
| ἀγαθός | good | 4 | 14 | (10.44) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 82 | (61.14) | (63.859) | (4.86) |