117 lemmas;
183 tokens
(13,411 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 1,987 | (1481.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 445 | (331.82) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 300 | (223.7) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 218 | (162.55) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 277 | (206.55) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 3 | 79 | (58.91) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 25 | (18.64) | (6.869) | (8.08) |
| δέ | but | 3 | 396 | (295.28) | (249.629) | (351.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 114 | (85.0) | (54.595) | (46.87) |
| λόγος | the word | 3 | 48 | (35.79) | (29.19) | (16.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 80 | (59.65) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 50 | (37.28) | (54.345) | (87.02) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 80 | (59.65) | (59.665) | (51.63) |
| εἰμί | to be | 2 | 95 | (70.84) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 86 | (64.13) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 145 | (108.12) | (66.909) | (80.34) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 82 | (61.14) | (63.859) | (4.86) |
| γάρ | for | 2 | 118 | (87.99) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 55 | (41.01) | (68.814) | (63.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 70 | (52.2) | (47.672) | (39.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 26 | (19.39) | (30.074) | (22.12) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 11 | (8.2) | (11.058) | (14.57) |
| οὗτος | this; that | 2 | 134 | (99.92) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 50 | (37.28) | (28.875) | (14.91) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | 2 | (1.49) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 21 | (15.66) | (6.432) | (8.19) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 9 | (6.71) | (13.589) | (8.54) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 10 | (7.46) | (4.693) | (6.06) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 5 | (3.73) | (0.246) | (0.45) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 16 | (11.93) | (19.178) | (9.89) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 10 | (7.46) | (2.117) | (2.12) |
| παιδοτρίβης | one who teaches boys wrestling and other exercises, a gymnastic master | 1 | 1 | (0.75) | (0.043) | (0.03) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 3 | (2.24) | (0.257) | (0.25) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 7 | (5.22) | (4.575) | (7.0) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 2 | (1.49) | (1.231) | (0.59) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 118 | (87.99) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 59 | (43.99) | (55.077) | (29.07) |
| ἔργον | work | 1 | 28 | (20.88) | (5.905) | (8.65) |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | 1 | (0.75) | (0.172) | (0.44) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 22 | (16.4) | (2.36) | (4.52) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 9 | (6.71) | (6.984) | (16.46) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 2 | (1.49) | (0.352) | (0.83) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 2 | (1.49) | (5.786) | (1.93) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 18 | (13.42) | (3.657) | (4.98) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 10 | (7.46) | (5.036) | (1.78) |
| ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 1 | 4 | (2.98) | (0.104) | (0.1) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 10 | (7.46) | (1.891) | (0.63) |
| πλείων | more, larger | 1 | 33 | (24.61) | (7.783) | (7.12) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 9 | (6.71) | (1.847) | (2.27) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 2 | (1.49) | (0.47) | (0.68) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (2.24) | (2.518) | (2.71) |
| πάντως | altogether; | 1 | 6 | (4.47) | (2.955) | (0.78) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 1 | (0.75) | (0.496) | (1.2) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 3 | (2.24) | (0.38) | (0.82) |
| ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | 3 | (2.24) | (0.095) | (0.06) |
| σιωπή | silence | 1 | 6 | (4.47) | (0.238) | (0.35) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 39 | (29.08) | (18.33) | (7.31) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 18 | (13.42) | (5.405) | (7.32) |
| ὗς | wild swine | 1 | 6 | (4.47) | (1.845) | (0.91) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 1 | (0.75) | (0.134) | (0.13) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 28 | (20.88) | (19.86) | (21.4) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 2 | (1.49) | (0.775) | (0.94) |
| εὔκλεια | good repute, glory | 1 | 5 | (3.73) | (0.11) | (0.16) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 22 | (16.4) | (2.932) | (4.24) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (11.93) | (40.264) | (43.75) |
| δόξα | a notion | 1 | 7 | (5.22) | (4.474) | (2.49) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 18 | (13.42) | (4.163) | (8.09) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 14 | (10.44) | (6.155) | (4.65) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 29 | (21.62) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 74 | (55.18) | (32.618) | (38.42) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 56 | (41.76) | (9.519) | (15.15) |
| ἄγω | to lead | 1 | 18 | (13.42) | (5.181) | (10.6) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 1 | (0.75) | (0.345) | (0.92) |
| ἆ | ah! | 1 | 5 | (3.73) | (1.559) | (0.48) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 3 | (2.24) | (0.758) | (0.75) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 10 | (7.46) | (30.359) | (61.34) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 7 | (5.22) | (2.978) | (3.52) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 18 | (13.42) | (8.165) | (6.35) |
| τε | and | 1 | 57 | (42.5) | (62.106) | (115.18) |
| χώρα | land | 1 | 11 | (8.2) | (3.587) | (8.1) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 3 | (2.24) | (1.252) | (2.43) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 4 | (2.98) | (26.948) | (12.74) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 43 | (32.06) | (34.84) | (23.41) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 7 | (5.22) | (1.357) | (1.49) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 12 | (8.95) | (13.044) | (1.39) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 12 | (8.95) | (0.911) | (1.33) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 2 | (1.49) | (0.951) | (1.13) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 5 | (3.73) | (2.15) | (1.68) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 23 | (17.15) | (13.469) | (13.23) |
| βάλλω | to throw | 1 | 5 | (3.73) | (1.692) | (5.49) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 14 | (10.44) | (13.407) | (5.2) |
| βελτίων | better | 1 | 11 | (8.2) | (1.81) | (1.12) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 4 | (2.98) | (0.664) | (0.81) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 20 | (14.91) | (56.77) | (30.67) |
| καταμέμφομαι | to find great fault with, blame greatly, accuse | 1 | 2 | (1.49) | (0.055) | (0.14) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 2 | (1.49) | (0.907) | (0.75) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 34 | (25.35) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 10 | (7.46) | (0.845) | (0.76) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 44 | (32.81) | (90.021) | (57.06) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 3 | (2.24) | (0.498) | (0.44) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 27 | (20.13) | (24.797) | (21.7) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 48 | (35.79) | (53.204) | (45.52) |
| πρό | before | 1 | 12 | (8.95) | (5.786) | (4.33) |
| ὅτε | when | 1 | 3 | (2.24) | (4.994) | (7.56) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 53 | (39.52) | (17.728) | (33.0) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 4 | (2.98) | (1.614) | (4.04) |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 1 | 2 | (1.49) | (0.208) | (0.16) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 1 | (0.75) | (3.069) | (1.79) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 18 | (13.42) | (9.107) | (4.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 25 | (18.64) | (5.095) | (8.94) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 2 | (1.49) | (2.825) | (10.15) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 105 | (78.29) | (56.75) | (56.58) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 42 | (31.32) | (22.709) | (26.08) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 8 | (5.97) | (1.376) | (1.54) |
| γυμνικός | of or for gymnastic exercises, gymnastic | 1 | 2 | (1.49) | (0.055) | (0.13) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 114 | (85.0) | (118.207) | (88.06) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 14 | (10.44) | (2.089) | (3.95) |