76 lemmas;
111 tokens
(13,411 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 1,987 | (1481.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 396 | (295.28) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 300 | (223.7) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 80 | (59.65) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 48 | (35.79) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 86 | (64.13) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 87 | (64.87) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπέμπω | to send out | 2 | 3 | (2.24) | (0.694) | (1.7) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 39 | (29.08) | (18.33) | (7.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 51 | (38.03) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 277 | (206.55) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 26 | (19.39) | (21.235) | (25.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 118 | (87.99) | (97.86) | (78.95) |
| ἀετός | an eagle | 1 | 1 | (0.75) | (0.297) | (0.41) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 114 | (85.0) | (54.595) | (46.87) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (5.22) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 5 | (3.73) | (0.471) | (0.24) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 2 | (1.49) | (0.265) | (0.49) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 3 | (2.24) | (1.959) | (1.39) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 2 | (1.49) | (0.652) | (1.45) |
| γάρ | for | 1 | 118 | (87.99) | (110.606) | (74.4) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 2 | (1.49) | (0.53) | (0.21) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 4 | (2.98) | (2.355) | (5.24) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 2 | (1.49) | (0.328) | (0.32) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 2 | (1.49) | (1.058) | (0.31) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 19 | (14.17) | (12.401) | (17.56) |
| δράω | to do | 1 | 7 | (5.22) | (1.634) | (2.55) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (6.71) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 9 | (6.71) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 27 | (20.13) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 1 | 3 | (2.24) | (0.114) | (0.38) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 3 | (2.24) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (37.28) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 145 | (108.12) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 114 | (85.0) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξω | out | 1 | 4 | (2.98) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 28 | (20.88) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 75 | (55.92) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβοηθέω | to come to aid, to succour | 1 | 1 | (0.75) | (0.033) | (0.28) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 2 | (1.49) | (0.49) | (0.42) |
| ἐποπτεύω | to look over, overlook, watch | 1 | 1 | (0.75) | (0.043) | (0.1) |
| ἔρως | love | 1 | 4 | (2.98) | (0.962) | (2.14) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 6 | (4.47) | (0.592) | (0.63) |
| ἑτέρωσε | to the other side | 1 | 1 | (0.75) | (0.031) | (0.1) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 17 | (12.68) | (5.672) | (5.93) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 1 | (0.75) | (0.362) | (0.02) |
| ἤδη | already | 1 | 14 | (10.44) | (8.333) | (11.03) |
| καθά | according as, just as | 1 | 10 | (7.46) | (5.439) | (4.28) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 1 | (0.75) | (0.432) | (0.89) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 7 | (5.22) | (1.923) | (2.47) |
| κυβερνητικός | good at steering | 1 | 1 | (0.75) | (0.037) | (0.05) |
| λόγος | the word | 1 | 48 | (35.79) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 56 | (41.76) | (18.419) | (25.96) |
| μείς | a month | 1 | 3 | (2.24) | (1.4) | (1.25) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 18 | (13.42) | (5.491) | (7.79) |
| μῶν | but surely not? is it so? | 1 | 3 | (2.24) | (0.112) | (0.11) |
| νεοσσός | a young bird, nestling, chick | 1 | 1 | (0.75) | (0.109) | (0.12) |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | 1 | (0.75) | (0.05) | (0.02) |
| οὐ | not | 1 | 218 | (162.55) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (32.06) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (37.28) | (28.875) | (14.91) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 5 | (3.73) | (2.566) | (2.66) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 1 | (0.75) | (0.699) | (0.99) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 22 | (16.4) | (2.932) | (4.24) |
| πλημμελής | out of tune | 1 | 1 | (0.75) | (0.054) | (0.01) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 37 | (27.59) | (29.319) | (37.03) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 5 | (3.73) | (0.591) | (0.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 105 | (78.29) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 11 | (8.2) | (2.065) | (1.23) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 7 | (5.22) | (3.747) | (1.45) |
| πρύμνα | the hindmost part of a ship, the stern, poop | 1 | 1 | (0.75) | (0.097) | (0.38) |
| πτῆσις | a flying, flight | 1 | 2 | (1.49) | (0.053) | (0.0) |
| σκάφος | a digging, hoeing | 1 | 2 | (1.49) | (0.183) | (0.37) |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | 2 | (1.49) | (0.169) | (0.36) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 9 | (6.71) | (3.221) | (1.81) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 3 | (2.24) | (0.433) | (0.41) |